通过展览 英语是什么意思 - 英语翻译

• through exhibitions
• the show

在 中文 中使用 通过展览 的示例及其翻译为 英语

通过展览，最大限度地调动公众的参与和关注;
Through exhibitions, to mobilize public participation and attention to the greatest extent;

这是我们一直希望通过展览传达的理念。
This is the message we want to communicate via the exhibition.

它寻求通过展览和公共计划在新加坡打造和滋养一个令人兴奋的创意空间以丰富每位访客的体验。
It seeks to seed and nourish a stimulating and creative space in Singapore through exhibitions and public programmes.

它寻求通过展览和公共计划在新加坡打造和滋养一个令人兴奋的创意空间以丰富每位访客的体验。
It seeks to seed and nourish a stimulating and creative space in Singapore through exhibitions and public programmes, and to deepen every visitor's experience.

在洛杉矶，盖蒂中心正在利用百年纪念，通过展览BauhausBeginnings来考察运动的起源。
In Los Angeles, the Getty Center is using the centennial to examine the movement's origins with the show Bauhaus Beginnings.

自2004年起，Performa通过展览、出版物、教育和线上平台的方式来支持艺术家。
Since 2004, Performa has expanded to support artists through exhibitions, print, education, and online platforms.

也有不少品牌在中国通过展览的形式来向消费者传达品牌故事与工艺。
There are also many brands in China that convey brand stories and craftsmanship to consumers through exhibitions.

目标是通过展览、出版、教育和拓展项目来推动创新、创造力和探索的边界不断扩展。
Our purpose is to push the boundaries of innovation, creativity and exploration through exhibitions, publications, education and outreach programs.

这些藏品不仅受到研究者的研究，但还通过展览和出版人共享。
These collections are not only studied by researchers, but also shared with people through exhibitions and publications.

自然历史博物馆-1.4公里-通过展览展示自然的多样性.
Natural History Museum- 1.4 km- The diversity of nature shown through exhibitions.

鼓励学生探索在舞台上他们的聪明才智，在演播大厅，并通过展览。
Students are encouraged to explore their talents on the stage, in the performance hall, and through exhibitions.

通过展览和教育工作，博物馆力图突出刺绣在不同时间和地点的技术和艺术成就;
Through exhibition and education efforts, the museum seeks to highlight the technical and artistic achievement of embroiderers across time and place;

Kong表示，通过展览，人们将更多地了解中国文化中的“天下第一家”。
Through the exhibition, people will understand more about"the first family under heaven" in Chinese culture, said Kong.

参观者逐渐地通过展览空间向上行进，并最终到达一个绿色的屋顶露台上。
Visitors ascend gradually through the exhibition spaces and ultimately emerge onto a green roof terrace.

通过展览中的这一点，很清楚为什么人们不将瓦洛东视为一流画家。
By this point in the show, it becomes clear why Vallotton is not considered a first-rate painter.

跟随本届Ambiente，我司也希望通过展览表明自己的设计宣言及品牌价值。
Following this Ambiente, our company also hopes to show its design declaration and brand value through the exhibition.

礼物和商品通过展览激发了美丽的范围也可在Bodleian图书馆商店和在线。
A beautiful range of gifts and merchandise inspired by the exhibition is also available at the Bodleian Library Shops and online.

问：通过展览，你的角色有点奇怪和可怕，但它们很漂亮，而且往往容易受到攻击。
Q: Going through the exhibit, your characters are somewhat bizarre and scary, but they are beautiful and often vulnerable at the same time.

也是唯一通过国际展览业协会（UFI）认证的全球规模最大的投资性展览会。
It is also the largest international investment fair certified by the Global Association of the Exhibition Industry(UFI).

安防产品制造商和服务提供商可通过展览会与上述观众进行沟通和交流。
Security product manufacturers and service providers can communicate with the above audience through the exhibition.

三个屋子”项目通过展览、驻留及其它相关项目或活动来支持年轻一代新晋媒体艺术家。
Three Rooms aims to support younger generations of artists working in new media through exhibition-making, residencies, and other related projects or events.

许多艺术家通过此次展览探索创作极限，很荣幸能首先展现这些作品。
Many artists used this exhibition to explore creative boundaries which made us proud to be able to showcase them first.

游客可以通过展览观看龙舟比赛，体验5000年的龙舟文化。
Tourists can watch the dragon boat contest and experience the 5,000 years old dragon boat culture through the exhibition.

MoMA通过展览和出版物影响了这一点，并试图推动艺术实践的期望--当然，这仍然是他们今天使命宣言的一部分。
MoMA influenced this through exhibitions and publications and sought to push the expectations of art practice, which is still part of their mission statement today.

同时，建议女企业家通过展览的方式推动产品销售，鼓励并动员女企业家在孟加拉国小型工业和家庭工业公司的工业区创办企业。
Advice is also provided to promote marketing of products made by women entrepreneurs through exhibitions. Women entrepreneurs are encouraged and motivated to set up their enterprises in BSCIC industrial estates.

由园艺师和果农一起开发，该品种通过展览中的雕塑《级别31.比利苹果®品种（红色）》（2007）予以展现。
Developed together with horticulturalists and apple growers, the cultivar is represented in the exhibition by the sculpture, Class 31. Billy Apple®Cultivar(Red)(2007).

经证实的病例仍被认为与接触病猪有关，很多都是通过展览会。
The confirmed cases still are believed to be associated with exposure to sick pigs, many through fair exhibitions.

位于勃兰登堡(Brandenburg)埃森许滕斯塔特(Eisenhüttenstadt)的这个文献中心通过展览展现出时代的变迁。
The documentation centre in Eisenhüttenstadt in Brandenburg chronicles this change through its exhibitions.

这家非营利性博物馆从展览开始到今天一直通过展览和互动活动来探索有组织犯罪。
This non-profit museum explores organized crime from its beginnings to today through exhibits and interactive activities.