部族冲突 英语是什么意思 - 英语翻译

• tribal conflicts
• tribal clashes
• tribal conflict
• clash of clans

在 中文 中使用 部族冲突 的示例及其翻译为 英语

苏丹东部部族冲突已致37人死亡.
Sudan tribal clashes in east leave 37 dead.

部族冲突秘籍没有调查.
Clash Of Clans Cheats No Survey.

部族冲突尤其破坏了南达尔富尔州的稳定。
Tribal clashes have destabilized Southern Darfur in particular.

绑架事件大多发生在琼莱州的部族冲突期间。
Most of the abductions took place in the context of tribal conflict in Jonglei State.

受部族冲突影响的儿童.
Children affected by communal conflict.

部族冲突.
Intercommunal conflict.

部族冲突继续给苏丹南方一些地区带来重大的安全和人权问题。
Tribal conflicts continue to present major security and human rights concerns in several parts of Southern Sudan.

我可能会强调部族冲突、军事政变、经济失败、极端贫困和高死亡率。
I would have highlighted tribal conflicts, military coups, economic failure, extremes of poverty and high mortality rates.

不安全状况继续困扰着国内部分地区，那里的盗匪行为、部族冲突和民兵活动依然是严重关切的问题。
Insecurity continues to plague parts of the country where banditry, tribal clashes and militia activities remain a grave concern.

年目标：70项消除冲突举措(部族冲突、土地争端、民族冲突、政党之间的冲突、有关政府任命的争端).
Target 2009: 70 de-conflicting initiatives(tribal conflicts, land disputes, ethnical conflicts, conflicts between political parties, disputes over government appointments).

Guzdial表示，部族冲突或其它复杂的游戏，因为其会出现一些屏幕外的动作，对系统会带来一些挑战。
Guzdial says Clash of Clans or other games with action taking place off-screen might prove difficult for their system.

同时，2010年整个上半年，部族冲突、流离失所、犯罪活动和侵犯人权的事件继续造成深重的苦难。
Meanwhile, throughout the first half of 2010, tribal conflict, displacements, criminality and violations of human rights continued to cause untold suffering.

部族冲突最近以几种不同的形式出现：举例说，牧人堵封了定居民众的水源和破坏了作物。
The tribal conflict has recently taken several different forms: for example, pastoralists have blocked the access of the settled population to water sources and have also destroyed crops.

越来越多的宗教、种姓、恐怖主义和部族冲突对妇女的安全产生了不利影响。
Increasing religious, caste, terrorist and sectarian clashes adversely affect the safety of women.

政府与没有签署协定的运动的冲突在继续，同时部族冲突、民兵活动、土匪活动、犯罪活动等使局势更加不安全。
Military clashes between the Government and non-signatory movements continue while tribal conflicts, militia activities, banditry and criminal acts add to growing insecurity.

部族冲突、抢劫活动和对联合国及其他国际组织的直接袭击所造成的不安全严重影响了援助的提供。
Insecurity from clan clashes, banditry and direct attacks on the United Nations and other international organizations has had a significant impact on the delivery of aid.

操纵部族冲突以及在包括分享权力在内的共存问题大多数方面强调部族结构。
The manipulation of clan conflicts and the prominence of the clan structure in most aspects of coexistence, including power-sharing.

由于妇女参与施政，部族冲突有希望变成开展地方施政以提供服务。
The participation of women in governance offers hope for a shift from clan-based conflict towards local governance for service delivery.

部族冲突不断发生,存在着实际和感觉到的安全威胁，迫使联合国安全协调员办公室实施严格的安全管制。
Intermittent clan clashes and real and perceived security threats forced the Office of the United Nations Security Coordinator to implement stringent security controls.

不过，也注意到存在部族冲突和地方当局对国际人员行动的监控。
However, clan clashes and surveillance of movements of international staff by local authorities were noted.

西方媒体谈论“分崩离析”的危险和蔓延非洲的部族冲突。
The Western press spoke of the danger of a“meltdown” and the pervasiveness in Africa of ethnic conflicts.

在埃塞俄比亚南部，阿贝拉舍和其他数十万民众因2018年爆发的部族冲突而流离失所。
Aberash and hundreds of thousands others have been displaced in South Ethiopia due to ethnic conflict in 2018.

村民们被迫离开祖先的土地；这遭到该地区定居者土著居民的抗议，并且可能造成部族冲突。
Villages are being forcefully uprooted from their ancestral lands and this is protested both by the settlers and the indigenous inhabitants of the region and has the potential to create communal strife.

事件增加的原因是本执行期后半期，各运动和苏丹政府部队重新爆发部族冲突.
The increase in the number of incidents is attributable to the resurgence of tribal conflicts during the second half of the performance period between the movements and Government of the Sudan forces.

吉布提总统伊斯梅尔·奥马尔·盖拉赫的最近倡议使人们看到了结束索马里部族冲突的一线希望。
The recent initiative by President Ismail Omar Guelleh of Djibouti has raised hopes for ending the clan-based conflict in Somalia.

产出少于计划的原因是本报告所述期间发生安全问题，达尔富尔部族冲突激增，以及苏丹政府开展了打击叛乱活动.
The lower output can be attributed to security concerns and an upsurge in communal conflicts in Darfur and government counter-insurgency activities conducted during the reporting period.

如果不化解这些冲突，有可能造成部族冲突升级。
Such conflicts, if not diffused, have the potential to lead to an escalation of tribal conflicts.

部族冲突仍是苏丹南方各地的一个重大安全问题，瓦拉布州有16人在10月20日LouAreik部族和ApukPadoy部族之间的冲突中丧生。
Tribal conflicts remain a significant security problem throughout Southern Sudan. In Warrab State, 16 died in clashes between Lou Areik and Apuk Padoy on 20 October.

(a)㈠国内、阿富汗人之间和省级冲突(部族冲突、土地争端、民族冲突、政党之间的冲突、有关政府任命的争端)数量减少.
(a)(i) Reduced number of internal, intra-Afghan and provincial conflicts(tribal conflicts, land disputes, ethnic conflicts, conflicts between political parties, disputes over government appointments).

这支船队是从纳赛尔县开往阿科博县为至多19000名境内流离失所者分发粮食援助的。他们是因为最近的部族冲突而流离失所的。
The convoy was moving from Nasser to Akobo to distribute food aid to up to 19,000 internally displaced persons, who had been dislocated as a result of the recent tribal clashes.