在 中文 中使用 这让他 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这让他感到恶心和兴奋在同一时间。
这让他感觉到一种喜悦。
And that gave Him some sort of joy.这让他怀疑头发实际上是死细胞。
It made him doubt that hair was in fact dead cells.这让他觉得可能真的有什么值得担心的事情。
It made him feel like maybe there really was something to worry about.这让他思考。
That allowed him to think.这让他有点急了。
That gave him a rush.这让他知道英国并没有打败美国人。
This let him know that the British had not defeated the Americans.这让他恢复了一些信心。
That gave him some amount of confidence back.这让他离开了这个国家。
That allowed him to leave the country.亚瑟有一个剑鱼牛排和说,这让他生气的事情。
Arthur had a swordfish steak and said it made him angry.这让他得以展示他最初想法的合理性。
That allowed him to present the rationality of his original idea.这让他知道英国并没有打败美国人。
This let him know that the British had not defeated.这让他感到非常挫败和失落。
That left him very hurt and devastated.这让他得以创办自己的网站NerdsHD.
That allowed him to launch his own website, NerdsHD.这让他夹在中间受气。
This keeps him from getting stuck in the middle.这让他很无语。
That left him speechless.这让他忙了好几个小时。
This keeps him busy for hours.这让他感到丢脸和痛苦。
It brought him shame and suffering.这让他更接近理想的结果，但还不够接近。
It got him closer to a desired result, but not close enough.这让他暂停。
This keeps him in suspense.这让他回到即将到来的任务。
It brought him back to the upcoming task.这让他有耐心，持久的，乐于助人的，慷慨….
这让他觉得很可怜，你知道。
It makes him feel rather wretched, you know.".这让他获得了显然无可比拟的优势。
That gives him an apparently insuperable advantage.这让他想死,有时。
It makes him want to die, sometimes.这让他无法判断出来！!
That gives him no right to judge her!这让他第一轮结束后排在第二位。
That put him in the lead for the second round.这让他觉得自己在控制。
This lets him feel in control.这让他觉得他又十七岁了。
I think it makes him feel like he's still seventeen.这让他看好印尼和巴西等国。
And that leaves him with countries such as Indonesia and Brazil.
