在 中文 中使用 还提及了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
吉赛先生还提及了战争赔偿问题。
他还提及了关于知识的看法。
He also referred to the knowledge requirement.联盟临时当局专家还提及了科威特失踪人员的具体案件。
The CPA experts also made reference to the specific case of Kuwaiti missing persons.白俄罗斯还提及了旨在保护野生生物的国家条例。
Belarus also made reference to national regulations aimed at protecting wildlife.他还提及了他不是律师的事实。
He also makes reference to the fact that he is not a lawyer.在通话中，Mateen还提及了2013年波斯顿马拉松爆炸事件。
他还提及了对俄政策…….
他还提及了实施情况审议组自2010年6月举行首次会议以来在以往各届会议上开展的工作情况。
He also made reference to the work carried out in previous sessions of the Implementation Review Group held since its inaugural meeting in June 2010.针对网络强国战略的实施，会议公报还提及了“互联网”行动计划和大数据战略两项措施。
For the implementation of the strategy of power network, the communique also mentioned the"Internet+" action plan and strategy of big data two measures.该段还提及了向工业发展理事会提出建议，显然未来行动方向将在这些建议的基础上加以确定。
The paragraph also mentioned recommendations to the Industrial Development Board and it was clear that the future course of action would be determined on the basis of those recommendations.专员还提及了有关对此决定提出上诉的可能性的指导方针。
The Commissioner also referred to the guidelines concerning the possibility of appealing the decision.Christman说，该研究还提及了拟议的和最近实施的塑料包装产品禁令可能带来的后果。
The study also cited the possible consequences of the proposed and recently implemented ban on plastic packaging products, Christman said.Boscolo先生还提及了在中美洲和西非支持小规模林业筹资的2个新举措。
Mr. Boscolo also mentioned two new initiatives to support financing for small-scale forestry in Central America and West Africa.他还提及了阿富汗的长期经济发展计划，这些计划得到了国际社会的大力支持。
He also cited the country' s long-term economic development plans, which were strongly supported by the international community.第(1)(w)款还提及了采购条例可能要求记录的信息。
Paragraph(1)(w) refers also to information that the procurement regulations may require to be recorded.一些报告还提及了在区域项目方面开展的国际合作，如里海生态方案和欧洲区域干旱问题工作组。
Some reports also mention international cooperation within regional projects, such as the Caspian Ecological Programme and European Regional Working Team on Drought.他们还提及了对市场信心的丧失和矿山的倒闭将会使得加密货币逐渐消失。
They also noted that a loss of confidence in the market or a mining shutdown would make cryptocurrencies disappear.文章还提及了中国供以加强反革命力量的武器的种类。
In this article there were also references to the types of weapons that China gave for the strengthening of the counterrevolutionaries.还提及了各项财政措施，例如挪威和丹麦对进口和生产氢氟碳化合物和全氟化碳征税。
Fiscal measures have also been mentioned, for example taxes on the import and production of HFCs and PFCs in Norway and Denmark.克鲁格曼还提及了罗伯特•戈登关于创新削弱的论述（RobertGordon,“IsU.S.
Krugman also points to Robert Gordon's argument on the weakening of innovations.还提及了与联合国毒品和犯罪问题办事处合作开展的技术援助预防项目。
Mention was also made of technical assistance preventive projects carried out in cooperation with UNODC.还提及了关于提供技术援助以支持实施《联合国反腐败公约》的CAC/COSP/IRG/2014/2号文件。
Reference is also made to document CAC/COSP/IRG/2014/2, on technical assistance delivered in support of the implementation of the United Nations Convention against Corruption.他还提及了追回被盗资产举措今后将遵循的开展培训活动的新方法，该方法将把满足与具体的资产追回案例有关的援助需要列为优先事项。
He also made reference to the new approach to training activities to be followed by the StAR Initiative in the future, which would prioritize addressing assistance needs in relation to specific asset recovery cases.该决定草案还提及了秘书处为工作组编写的一份说明文件中所讨论的一个问题（UNEP/OzL/Pro.WG.1/29/3第18和19段）。
The draft decision also touches on an issue discussed in a note to the Working Group prepared by the Secretariat(UNEP/OzL/Pro.WG.1/29/3, paras. 18 and 19).立陶宛还提及了报纸和广播的访谈。
该决议草案还提及了禁毒办的财务需求。
The draft resolution also contained references to the financial needs of UNODC.报告还提及了加强对医疗人员和接待人员的培训问题。
Mention is also made of the need to strengthen the training of nursing and reception staff.还提及了以所有联合国正式语文编制文件的必要性。
The need to produce documents inall the official languages of the United Nations was also mentioned.还提及了对艺术的了解。
一些国家还提及了缓刑措施和假释。
A number of States also referred to probation measures and the granting of parole.
