通过一项法律 英语是什么意思 - 英语翻译

• adopt a law
• passed a law
• the adoption of a law
• passed legislation
• adopted a law
• pass a law
• approved legislation
• enacted legislation
• adopt legislation

在 中文 中使用 通过一项法律 的示例及其翻译为 英语

上周，佛蒙特州通过一项法律这将改变现状。
Last week, Vermont passed a law that will change that.

迅速通过一项法律，禁止一切情况下的体罚；.
(a) Promptly adopt a law prohibiting corporal punishment in all setting s;

它建议该国通过一项法律，设立国家庇护程序。
It recommended that the State adopt a law establishing national asylum procedures.

年，比利时又通过一项法律，为强迫婚姻定罪。
In 2007, Belgium passed legislation criminalizing forced marriages.

迅速通过一项法律，禁止一切情况下的体罚；.
(c) Adopt legislation to explicitly prohibit corporal punishment in all settings;

我们必须通过一项法律：你不能吸烟！!
We must adopt a law: you can not smoke!

以色列通过一项法律，禁止器官的出售和代理。
Israel: Israel passed legislation banning the sale and brokerage of organs.

紧急通过一项法律禁止女性外阴残割(葡萄牙).
Urgently adopt legislation to ban FGM(Portugal).

迅速通过一项法律，禁止一切情况下的体罚；.
(a) Promptly adopt a law prohibiting corporal punishment in all settings;

国会通过一项法律。
The parliament adopted a law.

通过一项法律，废除死刑(多哥)；.
Adopt a law abolishing the death penalty(Togo);

通过一项法律，废除死刑(贝宁)；.
Adopt a law to abolish the death penalty(Benin);

通过一项法律，废除死刑(黑山)；.
Adopt a law abolishing the death penalty(Montenegro);

国会必须通过一项法律。
The parliament has to pass laws.

预计将于2001年通过一项法律。
It is expected that a law will be adopted in 2001.

年年末，加利福尼亚立法机构通过一项法律….
In January of 2016, the California legislature enacted a law that….

年7月7日,国家立法机关通过一项法律,宣布红色高棉为非法。
On 7 July 1994, the national legislature passed a law outlawing the Khmer Rouge.

欧洲人权专员还希望议会将很快通过一项法律，促进非公民参与政治和社会生活。
CoE Commissioner also hoped that Parliament will soon adopt a law improving the participation of non-citizens in political and social life.

但是2000年美国通过一项法律允许美国的一些食品、农产品和药品在纯现金交易的前提下卖给古巴。
In 2000, the United States passed a law that allowed the sale of agricultural commodities and medicine to Cuba on a cash basis only.

卫生部还主张通过一项法律，让那些同诊断和治疗有关的保健产品能免税进口。
The Minister of Health is also supporting the adoption of a law that would exempt the payment of duties levied on health products related to the diagnosis and treatment of health conditions.

月30日，国民议会通过一项法律，承认阿马兹格语、图阿雷格语和塔布语，并规定在学校教授这些语言。
On 30 July, Congress passed a law recognizing the Amazigh, Tuareg and Tabu languages and providing for them to be taught in schools.

通过一项法律，禁止在所有领域对儿童施行体罚(乌拉圭)；.
Adopt a law prohibiting corporal punishment against children in all spheres(Uruguay);

通过一项法律以确定国家保护人权捍卫者方案的正式地位(比利时)；.
Adopt a law to confirm the official status of the national programme for the protection of human rights defenders(Belgium);

议会已经通过一项法律，旨在阻止约翰逊强行推进无协议脱欧，但他依然表示准备这么做。
Parliament has already passed a law intended to prevent Johnson forcing through a no-deal Brexit, but he says he's ready to do it anyway.

支持权利与自由国际中心建议通过一项法律，确认国际条约和协议高于国家法律。
ICSRF recommended the adoption of a law to confirm the primacy of international treaties and agreements over national legislation.

人权事务委员会建议通过一项法律豁免拒绝义务兵役制的良心拒服兵役者，而规定其以同样长时间的民事服务予以取代。
HR Committee recommended the adoption of a law exempting conscientious objectors from compulsory military service and providing for alternative civilian service of equivalent length.

通过一项法律，将种族歧视的各种表现形式明确定为可予以处罚的行为(孟加拉国)；.
Adopt a law specifically classifying the various manifestations of racial discrimination as punishable acts(Bangladesh);

而在邻国丹麦，政府本周通过一项法律即收取难民的贵重物品，以期限制难民的数量。
In neighbouring Denmark, meanwhile, the government this week approved legislation to seize the valuables of refugees in the hope of limiting the flow of migrants.

年，国会通过一项法律，要求美国总统每年确定一个日期为全国祈祷日。
In 1952 Congress enacted legislation calling upon the President each year to proclaim a National Day of Prayer.