在 中文 中使用 还保证 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
斯坦福大学还保证为新毕业生提供一年级住宿。
他还保证避免人道危机。
He also pledged to avert a humanitarian crisis.它还保证PHP站点的高度安全性.
It also guarantees high level of security for the PHP site.它还保证加强行动，消除种族主义、仇外心理和歧视。
It also pledged to intensify its action against racism, xenophobia and discrimination.宪法》还保证子女可以继承母亲的国籍。
The Constitution also guarantees that women grant their nationality to their children.它还保证公平。
It also ensures equity.这笔费用还保证船只在索马里水域得到保护。
This fee also guarantees a vessel' s protection while in Somali waters.双方还保证举行后续谈判。
The two sides also promised to hold follow-up negotiations.国家还保证学习场所不可侵犯。
The State also guarantees the inviolability of places of learning.该法律还保证土地所有权并促进获得信贷的机会。
我们还保证与我们的联系人达到95％的可交付率。
还保证他们的安全。
And also ensure their security.赞比亚还保证继续支持安全理事会反恐怖主义委员会。
Zambia also pledges to continue supporting the Counter-Terrorism Committee of the Security Council.此外，我们还保证我们生产的所有产品的质量。
Besides, we also assure quality in all the products manufactured by us.我们还保证在全球范围内提供个性化建议和可靠服务。
We will also guarantee individual advice and reliable service worldwide.该部还保证非政府组织的参与。
The Ministry also secures the participation of NGO' s.政府还保证每家都会有一个大学毕业生。
Government has pledged to ensure that every household will 宪法还保证对印刷厂的保护。
这还保证人道主义援助工作较为透明和较负责任。
This would also ensure higher levels of transparency and accountability for humanitarian assistance.安哥拉还保证使新闻罪去刑事化，努力保护记者。
Angola also committed to decriminalize press offences and to work to protect journalists.此外，该项规定还保证寻求避难者、难民和其他无国籍者在教育方面的权利，只要他们在阿塞拜疆居留是合法的。
This provision also guarantees rights in educational matters for asylum-seekers, refugees and other stateless persons as long as they are legally present in Azerbaijani territory.齐普拉斯还保证扭转债权人提出的很多紧缩银根的要求，包括削减养老金和工资。
Tsipras also pledged to reverse many of the austerity demands of the lenders, including pension and wage cutbacks.国家还保证给家庭提供保护、照料和体面的生活方式，包括：.
The State also guarantees to provide protection, care and decent lifestyles for families, including:.预防药物滥用处在其职责范围内还保证一条服务热线24小时运作，提供有关毒品的问题的信息并解答问题。
In the extent of its functions, PPD also guarantees the operation of a 24hour hotline service, which offers information and explanations on the drug issue.新西兰总理还保证支持托克劳国际信托基金。
The Prime Minister also pledged New Zealand' s support for Tokelau' s International Trust Fund.奥巴斯基还保证，正在努力确保那些对犯罪负有责任的人面对法律。
Obaseki also assured that efforts were on to ensure that those liable for the crime were made to face the law.新加坡还保证致力于打击人口贩运行为和保护受害者权利。
Singapore also assured its commitment to the fight against trafficking in persons and to the rights of victims.芬兰还保证批准《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约任择议定书》。
Finland also pledged to ratify the Optional Protocol to the UN Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment.法律还保证，为充分行使主权和国家安全，绝不允许外国公司借任何地方的水资源牟利。
The law also guarantees that, in full exercise of sovereignty and national security, foreign companies can never be allowed to exploit any water source anywhere.它还保证国际战略计划的执行机构事实上实行各自的活动。
It also ensures that implementing agencies of the National Strategic Plan are in fact implementing their respective activities.
