这么棒 英语是什么意思 - 英语翻译

• so good
• such great
• so great
• be this great
• be this good

在 中文 中使用 这么棒 的示例及其翻译为 英语

他们从来没有看起来这么棒，感觉自己这么强壮过。
Never had they looked so good, felt so strong.

我们很幸运有这么棒的粉丝。
We feel very fortunate to have such great fans.

而且做得这么棒!
And did so good!

我真的非常幸运能拥有这么棒的父母。
I'm really lucky to have such great parents.

怎么可以这么像，怎么会有这么棒的声音。?
How, just how, could it sound so good?

他们总是这么棒。
They're always so great.

这就是为什么它们是这么棒的宠物。
Which is why dogs are such great companions.

他们总是这么棒。
They're always so good.

为什么不能每个广告都这么棒？?
Why can't all ads be this good?

这么棒又有益的饮料吧？?
Such a great and beneficial beverage, right?

那要怎样才能得到这么棒的礼物呢?
So how do you receive this great gift?

他们怎么能够做得这么棒?
How could they do so well?

我们的海盐为什么这么棒？?
Why is your salt so fine?

我真的非常幸运能拥有这么棒的父母。
I am really lucky to have such wonderful parents.

我真的非常幸运能拥有这么棒的父母。
I am really fortunate to have such good parents.

我不得不说，我以前并不知道他这么棒。
I had to say, I never knew she was that good.

瑜伽这么棒的另一个原因是它能帮助你改善身体状况。
One of the reasons yoga is so good is that it helps you relax your body.

在这本书中，内森很好地解释了为什么我们这样喜欢吃肉，为什么基于奶油的调料尝起来这么棒。
Nathanis great at explaining things like why we like meat so much, and why cream-based sauces are so good.

我不敢相信我在写这篇文章，因为我不确定我是否真的相信它会这么棒。
I cannot believe I'm writing this because I'm not certain I would have believed it really could be this great.

切莉说：“我不敢相信我在写这篇文章，因为我不确定我会相信它真的会这么棒。
Chelly said“I cannot believe I'm writing this because I'm not certain I would have believed it really could be this great.

我对他说，我以前并不知道他唱歌这么棒，不晓得他居然有这么一个深藏不露的天赋。
I told him I didn't know he could sing so beautifully, and had this hidden talent.

我想知道为什么我从来没有听说过有人用过这么棒的，然而，安慰寒冷的脚趾的简单方法。
I wondered why I hadn't heard of anyone else using such a brilliant, yet simple solution to comfort cold tootsies.

我不知道事情将如何结束，但我很庆幸我遇到了这么棒的，善良而有爱心的人。
I don't know how things will end, but I'm thankful that I met such a wonderful, kind and loving man.

我真的很喜欢在这里，我很高兴见到了这么棒的人。
I really enjoyed my stay there and I am glad that I met such lovely people.

我觉得自己是世界上最幸运的人，因为我有机会在这么棒的公司与诸位共事。
I consider myself the luckiest person in the world for the opportunity to work at this amazing company with you all.

有的父母可能会觉得，既然免疫力主要是遗传的，我们俩身体这么棒，宝宝身体一定也会很棒的。
Some parents may think that since the immunity is mainly hereditary, the two of us are so good, and the child's body will be great.

所以在这次构图课中，我们将会欣赏到街头摄影史上的一些很棒的自拍照，并且我们还会去分析它为什么会这么棒。
So during this lesson we will explore some of the great self-portraits in street photography history, and analyze what make them so great.

有一位房客送给我从家乡带来的茶，他说：『这是我们第32次在爱彼迎上租房，我们从来没体验过这么棒的招待服务』。
One guest gave me tea they brought from home and said,‘It's our 32nd Airbnb and we have never experienced such amazing hospitality.'.