这一分析 英语是什么意思 - 英语翻译

• this analysis
• this analytical
• this analyzes the
• that breakdown

在 中文 中使用 这一分析 的示例及其翻译为 英语

我们就是属于这一分析框架。
We agree with this analytical framework.

目前委员会正在测试这一分析工具。
This analytical tool is now being tested by the Committee.

这一分析忽视了几个因素。
I think that that analysis ignores some factors.

这一分析还非常有助于编写最后成果文件。
Such an analysis will also be very useful in the preparation of the final outcome document.

这一分析结果通过实验得到了验证。
The results of this analysis have been verified through experimentation.

现在，这一分析得到验证。
This analysis has now been confirmed.

这一分析结果载于表2。
The results of this analysis are contained in table 2.

这一分析结果将决定选择何种体制模式。
That analysis will determine the selection of the respective institutional model.

K．论坛在这一分析和协商中可发挥作用。
The GFSE could play a role in this analysis and consultation.

在这一分析的基础上核准了综合性学习方案。
Based on this analysis a comprehensive learning programme was approved.

本报告员同意这一分析。
The present Special Rapporteur agrees with this analysis.

这一分析框架由来已久。
Such analysis is long overdue.

咨询委员会同意这一分析意见。
The Advisory Committee concurs with this analysis.

这一分析结果较好地支持了我们的假设。
The results of this analysis provide support for our hypotheses.

表24简要综述了这一分析的主要结论。
Table 24 provides a brief synthesis of the key findings of this analysis.

但笔者认为，这一分析忽视了几个因素。
I think that that analysis ignores some factors.

应当由第六次审查会议来决定这一分析进程。
The process for such analysis should be determined by the 6th Review Conference.

然而，并非所有人都认可这一分析。
However, not everyone agrees with this analysis.

我国代表团同意这一分析。
My delegation agrees with that analysis.

这一分析还表明,当前的熊市并非比特币的第一次熊市,也可能不会是最后一次。
This analysis also demonstrates that the current bear market isn't Bitcoin's first, and probably won't be its last.

根据这一分析，最有价值的技能可以归结为“领导”技能，如：.
According to this analysis, the most valuable skills could be summed up as“leadership” skills, such as:.

这一分析框架适用于精神和身体保健，以及有关的支助服务。
This analytical framework applies to mental and physical health care, as well as related support services.

这一分析部分提供了安理会所做工作的成绩指标，并应该辅之以如何改进其工作的提议或建议。
This analytical part provides indicators of achievement of the work done by the Council and should be supplemented by proposals or recommendations about how to improve its work.

这一分析可以使决策者在系统考虑提供具体信通技术服务所涉各种因素后作出正确的战略决定。
This analysis enables decision-makers to make sound strategic decision after systematically considering all factors involved in providing a specific ICT service.

根据这一分析，波士尼亚金字塔的结构比埃及金字塔要早几千年。
According to this analyzes, The Bosnian pyramidal structures are thousands of years older than the Egyptian pyramids.

报道称，这一分析表明，被迫离开俄罗斯的实际美国人数量将远低于755人。
That breakdown suggested the actual number of Americans forced to leave Russia would be far less than 755.

这一分析以任务负责人的工作为基础，这些工作包括编写专题报告和参与国家访问和各种会议。
This analysis is underpinned by the work of the mandate holder, including the preparation of thematic reports and participation in country missions and conferences and meetings.

根据这一分析，波斯尼亚金字塔的结构比埃及金字塔要早几千年。
According to this analyzes, The Bosnian pyramidal structures are thousands of years older than the Egyptian pyramids.

对于农发基金的项目组合审查，这一分析是通过搜索相关的关键词和阅读项目设计文件的相关章节进行的。
For the IFAD portfolio review, this analysis was done by searching for relevant key-words and reading relevant sections of project design documents.

报道称，这一分析表明，被迫离开俄罗斯的实际美国人数量将远低于755人。
That breakdown suggested that the actual number of Americans forced to leave Russia would be far smaller than 755.