Such requests usually take the form of procedural orders.
这些主要涉及多因素身份验证方法,通常采取以下形式:.
These mainly involve multi-factor authentication methods and typically take the form of:.
它有什么要做到与人们如何通常采取的药物。
It has nothing to do with how people usually take drugs.
这些奖励通常采取减免进口税和其他税务减让等形式。
These generally take the form of import duty concessions or other tax allowances.
它们是你写论文时通常采取的主要步骤。
They are the main steps you would normally take when writing a paper.
在相互依存的情况下,妥协是通常采取的立场。
In interdependent situations compromise is the position usually taken.
世界上许多国家通常采取这种做法.
This practice is commonly undertaken in many countries worldwide.
期,大部分消费者通常采取忍受度过的方式。
Most consumers usually adopt the way of enduring it.
抗癫痫药物通常采取一次或一天两次。
Epilepsy medicine is usually taken once or twice each day.
要做一个驱蚊剂,你通常采取的材料称为填料和聚合物粘结剂把它们混合在一起。
To make a repellent, you usually take a material called filler and a polymer binder and mix them.
标的资产通常采取股票或商品的形式,但也可以是提供价值的任何资产.
An underlying asset often takes the form of a stock or a commodity, but it can be any asset that provides value.
通常采取最大负荷加上一个小保险因子,即普通负荷可以放宽,而不是越大越好。
Usually take the maximum load plus a small insurance factor, that is, the common load can be relaxed, not the bigger the better.
IPM依赖于基本面分析,通常采取的是长线投资,其平均持仓时间大约为1年。
IPM relies on fundamental analysis and often takes a longer-term view, with positions being held on average for about one year.
足球场维修人员通常采取在地面洒水的方式来降低地面温度,这是非常有效的。
Football field maintenance personnel usually take the method of sprinkling water at the site to reduce the surface temperature, this method is very effective.
这些系统通常采取不同的运动传感器,放置在你的窗户和门的优势。
These systems typically take advantage of different motion sensors which are placed on your windows and doors.
在可利用的资源范围内,特别报告员通常采取具体措施,对其提出指控或迫切要求的信件开展后续行动。
Within the bounds of available resources, the Special Rapporteur often takes concrete steps to follow up to his letters of allegation or urgent appeals.
月份,医生们清除了帕克,但马刺队在伤病回归时通常采取谨慎的态度。
Doctors cleared Parker medically in September, but the Spurs typically take a cautious approach when bringing players back from injury.
血库通常采取一切预防措施,帮助献血者安全地献血。
Blood banks usually take every precaution possible to help a blood donor give their blood safely.
我们的思想通常采取这种说法,声称我们会更快乐如果我是不是应该的工作。
Our mind often resorts to this argument, arguing that we would be happier if we did not have to work.
它通常采取“略读”的形式-当不诚实的卖家将消费者的信用卡刷入存储信息的设备时。
It often takes the form of“skimming”- when a dishonest seller swipes a consumer's credit card into a device that stores the information.
通常采取最大负荷加上一个小保险因子,即普通负荷可以放宽,而不是越大越好。
Usually take the maximum load plus a little insurance coefficient, that is, the common load is more relaxed, not the bigger the better.
我们通常采取机会主义的方法:价格取决于需求-我们会密切关注能够在经济上购买能力的地方。
We generally take an opportunistic approach: price is determined by demand- and we look closely at where we can purchase capacities economically.
各缔约国必须建立某种独立监测机制--通常采取设立独立的国家人权机构的形式。
States must also set up independent monitoring mechanisms, which usually take the form of an independent national human rights institution.
这种类型的会议通常采取脑力激荡的形式,而其中的团队(用鱼骨图)确定潜在的改进区域。
This type of meeting would normally take the form a brainstorming exercise, where the team(using a fishbone diagram) would identify potential improvement areas.
但我的同事哥通常采取批评相当个人,从而抑制批评的建设性力量。
Yet my Colombian colleagues usually take critiques rather personally, thus inhibiting the constructive power of criticism.
Dacosta女士(冈比亚)说,小额贷款通常采取循环基金的形式,利率介于18%到35%之间。
Ms. Dacosta(Gambia) said that microcredit usually took the form of revolving funds with interest rates of between 18 and 35 per cent.
非正式合作通常采取电话通话的方式,但即使是在会议间歇时喝咖啡的场合,也可以进行有益的非正式合作。
Informal cooperation usually took the form of telephone calls, but even coffee breaks during conferences could serve as useful informal cooperation.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt