这样 英语是什么意思 - 英语翻译

• like that
• like this
• in this way
• that kind

在 中文 中使用 这样 的示例及其翻译为 英语

人可以这样笑。
Anybody can laugh like that.

不敢相信你会这样背叛我。
I can't believe you would betray me like this.”.

无疑，普通的星绝不能这样行。
No ordinary stars can behave like that.

真主为你们这样阐明他的迹象，以便你们了解。
Like this Allah clarifies to you His verses in order that you understand.

许多有前途的孩子就是这样牺牲的。
Many a promising child is sacrificed in this way.

我甚至没有考虑过做这样的事。
In fact I did not even think of doing something like that.

这样的局面只能召唤来暴力。
That kind of circumstance is just asking for violence.

除了父母去世时，还没有这样子哭过。
Not even when our parents died did I cry like this.

你的作业本也是这样的吗？?
Is your workplace like that too?

在古兰经另一个诗节中，是这样阐明的：.
This is stated in a verse of the Qur'an like this:.

再没什么合法的投资项目能带来这样的回报了。
No other legal investment could give that kind of return so quickly.

我甚至没有考虑过做这样的事。
I hadn't even thought of doing something like that.

这样，SHA-1对强行攻击有更大的强度。
SHA-1 is more resistant to brute force attacks.

别人也都是这样，有的甚至更糟。
There are others like it, if anything, worse.

我简直不敢相信老公会这样背叛我。
I can't believe my body betrayed me this way.

再没什么合法的投资项目能带来这样的回报了。
No reasonable investment can project this sort of return.

凡得胜的，必这样穿白衣。
Everyone who wins the victory this way will wear white clothes.

甚至有些孩子天生便是这样：这是由以往的印记或习气所致。
Even from birth, some children are like this: this is due to past imprints, past habits.

这样一来，无论对于生产还是使用，都带来了诸多不便。
In this way, both for the production or use, have brought a lot of inconvenience.

这样一来，无论对于生产还是使用，都带来了诸多不便。
In this way, no matter for production or use, it brings a lot of inconvenience.

这些可怜的鸡，一生都生活在20cm*20cm这样狭窄的笼子里，永远没有可能自由地出去散散步。
These poor chickens must spend their entire lives in cages that are twenty centimeters by twenty centimeters large and are never allowed to walk free.

但偶尔会发生这样的情况：有人将TI代码复制到其设计中，但没有意识到系数是以IQ格式表示的。
But what occasionally happens is that someone copies TI example code into their design without realizing that our coefficients are represented in IQ format.

这样，你必对我说：他为甚麽还指责人呢？?
(Rom9:19)Thou wilt say to me then, Why does he yet find fault?

葡萄酒也是这样的。
Wine is like that, too.

葡萄酒也是这样的。
The wine is like that too.

但如果总是这样呢?
What if it is always like this?

他何尝不是这样的一棵树。
It isn't that kind of a tree.

这个世界就是这样：你不?
Our world is like that- isn't it?

这样人们才会看到。
Only those people will watch.

这样将减少运行时间，提高效率。
This will reduce travel time, increasing efficiency.