这不要紧 英语是什么意思 - 英语翻译

• it doesn't matter
• it does not matter

在 中文 中使用 这不要紧 的示例及其翻译为 英语

但这不要紧。
It doesn't matter.

这不要紧，你有什么颜色的头发;
It doesn't matter what colour hair you have; what trainers you are wearing;

这不要紧，只要不停步。
It doesn't matter, as long as you don't stop.

这不要紧，因为是基于网络或基于网络的接口。
It doesn't matter because the interface is web-based or network-based.

这不要紧，但我没有喝醉。
It doesn't matter, but I was not drunk.

说错话，有错误，这不要紧。
Make mistakes, it doesn't matter.

因此，“我可以迟到，这不要紧。
So“I can be late, and it doesn't matter.”.

只要你有足够的供应，这不要紧。
As long as your supply has sufficient current capacity, it doesn't matter.

不过这不要紧，给我们机会锻炼了。
But it didn't matter, it gave us exercise.

但这不要紧，它仍然是一本非常有用的书。
But that doesn't matter; it's still a good book.

但这不要紧，它仍然是一本非常有用的书。
That doesn't matter though because it still is a very important book.

但这不要紧，直到你相信它。
But that's not important as long as YOU believe it.

不过，这不要紧，因为不能改变事实。
However, this is not important because it does not change matters.

从某些角度看这不要紧。
From some perspectives this does not matter.

不要指望它找到你不认为这不要紧。
Don't expect it to find you and don't think that it doesn't matter.

好，这不要紧，只要自己意识到、愿意改就是进步。
It doesn't matter, as long as you realize that you are willing to change is progress.

好，我想这不要紧，只要他有你为他找借口。
Well, I guess it doesn't matter as long as he has you to make excuses for him.”.

解决：这不要紧，一旦发动机温度升高，白烟就会消失。
Solution: It does not matter, once the engine temperature rises, white smoke will disappear.

这不要紧，一旦发动机温度升高，白烟就会消失。
It doesn't matter, once the engine temperature rises, the white smoke will disappear.

当孩子们说，“我不在乎”或“这不要紧，”他们往往是在表达一种沮丧的情绪。
When children say,“I don't care” or“It doesn't matter,” they are often conveying discouragement.

如果我们清楚，我们是根据完全合格的导师的教导下追随这佛教之道，那么这不要紧。
When we know that we're following the Buddhist path according to the instructions of our fully qualified teacher, then it doesn't matter.

这不要紧，一旦发动机温度升高，白烟就会消失。
It does not matter, once the engine temperature rises, white smoke will disappear.

当你发现你的激情和你连接到什么，这不要紧，你做什么去都在那里。
When you find your passion and what you're connected to, it doesn't matter what you have to do to get there.

但这不要紧的,除非他们准时赶到了机场。
But it doesn't matter, not as long as we get to the airport in good time.

第一任主席，我工作了告诉我，这不要紧，你持什么样的位置，每个人都是重要的团队。
The first Chairman that I worked for told me that it does not matter what position you hold, everyone is important to the team.

不管什么宗教或种族，颜色，你这不要紧，在瑜伽。
No matter what religion, color, or race you are this does not matter in Yoga.

可这不要紧，孩子看见了。
It matters and the kids see it..

不过这不要紧，他再次攻去。
No matter, because he fights again.

不过这不要紧，给我们机会锻炼了。
No matter; it gave us an opportunity to chat.

我们怕羞-很少互相拥抱-但这不要紧。
Our shyness at embracing each other- it rarely happened- did not matter.