These include family tension and misunderstandings, but also money.
这不仅包括学费,书籍和费用,还包括生活费。
This not only includes tuition, books and fees, but also living expenses.
这不仅包括安全理事会常任理事国。
This does not include only the permanent members of the Security Council.
这不仅包括科迪,还包括像Mobdro这样的其他平台。
This doesn't just include Kodi, but other platforms like Mobdro as well.
这不仅包括获取保护问题,还涉及到更为宽泛的问题。
These included not only questions related to access, but also broader issues.
这不仅包括我们是如何工作的,而且我们的工作。
This includes not just how we work, but also where we work.
这不仅包括产假,而且包括安全和环境条件。
This included more than maternity leave and covered safety and environmental conditions.
这不仅包括分享福音,还要在必要和恰当的时侯提供物质需要(食物,衣服,住处)。
This includes not only sharing the gospel, but also providing for physical needs(food, clothing, shelter) as necessary and appropriate.
这不仅包括机械零件的细节优化和进一步开发,还涉及软件的调整,使之适应新的任务和特殊要求。
These include both the optimization of details and further development of mechanical components as well as adapting software to new tasks and specific requirements.
这不仅包括直接受到影响的人及其家人,也包括必须适用此法律的专业人士和服务商。
This includes not only people directly affected and their families, but also professionals and service providers who have to apply the law.
这不仅包括Unicode字符名称,还包括别名,一般注释和对相似字符的交叉引用。
This includes not only the Unicode character name, but also aliases, general notes and cross references to similar characters.
就海上实力而言,这不仅包括军舰,而且还包括巡逻艇、商船运输和石油钻井平台的战略部署。
As regards sea forces, this includes not only warships but also coastguard vessels, merchant shipping and strategic deployment of oil rigs.
这不仅包括我们饮用、洗衣和其他日常使用的水,还包括我们商品中隐藏的水。
It comprises not only the water we use for drinking, laundry, and other daily uses, but also the hidden water in our products.
这不仅包括添加新类,还包括向现有类添加方法和字段,以及更改现有函数。
This includes not only adding new classes, but also adding methods and fields to existing classes, and changing existing functions.
这不仅包括完整的供应链周期,还包括客户服务,订单管理,销售支持,电子商务和IT集成等功能。
This includes not only the complete supply chain cycle, but also such functions as customer service, order management, sales support, ecommerce and IT integration.
这不仅包括她的生意,也是她的家庭储蓄,退休基金和房子。
This includes not only her business, but also her family's savings, retirement funds, and home.
这不仅包括材料和工艺,还包括CIP解决方案提供和返回过程设备所需的适当流体动力学。
This includes not only the materials and craftsmanship, but also the proper fluid dynamics for the CIP solution supply and return to the process equipment.
这不仅包括新电厂,还意味着停止对现有电厂的投资。
This includes not only new plants, but also means ceasing investments into existing plants.
This includes not only App Store subscriptions, but also Apple Music, Apple Pay, iCloud, App Store search ads, and AppleCare.
这不仅包括某个国家的地缘政治或宏观经济因素,也包括某一行业或某个股票独有的风险。
This includes not only geopolitical or macroeconomic factors in a given country, but also issues that are unique to a specific sector or individual security.
这不仅包括与管理工作站之间的通信,还包括虚拟机之间的通信(假设你允许虚拟机之间的通信)。
This includes not only communications from management stations, but also communications between the virtual machines themselves(assuming that you allow communications between the virtual machines).
这不仅包括取消碳税,还包括计划大幅削减开支,以控制预算。
This includes not only scrapping the carbon tax but the massive spending cuts it has planned to bring the budget under control.
这不仅包括其他污染严重的城市,也比较干净的,如波士顿“。
This includes not only other polluted cities, but also relatively clean ones, such as Boston.”.
这不仅包括人类围棋知识的基本要素,还包括超出传统围棋知识范围的非标准策略。
This included not only fundamental elements of human Go knowledge, but also non-standard strategies beyond the scope of traditional Go knowledge.”.
这不仅包括痛苦的牙科就诊,还包括心理因素,比如被牙医羞辱。
This not only includes painful dental treatments but also psychological traumas, such as being humiliated by the dentist.
这不仅包括痛苦的牙科就诊,还包括心理因素,比如被牙医羞辱。
This not only includes painful dental visits, but also psychological behaviors such as being humiliated by a dentist.
这不仅包括信用卡号等支付信息,还包括个人信息,包括姓名,身份证号码等。
This not only includes payment information such as credit card numbers, but also personal information, including names, identification number and so on.
这不仅包括痛苦的牙科就诊,还包括心理因素,比如被牙医羞辱。
This not only includes painful dental visits, but also psychological factors such as being humiliated by a dentist.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt