重新估值 英语是什么意思 - 英语翻译

• revaluation
• revalued

在 中文 中使用 重新估值 的示例及其翻译为 英语

货币重新估值调整数和汇兑收益净额.
Net currency revaluation adjustments and gains on exchange.

重新估值的资产.
Revalued assets.

货币重新估值调整数和汇兑损失净额.
Net currency revaluation adjustments and losses on exchange.

货币重新估值调整数和汇兑收益.
Currency revaluation adjustments and gains on exchange.

货币重新估值调整数和汇兑损失.
Currency revaluation adjustments and losses on exchange.

年基数重新估值.
Revaluation of 1998- 1999 base.

年捐款套头的重新估值亏损.
Revaluation loss of 2012 contribution hedges.

欧元和印度卢比结余外汇重新估值.
Foreign exchange revaluation of euro and Indian rupee balances.

初始确认的投资重新估值准备金.
Initial recognition of investment revaluation reserve.

支出还包括因本期债务重新估值而产生的汇率调整；.
Expenditures also include currency exchange adjustments arising from revaluation of current-period obligations.

短期投资重新估值损失.
Loss on the revaluation of short-term investments.

支出还包括当期债务重新估值所产生的汇率调整数；.
Expenditures also include currency exchange adjustments arising from revaluation of current-period obligations;

许多记录都已丢失，大量的项目必须重新估值。
Many records have been lost and a significant number of items have to be re-valued.

其他支出包括货币重新估值调整数和汇兑损失以及可疑债务备抵净值；这一支出类别不按执行机构分列。
Other expenses include net currency revaluation adjustments and losses on exchange and allowances for doubtful debts; this expense category is not broken down by implementing agent.

D德国(2013年9月30日对其重新估值的70万欧元)、美利坚合众国(320万美元)。
D Germany(700,000 euros revalued as at 30 September 2013) and United States of America($3.2 million).

货币重新估值调整数和汇兑收益(亏损)净额----应收捐款.
Net currency revaluation adjustments and gains/(losses) on exchange-- contribution receivable.

货币重新估值调整数和汇兑收益(亏损)净额----其他.
Net currency revaluation adjustments and gains/(losses) on exchange-- others.

这些公司可能会被重新估值，如果他们的获利或营收增长不管出于什么原因真的开始放缓的话。
These companies would be revalued if, for whatever reason, their earnings or revenue growth really began to wane.

这一方面是由于经济走强，另一方面也是受到国家铁路资产重新估值等一些一次性因素的影响。
This is due to the stronger economy, and also includes a number of one-off factors including revaluation of the country's rail assets.

报表二所披露的应收自愿捐款余额即年终货币重新估值后捐助者的未缴捐款。
The voluntary contributions receivable balance disclosed in statement II represents contributions outstanding from donors after year-end currency revaluation.

若资产结转额由于重新估值而增加，则增加的数额应直接计入资产净值贷方的重新估值盈余项下。
When an asset' s carrying amount is increased as a result of a revaluation, the increase should be credited directly to equity under the heading of revaluation surplus.

预算执行结果是，相对于核可的预算，总共支出7750万美元，其中除去了380万美元的重新估值损失。
Total expenditure against the approved budget as a result of budget execution amounted to $77.5 million, net of a $3.8 million loss on revaluation.

所有这些区间都是基于1991年的房地产价格，此前历届政府都未能批准重新估值。
All the bands are based on 1991 property prices following the failure of successive governments to sanction revaluations.

若对一财产、工厂或设备项目重新估值，则重新估值日期的累积折旧：.
When an item of property, plant or equipment is revalued, any accumulated depreciation at the date of the revaluation is either:.

通胀一直是近年来一个严重的问题，在2009年货币重新估值措施失败之后通胀不断剧烈恶化。
Inflation has been a serious problem in recent years, worsening unrelentingly after the failed initiative to revalue the currency in 2009.

以美元以外货币持有的所有货币资产采用2008年1月1日的联合国业务汇率重新估值。
All monetary assets held in currencies other than the United States dollar were revalued using the United Nations operational rate of exchange in effect as at 1 January 2008.

A在总额4943.8万美元中，有关现金及现金等价物重新估值的外汇收益是415.9万美元。
A Of the total $49.438 million, foreign exchange gains relating to revaluation of cash and cash equivalents is $4.159 million.

据消息来源称，预计伊拉克第纳尔将在年底前重新估值。
According to sources, the Iraqi Dinar was expected to revalue before the end of the year.

非美元承付款项已按2002年12月31日的联合国汇率重新估值：.
Non-United States dollar commitments have been revalued at the 31 December 2002 United Nations rate of exchange:.

其他支出为4500万美元，其中2300万美元是货币重新估值和汇率波动造成的。
Other expenditures totaled $45 million. Of that amount, $23 million was due to the revaluation of currencies and exchange rate fluctuations.