还保障 英语是什么意思 - 英语翻译

also safeguards

在 中文 中使用 还保障 的示例及其翻译为 英语

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
宪法》第68条还保障交流和发布信息的权利。
Article 68 of the Constitution also safeguards the right to exchange and publish information.
厄瓜多尔还保障没有任何新闻检查的质量信息权利。
It also guaranteed the right to information of quality without any censorship.
一些条例还保障集会自由。
Some ordinances also ensure freedom of assembly as well.
宪法》还保障基本的社会权利而不论及公民身份。
Basic social rights are also guaranteed in the Constitution without any reference to citizenship.
葡萄牙的医疗保健系统还保障家庭和老年人。
The Portugese Health Care system also covers both families as well as elderly nationals.
欧安组织还保障恢复了两条暂停的运输线路。
OSCE has secured the reinstatement of two suspended lines.
公约》还保障结社自由以及"组织和参加工会以保障(其)利益的权利"。
The Covenant also guarantees freedom of association and the" right to form and join trade unions for the protection of(one' s) interests".
该法还保障妇女的权利,避免男子在家庭资产方面作单方面决定而使妇女处于不利地位。
The Act also safeguards women against unilateral decision making by men on family assets which before left women disadvantaged.
还保障领水以外的航行自由,以及通过领水和国际海峡的权利。
It also guarantees freedom of navigation beyond territorial waters as well as the right of passage through territorial waters and international straits.
科威特还保障新闻出版自由、教育权和保健权,并正在努力打击种族主义、维护宗教自由。
Kuwait also guaranteed press freedom, the right to education and health care and was striving to combat racism and uphold religious freedom.
还保障所有人的诉讼权,规定不得拒绝任何人诉诸司法(第35条)。
It also guarantees the right of litigation for all persons and provides that recourse to justice may not be denied to any person(art. 35).
还保障各种基本人权,如隐私权和获得适当保健的权利。
It also safeguards fundamental human rights, such as privacy and access to adequate health care.
宪法还保障正当程序和公平审判,包括禁止追溯性刑法、重复审判以及通过酷刑手段获得的证据。
The Constitution also guarantees due process and fair trial, including prohibiting retrospective criminal laws, repeated trials, and evidence obtained by means of torture.
宪法》还保障良心、宗教、见解、言论和结社自由。
The Constitution also guaranteed freedom of conscience, religion, opinion, expression and association.
冈比亚《宪法》还保障每一个人享有"言论和表达自由的权利,其中包括新闻和其他媒体自由"。
The Gambian Constitution also guarantees every person" the right to freedom of speech and expression, which shall include freedom of the press and other media".
就业条例》还保障向妇女支付为所有领取工资者确定的最低工资和加班费。
Under the Employment Regulations, women were also guaranteed the minimum wage and overtime pay established for all wage-earners.
就业法》还保障女性雇员每三年至少可以得到为期至少八周的带全薪的产假。
The Employment Act also guarantees maternity leave for female employees for at least eight weeks every three years on full pay.
巴西法律还保障表达自由,这在其他国际文书中得到了承认。
Brazilian law also guaranteed the freedom of expression, which was recognized in other international instruments.
国家还保障满足个人的文化需要,无论其种族、族裔或国籍。
The State also guarantees the satisfaction of the individual' s cultural needs regardless of race, ethnicity or nationality.
利比亚立法还保障儿童的权利,规定对有特殊需要的儿童、老年人和残疾人给予特殊照顾。
Libyan legislation also guaranteed children their rights, and provided for special care for children with special needs, the elderly and persons with disabilities.
政府还保障国家养老金计划,而且如果其他收入不足支付开支,还要进行额外补贴。
The Government also guarantees the National Pension Scheme, and pays an additional subsidy if other income is not enough to cover the expenditure.
宪法》还保障人们免遭贩运的自由、居住自由、良心自由以及参加、组建或宣传政党的权利。
The Constitution also guaranteed freedom from human trafficking, freedom of residence, freedom of conscience, and a right to join, form or campaign for a political party.
宪法》还保障宗教自由、言论自由和结社自由,这些权利的行使需遵守各种法律法规。
The Constitution also guaranteed freedom of religion, expression and association, and exercise of those rights was governed by various laws and regulations.
宪法》还保障在提供《宪法》规定的基本权利和自由上,残疾人不受歧视。
The Constitution also guarantees that people with disabilities are not discriminated against in the provision of fundamental rights and freedoms set forth in the Constitution.
宪法还保障议会反对党派的地位,赋予它们权力,使它们能够在议会工作和政治生活中履行职责。
The Constitution also guarantees a status to the parliamentary opposition, bestowing rights on it in order to enable it to discharge its duties in parliamentary work and political life.
宪法》第78条还保障"自由结社和集会,条件是它们不得损害公共秩序和道德".
The Constitution, in article 78, also guarantees" freedom of association and assembly provided they are not contrary to public order and morals".
宪法》还保障少数群体儿童在公立和私立教育机构均能获得母语教育。
The Constitution also guarantees to the children of minorities an education in their mother tongue, both in Government and private educational institutions.
宪法第42条的任务就在于此,不但规定了一般的权利,而且还保障损害赔偿。
That is the burden of article 42 of the Constitution,which provides for that right in general and also guarantees compensation for damage.
第5条宣布,家庭受国家保护;它还保障作母亲受保护和受鼓励。
Article 5 declares that the family is under the protection of the State; it also guarantees that motherhood will be defended and encouraged.
保护特殊人群权利的各项文书还保障有关人士的参与权。
Instruments protecting the rights of specific populations also guarantee to those concerned the right to participation.
结果: 84, 时间: 0.0235

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 英语