In his cross-border work,Doug also regularly advises on emerging market debt restructuring and debt exchange offers.
有关投资项目包括投资于运作良好的公司,这些公司需要进一步注资以实现增长、收购、重组及短期融资目的。
These investments include investment in well-operated companies that need further capital for growth,acquisition, restructuring and short-term financing.
GAAP每股收益包括5,000万美元的收购相关费用、重组及其他费用。
GAAP EPS includes$50 million of acquisition related charges andrestructuring and other charges.
尼尔拥有丰富经验并参与许多私人资本和风险资本融资、获得多个政府授权、企业重组及贸易销售活动。
Neil has experience and been involved in numerous private equity and venture capital raisings, obtaining multiple government grants,corporate restructuring and trade sale activities.
VickyLord是衡力斯香港办事处诉讼、重组及破产业务团队的合伙人。
Vicky Lord is a partner in our Litigation, Restructuring and Insolvency team in Hong Kong.
事实上,我们牵头并参与了数以百计的公司破产、重组及债务重组案件。
In fact,we have led and participated in hundreds of corporate insolvency, restructuring and debt restructuring cases.
必须根据个案情况在官方部门筹资、债务冻结和债务重组及债务核销之间建立适当的平衡。
The right balance between official sector financing,debt standstills and debt restructuring and debt write-offs has to be determined on a case-by-case basis.
德杰的财务重组律师对新兴市场中的重组及其他有关陷入困境的企业和不良资产的事务具有丰富经验。
Dechert's financial restructuring lawyers are experienced in restructurings and other distressed company and asset matters in emerging markets.
胡博士是中国政府在财政和养老金制度改革、国有企业重组及宏观经济政策方面的政策顾问。
Dr. Hu has advised the Chinese government on financial and pension reform,state-owned enterprise(SOE) restructuring, and macroeconomic policies.
由此,他在运营,重组及管理公司,处理不良资产和重组不同类型的房地产方面获得了宝贵的经验。
There, he gained invaluable experience in running, successfully restructuring and managing a company, working with distressed assets and restructuring different types of real estate.
彼亦协助设立目前的营运系统、公司重组及员工福利计划。
She also assisted in the setup of the current operation system,corporate reorganization and staff welfare scheme.
随着苏联的解体和前苏联国家重组的开始,大多国家都面临着重组及重定教育体制的任务。
With the outset of Perestroika and the collapse of the Soviet Union,many former republics faced the task of restructuring and redefining their educational systems.
(c)支持《战略框架》后续行动和协调委员会重组及加强民间社会的能力。
(c) Support the follow-up and coordination committee for the Strategic Framework in reorganizing and strengthening civil society capacities.
A barrister by training, Aisling is a disputes lawyer acting in some of Asia's largest offshore corporate,insolvency/restructuring and shareholder disputes.
We offer a comprehensive range of insurance services, including transactional, regulatory, commercial, coverage, dispute resolution and claims,competition, restructuring and emergency response.
A cumulative report on implementation of thecurrent plan(including the revised results framework, the reorganization, and the global and regional programme) will be presented to the Executive Board in 2013.
由于9月份发生的罢工,围绕《最高司法行政官委员会重组及运作法》的争议严重扰乱了该国司法系统的运作。
Controversy over the Law on the Reorganization and Functioning of the Conseil Supérieur de la Magistrature seriously disrupted the functioning of the country' s justice system due to strikes in September.
债务重组及其他。
Restructuring Charges and Other.
关于经济重组及其对新管理原则的调整,农业领域的每个企业都进行了改革。
In connection with the reorganization of the economy and its reorientation to new principles of management, every enterprise of the agrarian sphere underwent reforming.
三、协调、重组及扩充特性:系统中各组承担为可依据工作任务,自行组成最佳系统结构。
Characteristics of coordination, reorganization and expansion: each group in the system undertakes the best system structure on its own.
至2006年,他负责该集团的转型和架构重组及首次公开募股(IPO)等上市活动。
From 2002 to 2006, he led a restructuring of the organisation and subsequent initial public offering(IPO).
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt