附上 英语是什么意思 - 英语翻译

• include
• attached
• enclosed
• be accompanied
• annexed
• copies
• appended
• to transmit herewith
• inclose
• please find attached

在 中文 中使用 附上 的示例及其翻译为 英语

财务报告(不附上).
Financial report(not included).

附上我在Steam上写的测评：.
Copying my review on Steam:.

忘记附上css文件及图片了。
Remember to include CSS and image files.

附上完全可编辑的PSD文件。
Included is a fully editable layered PSD file.

来文附上381个签名。
The communication is accompanied by 381 signatures.

我附上一张照片的女孩给你。
I have attached a photo of the girls for you.

Google了一下，下面附上代码：.
First of all in Google, copy the below code:.

注1来文附上198个签名。
The communication is accompanied by 198 signatures.

委员会一名委员附上个人意见。
One member of the Committee appended an individual opinion.

我们有三本打字机，其中一个我附上。
We had three copies typewritten, one of which I enclose.

我们收到您的留言并附上您的圣诞礼物。
We received your message and enclose your Christmas present.

我们有三本打字机，其中一个我附上。
We had three copies type-written, one of which I inclose.

缔约国不妨附上显示雷区的地图。
States Parties may wish to append a map displaying mined areas.

附上该法副本一份，供反恐委员会参考。
A copy of the Act is enclosed for the information of the CTC.

温伯格·德罗加法官附上部分反对意见。
Judge Weinberg de Roca appended a partial dissenting opinion.

我附上这篇文章我用各种药物的影响。
I enclose that article on the effects of various drugs i have.

法官可附上其个别、反对或同意意见。
A judge may append a separate, dissenting or concurring opinion.

应附上所有现有佐证文件复印件。
Copies of all available supporting documentation should be attached.

St-系统测试用例应该附上用例和场景.
St- system test cases should enclose the use cases and scenarios.

附上有罪终审判决书和判刑书。
A copy of the final judgement of conviction and of the sentence imposed.

我国政府在本信附件中附上两份文件（见附件）。
My Government encloses two documents in the annex to this letter.

附上的统计数字是要说明报告的主要内容。
Statistics are annexed to illustrate the main features of the report.

制造商附上每个A-Par气溶胶瓶的说明。
The manufacturer attaches instructions for each A-Par aerosol bottle.

附上文件证明所述签证延期的理由存在；.
Enclose the documents proving the the reasons for the visa extension;

我们还附上具体请求合作的函件。
We also append a communication containing the specific requests for cooperation.

附上有关结论性意见的一份副本以供参考。
A copy of the relevant concluding observations is attached for ease of reference.

随函附上努瓦克肖特会议的结论(见附文)。
I am attaching, herewith, the conclusions of the Nouakchott meeting(see enclosure).

附上文件证明所述签证延期的理由存在；.
Enclose the documents proving the existence of the mentioned reasons for the visa extension;