在 中文 中使用 还赞同 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他还赞同第21和33条所载的原则。
越南还赞同一些国家对绑架问题的关切。
首脑会议还赞同独立选举委员会的选举日程。
The Summit further endorses the electoral calendar of the Independent Electoral Commission.印度还赞同核裁军与核不扩散相辅相成的看法。
India also shares the view that nuclear disarmament and nuclear non-proliferation are mutually reinforcing.还赞同2004-2005两年期方案和预算战略；.
还赞同2002-2003两年期方案和预算方略；.
Also endorses the programme and budget strategy for the biennium 2002-2003;我们还赞同第155至165段所作的评估。
还赞同关于巴勒斯坦工人的决议。
FURTHER ENDORSES the Resolution on Palestinian Workers.理事会还赞同委员会建议:.
还赞同设立一个消除贫穷的世界团结基金的提议。
叙利亚代表团还赞同设立三个拟议的国际员额。
布隆迪还赞同千年发展目标，即：.
Burundi has also endorsed the Millennium Development Goals.该国还赞同千年发展目标。
It has also endorsed the Millennium Development Goals.秘书长还赞同治理建议2：应把加强执行管理层的问责制列为重中之重。
The Secretary-General also endorsed governance recommendation 2-- that the accountability of executive management should be strengthened as a matter of priority.我们还赞同，批准国将考虑任命一名特别代表，协助协调国履行职责，促进《条约》开始生效。
We also agreed that ratifying States would consider appointing a special representative to assist the coordinating State in the performance of its function in promoting the entry into force of the Treaty.她还赞同咨询委员会呼吁分析合同改革的成果，以便从已经采取的措施中汲取经验教训。
She also endorsed the Advisory Committee' s call for analysis of the results of contractual reform in order to draw lessons from measures already taken.俄罗斯还赞同最早在2018年交付其S-400防空导弹系统。
Russia also agreed to deliver its S-400 air defense missile system as early as 2018.智利代表团还赞同人权理事会任命一名关于老年人享有所有人权问题的独立专家。
Her delegation also endorsed the decision by the Human Rights Council to appoint an independent expert on the enjoyment of all human rights by older persons.我国代表团还赞同报告第4段阐述的观点：.
My delegation also shares the view expressed in paragraph 4 of the report, which states that.马来西亚代表团还赞同以下观点：不应该明文和隐含地将此定义适用于为维护国家安全而进行的警察执法活动。
His delegation also concurred with the view that the definition should not explicitly or implicitly apply to police enforcement activity undertaken for national security purposes.该集团还赞同小组关于新系统应包括一个强化的监察员办公室的建议。
The Group also agreed with the Panel' s recommendation that the new system should include a strengthened Office of the Ombudsman.他还赞同咨询委员会关于使用顾问和退休人员的看法,并要求提供更多的资料。
He also endorsed the Advisory Committee's views on the use of consultants and retirees, and asked for more information to be provided.他还赞同奥地利代表就司法和非司法强制执行所发表的看法。
He also agreed with the point made by the representative of Austria regarding judicial and extrajudicial enforcement.在这方面，他还赞同召开一次企业发展政策专家组会议的建议。
In this context, he also supported the proposal to convene an expert group meeting on enterprise development policy.他还赞同代表团的建议，将来应简化专题信托基金报告，应并入多年筹资框架的报告。
He also concurred with delegations on the recommendation that future TTF reporting be simplified and integrated with the MYFF reporting.它们还赞同咨询委员会关于2000-2001两年期方案预算估计资源数额的建议。
They also endorsed the Advisory Committee's recommendation on the level of estimated resources for the programme budget for the biennium 2000- 2001.欧洲联盟还赞同非统组织高级别代表团向双方发出的力行克制的呼吁。
The European Union further endorses the appeal of the OAU High-Level Delegation to the two parties to exercise maximum restraint.他们还赞同限制气候变化影响的目标，以及帮助发展中经济体适应更严格气候规定的举措。
They also endorsed a goal to limit the impact of climate change, as well as measures to help developing economies adapt to tougher climate regulations.希腊代表团还赞同特别报告员的意见，即流离失所者不应列入此专题范畴。
Her delegation also agreed with the Special Rapporteur that displaced persons should be left outside the scope of the topic.它们还赞同咨询委员会关于工作人员人数和职等应与联合国的需要相称的意见。
It also concurred with the Advisory Committee's view that the numbers and grade levels of staff should be commensurate with the Organization's needs.
