Such methods would help identify key support deficiencies prior to deployment.这类方法对许多实际从事预防犯罪工作的人员可能没有吸引力。
Such methods may perhaps not be appealing to many crime-prevention practitioners.
A number of such methods, techniques and practices were specified.这类方法并不适用于像TextField这样的类型。
These kinds of methods won't apply to types like TextField.
Knovel enables students to become familiar with this type of approach.Combinations with other parts of speech
这类方法可以产生重要的积极的财务影响,因为负面的环境、社会和治理事件可能会耗费巨大的成本。
Such an approach can have an important and positive financial impact, since negative environmental, social, and governance events can have significant potential cost.这类方法忽略了团体之间的差异,从而剥夺了这些团体自己的文化遗产。
Such an approach ignores differences between groups, and thus strips groups of their cultural heritage.这类方法实施起来难度高、危险性大,而且实际上并不那么有效。
Such methods are rather difficult, dangerous, and actually not that effective.这类方法自动识别对象、收集关于这些对象的数据并使数据能自动输入记录系统。
Such methods automatically identify objects, collect data on them and enable data to be entered automatically into record-keeping systems.建立国家登记处,对认可的经批准可实施这类方法并将这类方法用于科研目的的医疗中心进行登记;.
To create national registers ofaccredited medical centres authorized to carry out such techniques and to make use of them for scientific purposes;这类方法包括旨在提高农业生产力的公共和私人投资;.
Such an approach includes public and private investments to increase agricultural productivity;其他所有国家在回答这一问题时都报告说从不准许使用这类方法。
All other countries, when responding to this question, reported that such techniques were never permitted.由于这类方法的协调成本可能较高,因此需要提出明确的好处来支持这种主张。
As such approaches might entail high coordination costs, they required a clear value proposition.但必须指出,这类方法也带有可能侵害弱势者的权利的风险。
It is important to note, however, that these approaches also carry risks with regard to the rights of vulnerable persons.这类方法通常涉及收集对腐败行为的举报和证据,以及使用客观程序分析这一信息。
Such approaches typically involved the collection of reports and evidence of corrupt practices and the analysis of that information using objective procedures.它鼓励国际社会支持发展这类方法和增加官方发展援助,以便满足内陆发展中国家的融资需要。
It urges the international community to support the development of such modalities and increased ODA in order to meet the financing requirements of landlocked developing countries.
However, such tools required the presence of a solid programme management in the field.这类方法应当可以核实,并且在不同的国家和区域环境中均能易于适用;.
Such methodology should be verifiable and easy to apply in different national and regional contexts;通过采用这类方法,贷方可将信贷风险转变为业绩风险,并将部分其余的风险转移给第三方。
By using these methods, lenders can change their risk from a credit risk to a performance risk and shift some of the remaining risk to third parties.
The components consumed by this type of method have a high ratio of strength to weight.
However these methods no longer meet the very high security requirements that exist today.
The body of such methods, operators, or accessors is controlled by the following restrictions:.芬兰还强调,这类方法通常能够解决在执行工作中遇到的问题。
Finland also stressed that such a method often produced solutions to problems encountered in implementation.一般来说,这类方法被称为统计假设检验或显著性检验。
In general, this class of methods is called statistical hypothesis testing, or significance tests.国务院有两个项目,我们设法以此为许多这类方法提供示范。
There are two State Departmentprograms that we are using to try to model a lot of these approaches.咨询机构还请气专委在今后的工作中进一步考虑评估这类方法的问题;.
It also invited theIPCC to give further consideration to the assessment of these methods in its future work;凡这类损失属于个人财产范围并已存在恰当的方法时,小组将采用这类方法。
To the extent that this kind of loss falls within personal property or other existing appropriate methodologies,the Panel will apply these methodologies.这类方法包括适当的立法、有效的刑事司法、大众宣传、刑事司法人员培训和继续开展研究以确定犯罪带来的新威胁。
Such an approach will include appropriate legislation, effective criminal justice, sensitization of the population, training of criminal justice personnel and continued research to identify emerging threats posed by crime.