这不是说 英语是什么意思 - 英语翻译

• this is not to say
• that doesn't mean
• it doesn't say
• this is not to suggest
• that does not mean
• this isn't to say
• this is not to argue
• this is not talking
• it is not as though the word

在 中文 中使用 这不是说 的示例及其翻译为 英语

这不是说圣经中没有绝对的真理。
This is not to say that there aren't absolute truths in the Bible.

这不是说我们没有意见或观念。
That doesn't mean I don't have thoughts or opinions.

这不是说价格的提高并不重要。
This is not to say that an improvement in prices is unimportant.

但这不是说，我放弃了小卷。
But, that doesn't mean I have given up on tulips.

这不是说此类投资对中国毫无风险。
This is not to suggest that such investments are risk-free for China.

这不是说复数不能全序排序；.
This is not to say that the complex numbers cannot be totally ordered;

这不是说我们不会协商一个新的协议。
That doesn't mean I wouldn't negotiate a new agreement.

这不是说这种关系中一切总是太平无事。
That does not mean that everything was always smooth sailing in our relationship.

这不是说该设计更加优秀。
This isn't to say the design was perfect.

这不是说我不听任何人的意见。
That does not mean that I will not listen to the opinions of others.

但是，这不是说，所有这些人都永远地失丧了。
But, that doesn't mean that all is lost forever.

然而，这不是说，神在祂的素质上改变了。
But that doesn't mean that God has changed His standard.

这不是说你从此不买衣服了。
But that does not mean you're not going to buy clothes anymore.

这不是说我们不应该分级。
This isn't to say we shouldn't be discerning.

这不是说，富人不能进入.
That does not mean that rich people cannot enter heaven.

这不是说我们要做相同工作。
That doesn't mean we make the same kind of work.

这不是说他们完全抛弃了犹太习惯。
This isn't to say they abandon Jewish practices completely.

这不是说你需要成为工作狂。
That doesn't mean that you need to be a workaholic.

这不是说圣灵的工作就停止了。
But that does not mean that the work of God the Holy Spirit has ceased.

这不是说他们是好人。
That does not mean they are nice guys.

这不是说你要放弃所有爱吃的食物。
But that doesn't mean you have to give up all your favorite foods.

这不是说金融教育、阅读以及投资经验都不重要。
That doesn't mean financial education and reading and investing experience aren't important.

当然，这不是说环境不重要。
But that does not mean that the environment is not important.

这不是说，你不能既衷心又成功。
That does not mean you can't be successful and happy.

这不是说我们要做相同工作。
That does not mean we should do the same.

但是，这不是说法律不重要。
But that does not mean the law isn't important.

这不是说速度不重要了。
That does not mean that speed is not important.

这不是说这些现象一定是超自然的。
But that does not mean that those must be of supernatural nature.

这不是说我们放弃自卫。
That does not mean that we renounce defending ourselves.