在 中文 中使用 适宜居住 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
全球最适宜居住地区今年又是它！
文化和自然遗产地做出更适宜居住。
气候非常适宜居住。
The climate is very suitable for living.为什么仅仅处于宜居地带并不能使系外行星适宜居住.
Why just being in thehabitable zone doesn't make exoplanets livable.气候环境非常适宜居住。
The climate is very suitable for living.Combinations with other parts of speech
我们有适宜居住的低碳城市的蓝图。
We have the blueprint for liveable, low-carbon cities.一切都干净,非常适宜居住。
Everything is clean and perfectly adequate to live in.假设火星曾经是适宜居住的，并且是简单微生物的家园。
为了应对这些挑战，并使城市变得更加适宜居住和易于管理，政府越来越多地转向智慧城市概念。
To tackle these challenges and make cities more liveable and manageable, governments are increasingly turning to the smart city concept.我们必须承担责任，保持地球适宜居住，否则我们将共同承担后果.
We now must shoulder the responsibility for keeping the planet habitable, or we will all suffer the consequences together.温哥华经常被评为世界上最适宜居住的城市之一，这与靠近海洋和河流不无关系。
Vancouver is often rated as one of the most liveable cities in the world, and a key factor is the proximity to ocean and river.我们迄今已发现49颗处于适宜居住区的系外行星，在它们当中，又仅有8颗处于自然发生区。
We have so far identified 49 exoplanets in habitable areas, of which only 8 are in naturally occurring areas.波特兰是美国5最适宜居住的城市之一，在生态友好方面排名第一。
Portland is amongst the 5 most livable cities in the Unites States and ranked first in eco friendliness.五大最适宜居住的城市保持不变：紧随其后的是维也纳，温哥华和多伦多。
The top five most liveable cities remained unchanged: Melbourne followed by Vienna, Vancouver and Toronto.大气发出的诱人信号，如氧气的存在或化学成分的失衡，可能是生命和适宜居住的迹象。
Tantalizing signals from the atmosphere, like the presence of oxygen or an out of balance chemical composition,could be signs of life and habitability.指定为美国的一个“最适宜居住的社区，”沃斯堡自诩的牛仔，文化，商务和社区的一个城市。
Designated as one of America's“Most Livable Communities,” Fort Worth prides itself on being a city of cowboys, culture, commerce and community.父亲被招去参加NASA的秘密任务，寻找适宜居住的新行星，他的离去令墨菲悲痛欲绝。
When her father isrecruited for a secret NASA mission to search for a habitable new planet, Murph is devastated by his departure.因此，适宜居住的宇宙几乎总是波动进入上述所讨论的“超自然的”状态产生的。
Therefore, livable universes are almost always created by fluctuations into the"miraculous" states discussed above.".唯一争论是上升的几米海平面需要多久会摧毁所有适宜居住的沿海城市。
The only argument is howsoon the rise of several meters needed to destroy habitability of all coastal cities would occur.为了创造更适宜居住的空间，Tan建议业主拆除原有的结构，建造一座新房子。
To create more liveable space, Tan had suggested the owner tear down the original structure and build a new house.该团队模拟的结果表明，Proximab可能具有适宜居住的潜力，并且可能存在于非常稳定的气候状态。
The results from the simulation showed that ProximaB could have the potential to be habitable and lie in a remarkably stable climate regime.宇宙中可能充满了适宜居住的行星，但这并不能保证它们存在的时间足够让生命演化。
The universe may be filled with habitable planets, but this does not guarantee that they exist for enough time to allow life to evolve.康乐设施，低失业率，以及良好的学校使城市在该州最适宜居住。
Recreational facilities, low unemployment rates,and good schools make the city the most livable in the state.它使我们的城市效率低下，适宜居住，并且让许多人陷入压力和不健康的日常通勤中。
It's making our cities less efficient and liveable, and consigns many people to stressful and unhealthy daily commutes.为了应对这些挑战，并使城市变得更加适宜居住和易于大发棋牌手游APP，各级政府越来越多地转向智慧城市概念。
To tackle these challenges and make cities more liveable and manageable, governments are increasingly turning to the smart city concept.因此，当我们考虑未来如何使火星适宜居住时，或许我们也应该从这颗红色星球本身汲取灵感。
So when we're thinking about how to make Mars habitable in the future, perhaps we should also be taking inspiration from the Red Planet itself.最后，需要对长期基础设施项目进行投资，以确保加沙仍然适宜居住。
Third, investment in longer-term infrastructure projectsis needed to ensure Gaza remains livable.无论是使城市空间最大化，还是令荒地适宜居住，我们都为客户提供卓越及可持续的服务成果。
Whether it is maximising space in cities ormaking wasteland habitable, we deliver exceptional and sustainable outcomes for our clients.我：这是洛杉矶和纽约市之间的选择，和La似乎更适宜居住。
ME: It was a choice between LA and New York City,and LA seemed more livable.为了创造更适宜居住的空间，Tan建议业主拆除原有的结构，建造一座新房子。
To make more liveable space, Tan had suggested the owner to tear down the initial construction and construct a new property.
