重新界定 英语是什么意思 - 英语翻译

• redefine
• redefining
• the redefinition
• redefined
• to reframe

在 中文 中使用 重新界定 的示例及其翻译为 英语

动;㈡重新界定各方案和次级方案的内容。
(ii) The redefinition of the content of programmes and subprogrammes.

会议拟出了有关重新界定雇佣军的三个具体的提案。
Three specific propositions concerning the redefinition of mercenaries were laid out.

重新界定与顾客的关系.
Redefine the relationship with your customers.

更广泛的代表性重新界定资发基金同执行局之间的关系.
Entrepreneurial Model Broader representation Redefined relationship between UNCDF and Executive Board.

重新界定教育系统目标.
Redefine the purpose of the education system.

我们必须重新界定与中国的国际贸易，而不是针对中国。
We must redefine international trade with China, not against China.".

无论任何行业的定义，都将被重新界定。
The definition of whatever the industry, will be redefined.”.

重新界定各国可据以采行经常和资本账户管制的条件.
Redefine the conditions under which countries can introduce current and capital account controls.

最后，我们必须重新界定教师的角色。
We must redefine the role of the teacher.

科雷亚总统还建议国际金融结构实行民主化并重新界定。
President Correa also proposed to democratize and redefine the international financial architecture.

所以，我们必须重新界定问题。
Consequently, we must redefine the problem.

最后，我们必须重新界定教师的角色。
First, the role of the teacher needs to be redefined.

重新界定管理系统更新项目.
Redefinition of MSRP.

重新界定政府职能.
Redefinition of government functions.

电力驱动重新界定空间。
Electric drive is redefining space.

就共同利益重新界定非洲联盟和联合国之间的合作；.
Redefinition of cooperation between UN and AU as regards common interests;

这种重新界定应基于两个基本前提。
Such a redefinition should be based on two basic propositions.

我们”需要重新界定。
A‘you' that needs re-defining.

任命了新成员,重新界定其目标。
New members are appointed and their objectives are redefined.

自我意识，作为一个概念，需要重新界定。
As a concept, needs to be redefined.

(c)重新界定国家在提高公共事务部门的质量和效率方面的作用;
(c) Redefining the role of the State, with a view to enhancing the quality and effectiveness of public services;

但是过去几十年，德国经历了重新界定”德国人”含义的过程，过程困难，但很大程度上是成功的。
But over the past few decades Germany has been going through a difficult, and largely successful, process of redefining what it means to be German.

国家重新界定其作用和工业转轨过程两者均导致了中小企业数目的增加。
Both the redefinition of the role of the state and the process of industrial conversion had led to an increase in the number of SMEs.

这个问题是双重的，因此需要在以下两个层面重新界定武器禁运的范围。
The problem is twofold and requires the redefinition of the scope of the embargo at two levels.

这据报有助于实现旨在重新界定包括东耶路撒冷在内的西岸的人口疆界的大政治目标。
This has reportedly served to fulfil broader political objectives aimed at redefining the demographic boundaries of the West Bank, including East Jerusalem.

项目的目的是从人道主义角度重新界定裁军辩论，并将裁军纳入人道主义行动的主流。
The aim of the project is to reframe the disarmament debate in terms of humanitarianism and to mainstream disarmament into humanitarian action.

为实现这一转变，需要重新界定伙伴关系的原则、相互承诺和方式，这正是《东京框架》的宗旨。
The realization of this shift necessitates redefining the principle, reciprocal commitments and modalities of partnership, which is the purpose of the Tokyo Framework.

由于这一原因，必须重新界定讨论的框架并显示必须在人权和公共安全之间建立互补的关系。
Because of this, there is a need to reframe the discussion and demonstrate the necessity of establishing complementarities between human rights and public security.

我们的做法是实现意想不到的简化并重新界定IT、MPS和DevOps专业人员各方面的管理和监控预期。
Our approach is to deliver unexpected simplicity and redefine the management and monitoring expectations for all aspects of IT, MSPs, and DevOps pros.

重新界定塞尔维亚共和国和黑山共和国之间关系以及通过《立宪宪章》影响了通过《庇护法》的程序。
Redefining the relationship between the Republic of Serbia and the Republic of Montenegro and adoption of the Constitutional Charter has affected the procedure of passing the Asylum Law.