在 中文 中使用 这便是 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这便是女巫被视作魔鬼化身的证据。
This was the reason why witches 这便是他成为一个傲罗的志向不得不走向终结了。
This was the end of his ambition to become an Auror.这便是--某个男人和某个女人的后悔。
This was- the regret of one man and one woman.这便是我对这个“黄金之城”的第一印象。
This was my first taste of the“City of Gold”.这便是真正的文化产生和科技的到来。
This was the birth of true culture and the advent of technology.这便是所谓种姓制度（thecastesystem）。
This was known as the casta("caste") system.也许这便是他们喜欢聊天的原因。
THIS is probably WHY I love speaking.这便是你拯救自己的家人的方式吗？?
Is this your way of saving your brother's will?这便是尼古拉斯·斯帕克思的畅销小说?
Is this a Nicholas Sparks novel?这便是《圣经》的真谛。
Is this the true meaning of the bible.这便是最终协会的方式？”.
So is this the final group?".这便是他们的最后一日了吗？?
Is this their last day?这便是由国家?
Is this by state?这便是首辅和稀泥的本事吗？?
Is this the main mover and shaker?这便是神者之间的交锋吗？”.
Is this a fight between the strong?”.这便是武道神话的力量么？”.
Is this the power of a Mythic monster?”.这便是老天爷的笑话吗？?
Was this a divine joke?这便是你通往天国的路?
Is this working your way to heaven?这便是三种形式的紧张。
These are the three forms of stressfulness.这便是我们为什么需要耶稣的原因。
孩子和动物，这便是我的生活”.
Children and animals- it's my life.这便是我们现在需要的战士。
These are the kind of warriors we need today.这便是为什么我如此深爱这项静止。
Which is why I love Stain so much.这便是第十二与十三章。
These are the 13th and 24th chapters.世俗社会认为这便是自由。
Society tells us that this is freedom.这便是“特权”一词之滥用。
I think this would be a misuse of the word"privileged.".这便是它背后的理念。
这便是访员看到的全部。
These are all things seen by visitors.这便是我愿意学习罗马尼亚语的主要原因。
These are the main reasons i want to learn spanish.这便是我的小小见解。
Is my little opinion.
