If you preach the Bible without ignoring these dynamics, you would be surprised what you find.
认识到这些动力使我们有能力打破这些反馈回路,无论是在我们自己的生活中,还是在更广泛的社会和文化中。
Recognising these dynamics gives us some power to break these feedback loops, both in our own lives and more widely in society and culture.
这些动力只要运作有效,穷国会比富国成长得快。
If these drivers are operating with some effectiveness then the poor nations will grow faster than the rich ones.
确定各行为体的关键动力和能力,将有助于使这些动力和相互作用更易于预测和组织。
Identifying the actors'key motivators and capacities will help to make these dynamics and interaction more predictable and organized.
不过,这些动力并非是万无一失,甚至可以长久保持的。
However, these powers are not foolproof, and can even be maintained for a long time.
此外,这些动力装置可以在岛屿国家运行,因为可以在其基础上创建大功率海水淡化厂。
In addition, such power units can operate in island states, and a powerful desalination plant can be created on their bases.
这些动力系选项中的每一个在移动性中起着不同但重要的作用。
Each one of these powertrain options play a different but important role in mobility.".
所有这些动力显然给我们的关系带来了巨大的压力,金宝博电子竞技我也肯定(不幸的是)他的儿子。
All of these dynamics obviously put a huge amount of strain on our relationship, and I'm sure also(unfortunately) on his son.
揭示变化的动力,包括阻力,并学习如何应对这些动力.
Unravel the dynamics of change, including resistance,and learn how to handle these dynamic.
如果社交媒体为建立道德风范而不是真正的交流创造动力,那么我们应该寻找减少这些动力的方法。
If social media creates incentives for moral grandstanding rather than authentic communication,then we should look for ways to reduce those incentives.
坦白说,我很惊讶任何人结束了,说,25,可以搭个便车,却不知道这些动力是如何工作的。
To be completely frank I'm astonished at how anyone over, say, 25,can be taken for a ride and doesn't realize how these dynamics work.
要理解这些动力,就需要审议导致信贷市场参与方利用(或不利用)担保放款的想法。
To understand these motivations, it is necessary to examine the perceptions of the parties involved in the credit market that lead them to resort(or refrain from resorting) to secured lending.
In Practice:Total Disbelief posits that artworks are the products and by-products of these dynamics, appearing as objects, images, and activities that sustain uncertainty.
These dynamical systems describe surfaces with many handles, like pretzels, whose shape is evolving over time by twisting and stretching in a precise way.
想一想,你的引擎要如何努力的工作,才能够多产生这些动力。
Now think how much harder your engine has to work to put out that kind of power.
这些动力隐含着:市场经济一旦被确立,将不可避免地以国际化市场经济为其终点。
These same dynamics imply that the market economy, once installed, will inevitably end up as an internationalised market economy.
这些动力源包括:机关,人力资源的技能,知识,有形的因素,经济和物质资源和制裁,如警察和军队。
These[sources of power] include: authority, human resources skills, knowledge, tangible factors, economic and material resources and sanctions like police and troops.".
Scientists are also studying alternatives to these established battery systems in order to enhance the safety, cost efficiency, sustainability, and performance of future devices.
沃尔沃表示这些动力系统最终将成为该品牌的标配。
Eventually, Volvo said these powertrains will become the brand's standard.
These drivers include large and growing working populations, accelerating urbanisation, rapidly rising incomes and low levels of existing social welfare and private insurance cover.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt