还将侧重 英语是什么意思 - 英语翻译

• will also focus on

在 中文 中使用 还将侧重 的示例及其翻译为 英语

所开展的努力还将侧重赋予土著机构能力。
Efforts will also focus on capacitating indigenous institutions.

我们还将侧重于全球经济议程和人的安全。
We will also focus on the global economic agenda and on human security.

次级方案7构成部分2还将侧重编写国情简介。
Component 2 of subprogramme 7 will also focus on producing country profiles.

这一合作还将侧重扩大商业融资获取渠道，包括通过利用资本市场和其它结构性融资方案获取融资。
The engagement will also focus on enhanced access to commercial financing, including through access to capital markets and other structured financial solutions.

该组织还将侧重于卫星通信和其他天基技术（如全球导航卫星系统应用）领域的知识管理和转让。
DMISCO will also focus on knowledge management and knowledge transfer in the area of satellite communications and other space-based technologies such as global navigation satellite system applications.

本次级方案还将侧重开展矿产资源发展方面的研究和分析工作。
The subprogramme will also focus on research and analytical work on mineral resources development.

次级方案7构成部分1还将侧重定期编写国情简介。
Component 1 of subprogramme 7 will also focus on producing country profiles on a regular basis.

次级方案7构成部分3还将侧重编写国情简介和次区域简介。
Component 3 of subprogramme 7 will also focus on producing country and subregional profiles.

讨论还将侧重于能效和降低全球能源密度问题，并将此作为论坛的第二项主题。
The discussions will also focus on energy efficiency and on reducing global energy intensity as the second main theme of the Forum.

该研究还将侧重于研究可能采取什么样的战略，以确保30％的失学儿童能够入学。
The study will also focus on potential strategies for ensuring that 30 per cent of the children who are currently out of school are enrolled.

该会议还将侧重于与其他小组的合作和国家和国际最佳做法的收集。附件一.
The meeting will also focus on cooperation with other groups and on the collection of national and international best practices.

相关努力还将侧重于预防暴力、剥削、虐待和忽视，包括通过加强家庭和社区保护方面的能力。
Efforts will also focus on preventing violence, exploitation, abuse and neglect, including through strengthening the protective capacities of families and communities.

特派团还将侧重于推进民族和解方面的对话，以及包括妇女在内的边缘化群体的政治参与。
The mission will also focus efforts on facilitating dialogue around national reconciliation and the political participation of marginalized groups, including women.

稳定团还将侧重在巴马科、加奥、廷巴克图然后在基达尔建立必要的业务基础设施。
The Mission will also focus on establishing the required operational infrastructure in Bamako, Gao, Timbuktu and, subsequently, Kidal.

年年初对答复的分析还将侧重于地理性、实质性问题和分区域磋商所审议的其他领域。
Analysis of the responses in early 2006 will also focus geographic, substantive and other areas of consideration for the subregional consultations.

该构成部分还将侧重于编写国情简介，其目的是提供政策咨询，支持成员国的发展议程。
The component will also concentrate on producing country profiles aimed at providing policy advice in support of the development agenda of member States.

该运动还将侧重于让监管机构接受新方法，并促使企业和政府采取零残忍的公共政策和做法。
The campaign will also focus on getting new methods accepted by regulators, and enrolling businesses and governments to adopt cruelty-free public policies and practices.

这项工作还将侧重于转变性别定型观念、角色和关系。
This work also will focus on transforming gender stereotypes, roles and relationships.

这项研究还将侧重于研究新型飞机结构，以尽量减少能源需求。
The research will also focus on studying novel aircraft configurations designed to minimise the energy requirements.

该讲习班还将侧重于空间气象对全球导航卫星系统的影响并鼓励在区域参照基准的框架内就发展伙伴关系和全球导航卫星系统网络加强合作。
The workshop will also focus on space weather effects on GNSS and encourage greater cooperation in developing partnerships and GNSS networks in the framework of the regional reference frames.

此外，我还将侧重于全球标准的推广和讨论工作，着眼于公司治理、职业道德、可持续发展、公司报告和审计等课题。
I will also focus on work that promotes and discusses global standards, looking at governance, ethics, sustainability, corporate reporting and audit amongst others.

在本单元下提供的服务还将侧重于加强机构结构，促进提供诸如中小企业信息系统和网络产品等企业信息服务。
The services provided under this module will also focus on strengthening institutional structures for the provision of business information services, such as SME information systems and web-based products.

毒品和犯罪问题办公室还将侧重于支助中美洲安全战略的实施，这是该区域会员国在中美洲一体化体系框架内制定的战略。
UNODC will also focus on supporting the implementation of the security strategy for Central America, which was developed by Member States in the region in the framework of the Central American Integration System.

此外在实施中还将侧重于通过发展未来的系统进行创新。
Its activities will also focus on innovation by developing the systems of tomorrow.

该项目还将侧重于制定网络安全政策和战略以及应对网上恐怖主义的威胁。
The project will also focus on the development of cybersecurity policies and strategies and countering the threats of cyberterrorism.

此外还将侧重于旨在提高警察、司法和监狱系统能力和廉正的措施。
Additional attention will be given to measures aimed at improving the capacity and integrity of the police, judiciary and prison system.

在项目一级，药物管制署可以发挥重要的催化作用，因此，各项活动还将侧重于确定、分析.
At the project level, UNDCP has an important catalytic role to play and activities will therefore also focus on the identification, analysis and development of best practices.

它还将侧重于让人们认识到载人航天技术及其应用以及在微重力科学教育和研究方面开展能力建设所具备的惠益。
It will also focus on creating awareness of the benefits of human space technology and its applications and building capacity in microgravity science education and research.

此外，多名知情人士表示，这家交易所还将侧重于来自葡萄牙语国家的初创公司和目标公司，确保它不会与香港或深圳交易所直接竞争。
The exchange would also focus on startups and target companies from Portuguese-speaking countries to avoid direct competition with Hong Kong or Shenzhen, it reported.

开发署还将继续侧重于改进国家执行模式审计报告的及时性。
UNDP will also continue its focus on improving the timeliness of NIM audit report submissions.