重申其承诺 英语是什么意思 - 英语翻译

• reaffirmed its commitment
• reiterated its commitment
• reaffirms its commitment
• reiterates its commitment
• restated its commitment

在 中文 中使用 重申其承诺 的示例及其翻译为 英语

马来西亚重申其承诺与安理会在这方面进行合作。
Malaysia reaffirms its commitment to working with the Council in that regard.

这就是为什么哥斯达黎加重申其承诺推动裁军议程。
That is why Costa Rica reiterates its commitment to promoting the disarmament agenda.

欧洲联盟重申其承诺,在执行过程中给予协助。
The Union reiterates its commitment to assist in the implementation process.

肯尼亚重申其承诺，继续与工发组织合作在非洲以及其他区域发展中国家作出值得赞扬的努力。
Kenya reaffirmed its commitment to continued cooperation with UNIDO in its commendable endeavours in Africa and developing countries in other regions.

哥伦比亚对国家报告表示赞赏，其中玻利维亚重申其承诺打击一切形式的歧视行为。
Colombia expressed appreciation for the national report, in which Bolivia reaffirmed its commitment to combating all forms of discrimination.

也门重申其承诺，愿意和民间社会、私营部门以及国际组织进行合作，推动发展。
Yemen reiterated its commitment to working with civil society, the private sector and international organizations to further development.

此外，它还重申其承诺继续努力提供更有重点、有针对性和协调的贸易援助。
In addition, it restated its commitment to continue work to deliver more focused, targeted and coordinated Aid for Trade.

就其本身而言，阿根廷重申其承诺按照联合国决议规定通过对话以民主方式解决主权争端。
For its part, Argentina reaffirmed its commitment to resolve the sovereignty dispute through dialogue, democratically, and pursuant to the terms of United Nations resolutions.

古巴政府重申其承诺，继续提供合作，同世界各领域侵犯所有人权行为不受惩罚现象进行国际斗争。
The Government reiterated its commitment to continue cooperating in the international fight against impunity for all human rights, in all areas of the world.

HTC不同意苹果的单方面行动并重申其承诺，将创造新的智能手机。
HTC objected with Apple's actions and restated its commitment to creating innovative smartphones.

在这方面，危地马拉政府重申其承诺支持该法院的普遍性和完整性。
In that connection, her Government reaffirmed its commitment to supporting the Court' s universality and integrity.

值世界难民日之际，法国重申其承诺接收、保护难民并帮助其融入社会。
On this World Refugee Day, France reaffirms its commitment to welcoming, protecting and integrating refugees.

以色列重申其承诺全面执行安全理事会第1718（2006）号决议，并谨向委员会通告如下：.
Israel reiterates its commitment to the full implementation of Security Council resolution 1718(2006) and would like to inform the Committee of the following.

委员会重申其承诺，将与中非经共体合作，组织有各成员国武装部队参加的维和军事演习。
The Committee reiterated its commitment to organize, in cooperation with ECCAS, a military peacekeeping exercise involving the armed forces of its member States.

欧洲联盟重申其承诺，寻求建立一个人人更加安全的世界，为建立一个无核武器世界创造条件。
The European Union reaffirmed its commitment to seek a safer world for all and to create the conditions for a world without nuclear weapons.

叙利亚还重申其承诺向黎巴嫩政府提供一切可能的支持和援助，以巩固后者对黎巴嫩所有领土的权威和主权。
Syria further reaffirms its commitment to providing the Lebanese Government with all possible support and assistance in consolidating its authority and sovereignty over all Lebanese territory.

它重申其承诺和不可动摇的决心，那就是，使充分享有全部人权成为所有人的现实。
It reaffirms its commitment and unshakeable determination to make the full exercise of human rights in their entirety a reality for all.

它又重申其承诺，将加强运输放射性材料的安全的国际制度。
It further reiterated its commitment to strengthen the international regime on the security of the transport of radioactive material.

最后，古巴重申其承诺，继续与联合国人权机制，尤其是人权理事会及其普遍定期审议机制合作。
Lastly, Cuba reiterates its commitment to continue cooperating with the United Nations human rights machinery, especially the Human Rights Council and its universal periodic review mechanism.

古巴政府重申其承诺：将继续支持保护和促进各国人民和各个民族的文化属性及文化多样性。
The Government of Cuba reiterates its commitment to continue supporting the preservation and promotion of the cultural identities and cultural diversity of all peoples and nations.

然而,11月25日,政府重申其承诺,即不征聘并遣散18岁以下的战斗人员。
However, on 25 November, the Government reiterated its commitment to non-recruitment and demobilization of combatants aged under 18.

钢铁行业欢迎联合国的新可持续发展目标，并重申其承诺建设更加美好的未来。
The steel industry welcomes the new Sustainable Development Goals(SDGs) and reaffirms its commitment to shaping a better future for our planet.

秘书处强调了向审议组呈递财务和预算事项的透明方式，并重申其承诺继续保持这种做法。
The secretariat highlighted the transparent manner in which financial and budgetary matters were being presented to the Group and reiterated its commitment to continue that practice.

最后，美国重申其承诺努力争取通过宣言草案，但同时坚持认为，宣言草案需要进一步推敲才能通过。
Finally, while reiterating its commitment to work towards the adoption of the draft declaration, the United States insisted that further refinement was needed before it could be adopted.

年11月，民主力量团结联盟重申其承诺，并允许联合国核实其队伍里儿童的存在。
In November 2011, UFDR reiterated that commitment and allowed the United Nations to verify the presence of children remaining in its ranks.

新管理机关重申其承诺，要重新调整调查重点，以便把由游击队犯下的违反国际人道主义法行为纳入调查范围。
The new Administration has reaffirmed its undertaking to rearrange investigation priorities so as to include breaches of international humanitarian law by guerrilla groups.

第一，阿拉伯叙利亚共和国政府谨重申其承诺，确保不加区别地将人道主义援助送达受到危机影响的所有人手中。
First, the Government of the Syrian Arab Republic would like to reiterate its commitment to ensuring that humanitarian assistance reaches all persons affected by the crisis without distinction.

智利政府重申其承诺，巩固智利土著人民、国家和整个社会之间更加公平的新的关系。
The Government of Chile wished to reiterate its commitment to consolidating a new and more just relationship between the country's indigenous peoples, the State, and society as a whole.

阿拉伯叙利亚共和国再次重申其承诺尊重黎巴嫩的主权、领土完整、统一和政治独立。
The Syrian Arab Republic once again affirms its commitment to respect the sovereignty, territorial integrity, unity and political independence of Lebanon.