进一步请英语是什么意思

进一步请执行委员会：.

To further request the Executive Committee:.

大会进一步请秘书长：.

The General Assembly has further requested the Secretary-General:.

进一步请执行主任通过秘书长向大会第五十五届会议提交一份上述报告的最后文本;

Further requests the Executive Director to submit a final version of the above-mentioned report, through the Secretary-General, to the General Assembly at its fifty-fifth session;

进一步请执行主任向理事会第二十三届会议提交一份关于实施本决议的进展情况的报告。

Further requests the Executive Director to submit a report on the progress in the implementation of the present resolution to the Governing Council at its twenty-third session.

进一步请缔约方为有关活动捐款，以便在第40段所述之外，扩大对清洁发展机制的参与。

Further invites Parties to make contributions for activities to broaden participation in the clean development mechanism in addition to the ones referred to in paragraph 40.

Combinations with other parts of speech

用形容词的用法

散散步重要的步

用动词使用

进一步进一步审议进一步扩大进一步调查进一步恶化进一步措施进一步资料进一步行动进一步分析进一步审查

更多的

用名词使用

几步之遥一步之遥时间步

进一步请执行委员会作为优先事项,便利拟订有关为氟氯化碳生产部门供资的项目、继而予以核准;

To further request the Executive Committee to facilitate the formulation of projects for funding the CFCproduction sector and their subsequent approval on a priority basis;

进一步请秘书处向国际海事组织提交本决定，供海洋环境保护委员会第六十一届会议审议；.

Further requests the Secretariat to transmit the present decision to the International Maritime Organization for consideration by the Marine Environment Protection Committee at its sixty-first session;

进一步请有能力这样做的各国政府为支助环境管理小组及其秘书处发挥其职能而提供捐助；.

Further invites Governments in a position to do so to contribute in support of the functioning of the Environmental Management Group and its secretariat;

进一步请秘书长审查回收进程,考虑到调查结果以及这一措施的各方面;";

Further requests the Secretary-General to review the recovery process, taking into account the results of the inquiry and bearing in mind various aspects of this measure";

(e)进一步请理事会主席就非正式会议提出的各项建议向大会提出报告。

(e) Further requested the President of the Board to report to the General Conference any recommendations emanating from the informal meetings.

它进一步请总干事继续努力同成员国和前成员国洽谈，以说服其履行财政义务。

It further requested the Director-General to continue his efforts and contacts with Member States and former Member States to persuade them to fulfil their financial obligations.

委员会进一步请缔约国在其下一次定期报告内提供按年份分类的残疾人失业数据。

The Committee further requests the State party to provide data, disaggregated by year, on the unemployment of persons with disabilities in its next periodic report.

进一步请秘书长向预防犯罪和刑事司法委员会第十一届会议报告收到的意见和专家会议的结果；.

Further requests the Secretary-General to report to the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice at its eleventh session on the comments received and the results of the meeting of experts;

进一步请秘书处按照缔约方会议主席团的任何指导意见作出必要安排；.

Further requests the secretariat to make the necessary arrangements in accordance with any guidance from the Bureau of the Conference of the Parties;

进一步请执行主任向执行局2000年年度会议提交关于本决定执行情况的报告。

Further requests the Executive Director to report to the Executive Board on the implementation of the present decision at the 2000 annual session.

进一步请执行理事会不断对完全性校对清单进行审查，确保这些清单涉及审定和核实方面的明确报告要求；.

Further requests the Executive Board to keep under review the completeness checklists in order to ensure that they relate to clear reporting requirements in respect of validation and verification;

进一步请执行秘书将2009--2010两年期方案预算草案提交缔约方大会第九届会议。

Further requests the Executive Secretary to submit the draft programme budget for the biennium 2009- 2010 to the Conference of the Parties at its ninth meeting.

进一步请秘书处向缔约方大会第九届会议提出关于本决定执行情况的报告；.

Further requests the Secretariat to report on the implementation of the present decision to the Conference of the Parties at its ninth meeting;

进一步请适应委员会在第一年期间除拟出工作计划之外启动附件五所载的部分活动；.

Further requests the Adaptation Committee, in addition to developing its workplan, to initiate some of the activities contained in annex V during its first year;

为使缔约方能更好地利用内罗毕工作方案下产生的知识产品和信息，进一步请秘书处：.

Further requests the secretariat, in order to enable Parties to make better use of knowledge products and information generated under the Nairobi work programme:.

进一步请亚太区域各国将可持续发展考虑因素纳入公私营伙伴关系项目；.

Further invite countries of the Asia-Pacific region to integrate sustainable development considerations into public-private partnership projects;

科技咨询机构进一步请秘书处编写一份关于这次会议的报告，在第三十三届会议之前向科技咨询机构提供。

The SBSTA further requested the secretariat to prepare a report on this meeting, to be made available to the SBSTA by its thirty-third session.

大会进一步请总干事向理事会第三十七届会议提交关于该决议执行情况的进度报告。

The Conference further requested the Director-General to present to the Board at its thirty-seventh session a progress report on the implementation of the resolution.

该决定进一步请环境基金与履行机构合作，在项目融资方面，继续简化程序、提高工作效力和效率。

It further requested the GEF to work with its implementing agencies to continue to simplify their procedures and improve effectiveness and efficiency in processing project funding.

科技咨询机构进一步请秘书处就以上第32段所指研讨会编写一份报告，在第三十三届会议之前提供。

The SBSTA further requested the secretariat to prepare a report on the workshop referred to in paragraph 32 above, to be made available by its thirty-third session.

第6/COP.8号决定进一步请环境基金首席执行官/总裁向缔约方会议第九届会议报告该决定的执行情况。

In decision 6/COP.8 the Chief Executive Officer/Chairperson of the GEF was further requested to report to COP 9 on the implementation of that decision.

法庭进一步请书记官长把《工作人员条例》提交第九次缔约国会议。

The Tribunal further requested the Registrar to submit the Staff Regulations to the Ninth Meeting of States Parties.

两机构进一步请专家组在开展这些活动方面详细拟定以下的业务模式备选办法：.

They further requested the EGTT, in undertaking these activities, to elaborate upon options for the operational modalities of:.

大会进一步请秘书长继续对下一个及今后两年期的该协助方案的预算提供所需的资源。

The General Assembly would further request the Secretary-General to continue to provide the necessary resources to the budget for the Programme of Assistance for the next and future bienniums.

决议进一步请该方案经常审查公共行政在落实《联合国千年宣言》方面的作用。

It further requested that the programme keep under review the role of public administration in the implementation of the United Nations Millennium Declaration.