在 中文 中使用 这将进一步 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这将进一步提升该行业的千兆字节PON技术。
这将进一步提高监察员程序的透明度和公信力。
这将进一步改善所有国家机构之间的情报交换。
This would further improve the exchange of information among all State bodies.我认为这将进一步提高设计产品的能力。
这将进一步扩大市场。
Which will further expand the market.Combinations with other parts of speech
这将进一步加剧全球贸易保护主义。
It will further increase global trade protectionism.这将进一步刺激人们对该项目的需求。
Which would further enhance the need for the project.这将进一步巩固土耳其与西方的关系。
That will further improve Belarus' relations with the West.这将进一步加快改善产妇医疗服务。
That will further accelerate progress in improving maternal health.这将进一步提升它的经济实力。
这将进一步加深两国之间的合作。
It will further enhance cooperation between the two countries.这将进一步鼓励政治家通过更多的部分停工来获得政治积分，这会在剥夺公民服务的同时花钱。
This will further encourage politicians to score political points by engaging in more partial shutdowns, which cost money while depriving citizens of services.这将进一步保障所有人都平等享受法律的利益和保护。
This will further guarantee that all persons enjoy equal benefit of and protection by the law.这将进一步增加武装部队中的紧张气氛，尤其是如果不任命其可靠的领导人的情况下。
This would further increase tension in the armed forces, in particular should a credible leadership of the armed forces not be appointed.这将进一步加强新闻部的能力，在联合国网站关键领域的维持和发展方面加快实现语文同等地位。
This would further enable the Department to accelerate the move towards parity in the maintenance and development of key areas of the United Nations web site.这将进一步增加公众相信司法可以独立进行的信心，也将有助于维持社会秩序。
This will further strengthen public confidence that justice can be delivered independently, which 这将进一步帮助国家当局确定可信的选举日程，并在选举前全面创造必要条件。
This would further help the national authorities in determining a credible electoral calendar and addressing requisite conditions that must be established prior to elections in a comprehensive manner.该新监管机构集中关注市场行为，我认为这将进一步提高公平对待和保护客户的标准。
The new regulator has a focus on“conduct” and I think this will further raise the bar of protection and fair treatment of clients.这将进一步增加对建筑工业中可再分散聚合物粉末的需求。
This would further increase the demand for redispersible polymer powder in construction industry.这将进一步扩展到Android智能手机中的低值，通过新的用例驱动，如室内和室外导航。
This will further extend to Android mid-to-low value smartphones, driven by new use cases, such as indoor and outdoor navigation.这将进一步加强欧洲联盟与联合国志愿人员之间现有的联系，并可能奠定在发展合作方面进行合作的基础。
This will further consolidate the existing links between the Union and UNV and may form the basis for collaboration in the field of development cooperation.这将进一步减少信号损失，使该技术对行业更具吸引力。
This would further reduce signal loss, making the technology even more appealing to industry.这将进一步减少信号损失，使该技术对工业更具吸引力。
This would further reduce signal loss, making the technology more attractive to industry.但这将进一步加剧债务危机，并且可能只会证实经济处于“刺激疲劳症”之中。
But this will further aggravate the debt crisis and may only confirm that the economy is in the grip of“stimulus fatigue”.这将进一步把Silwan区和毗邻地区的犹太定居点联接起来，从而破坏巴勒斯坦居民区的完整性。
This will further the linking up of Jewish settlements in Silwan and adjacent areas, thereby destroying the contiguity of Palestinian neighbourhoods.这将进一步减少加拿大从美国进口的石油（约每天70万桶，而每天最多可出口350万桶）。
This would further reduce Canadian imports of U.S. oil(about 700,000 barrels per day against up to 3.5 million daily in exports).这将进一步使他们获得基本保健服务和教育的福利以及获准在我国合法临时居留；.
This would further result in their entitlement to basic health services and education, and their obtaining permission for temporary residence in the country without illegal status;这将进一步提高非接触式基础设施的价值，并扩大各类非接触式支付媒介的市场。
This will further increase the value of contactless infrastructure and grow the market for all kinds of contactless fare payment media“.这将进一步促使革新加速，其他可穿戴技术的销售可创造新的机遇，同时也对各种规模的公司造成挑战。
This will further accelerate innovation and sales in other wearable technology, creating new opportunities as well as challenges for organizations of all sizes.这将进一步加强中非共和国对其建设和平进程的自主性。
This would further strengthen the ownership by the Central African Republic of its peacebuilding process;
