部分原因在于 英语是什么意思 - 英语翻译

• in part due to
• part of this is

在 中文 中使用 部分原因在于 的示例及其翻译为 英语

Avicii过去遭受急性胰腺炎,部分原因在于过度饮酒。
Avicii suffered acute pancreatitis in the past, in part due to excessive drinking.

部分原因在于确定如果事情破裂你是否能够生存。
Part of this is determining whether or not you can survive if things fall apart.

Avicii过去遭受急性胰腺炎,部分原因在于过度饮酒。
Avicii suffered from acute pancreatitis disease, in part due to excessive alcohol drinking.

但这并不容易做到，部分原因在于法律限制。
That's due, in part, to some legal restrictions.

乔伊斯认为，部分原因在于招聘教师的问题。
Due in part, Joyce feels, to problems with recruiting teachers.

DanHodapp享受城市规划的部分原因在于不断变化的挑战。
Dan Hodapp enjoys urban planning in part because of the constantly evolving challenges.

部分原因在于市场的灵活性。
This is partly because of the market's characteristic flexibility.

项目取得成功的部分原因在于其结构。
The failure of the project was partly due to his influence.

懂得感恩的人自尊心更强，部分原因在于他们有能力欣赏他人的成就。
People who are grateful have increased self-esteem, in part due to their ability to appreciate other peoples' accomplishments.

部分原因在于,我们已经看到整个广告业开始被打乱,不是吗?
Part of this is that we have seen the whole advertising industry begin to be disrupted, haven't we?

然而，家庭自动化系统一直在努力成为主流，部分原因在于它们的技术性质。
However, home automation systems have struggled to become mainstream, in part due to their technical nature.

Avicii过去遭受急性胰腺炎,部分原因在于过度饮酒。
Avicii had in the past suffered acute pancreatitis, in part due to excessive drinking.

一些缔约方现在计划采用核动力，部分原因在于需要节省矿物燃料。
A number of Parties now plan to introduce nuclear power, in part due to the need to save fossil fuels.

在过去的15年的19世纪,城市人口增加了一倍多,部分原因在于移民。
In the last 15 years of the 19th century, the city more than doubled its population, in part due to immigration.

数字化转型通常是目前首席执行官的真正关注点，部分原因在于这些问题。
Digital transformation, generally, is a real focus of CEOs at the moment due in part to these issues.

建筑业逆流而上，增长了26%，部分原因在于强大的住宅项目储备。
Construction bucked the trend, up 26%, due in part to a strong pipeline of housing projects.

部分原因在于他们不清楚这些机制位于什么地方，怎样运作以及有哪些支助资源。
This is due in part to a lack of awareness as to where these mechanisms are located, how they function, and what supporting resources exist.

军事场景的必要性有所增加，部分原因在于发生了这么多事情。
The necessity for military scenes increased in part because so many were taking place.

部分原因在于教育水平：人口统计学家菲利普科恩说离婚对于那些不到大学学位的人来说更为常见。
(This is due, in part, to education levels: Demographer Philip Cohen says divorce is much more common for those less than a college degree.).

部分原因在于签证，中国游客到欧洲比较容易得到签证。
Part of that is because of visa issues; it is easier for Chinese residents to get visas to Europe.

巴勒斯坦社会中存在着一些严重的人权问题，其部分原因在于被占领状态，但也有部分原因在于自己。
Some serious human rights concerns exist in the Palestinian society, partly based on the occupation, partly on their own.

部分原因在于美国页岩油产量激增，Barkindo称这是OPEC决策中的“主要变数”。
Part of this is due to the shale production surge in the United States, which Barkindo said is a"major variable" in OPEC's decisions.

部分原因在于国家实现发展目标的能力薄弱，未能动员必要的政治意愿和物质支持。
This is partly due to weak State capacity to pursue development goals and failure to muster the requisite political will and material support.

这个系统真的非常令人满意，部分原因在于它也非常简单，”Isacoff说道。
That this system works is really, really satisfying, in part because it's also very simple,” Isacoff said in Friday's release.

在线借贷增幅迅速，部分原因在于缺少政府监管，但这种状况正在发生改变。
The fast growth in online lending has been partially due to an absence of government regulation- but that is changing.

碳捕获和存储技术一直发展缓慢，部分原因在于能源供应商需要为此付出更多成本，却几乎得不到直接回报。
Carbon capture and storage has been slow to develop, in part because it is an extra cost for energy producers that provides little direct pay-off.

以上知情人士表示，此次谈判也可能会破裂，部分原因在于，Deliveroo及其投资者不愿放弃独立经营。
The report added:"The talks could fall apart, in part because Deliveroo and its investors have been reluctant to relinquish independence".

部分原因在于作者在第一次世界大战期间作为欧洲英国情报部门成员的经历。
It is partly based on the author's experience as a member of British Intelligence in Europe during the First World War.