降世 英语是什么意思 - 英语翻译

• came
• born
• descended

在 中文 中使用 降世 的示例及其翻译为 英语

不然基督降世,为了什么?
Christ descended, but why?

耶稣降世，是为了受死。
Jesus was born in order to die.

最重要的是，要铭记耶稣为何降世。
Most of all, remember why Jesus came.

他亲手创造了降世为人以前的耶稣。
For him, Jesus was the first created being.

基督降世的目的不是为了审判，而是为拯救。
Christ's object in coming was not to judge but to save.

他们不晓得基督是谁，也不晓得祂为何降世。
They don't know who Christ is and they don't know why He came.

耶稣降世，不是为拯救那些怕地狱的人。
Jesus came to save his people from their sin, not from Hell.

我会提醒自己圣诞节的意义，耶稣是谁，而祂为何降世。
I remind myself what Christmas means, who Jesus is, and why He came.

耶稣降世，不是为拯救那些怕地狱的人。
Jesus came to earth to save the human beings not Satan.

约翰福音1:18）耶稣基督降世为人的时候，连他也不能看见上帝。
Page 18: When Jesus Christ was a man on earth, not even he could see God.

耶稣降世，与我们一起受苦，为我们受苦，解救我们。
Jesus came down and suffered with us, and for us, and delivered us.

耶稣是为救人类、赎人类的罪而降世为人的，所以又称救世主。
Jesus was born to both serve and save mankind from their sins and judgment of God.

耶稣基督降世，破除了人与人以及人与神之间的障碍。
Christ came to break down barriers between God and man, and between man and man.

祂降世为人，乃是指点我们怎样服从上帝的指意而尊敬上帝。
Being one with God, He guides us in doing God's will and in understanding God's Word.

神子耶稣降世为人，这是大哉敬虔的奥秘，神在肉身显现。
Jesus came to earth as God incarnate- that is God in the flesh, in human form.

正是为此，上帝的儿子降世为人，正是为此，他取了人的样式。
The Son of God became man(that is, He took to Himself the human nature) while remaining God.

他从他的尊位降世，进入马利亚的体内，由此出生，显明他自己。
He descended from his dominion and entered into Mary, was born and manifested himself.

在无比奥妙的谦卑里，耶稣降世成为我们的样式，为了要我们与他合而为一。
In profoundly awesome humility Jesus came as one of us in order to make us one with Him.

当基督降世时，他就建立起一个与他人关系的全新态度。
When Christ came into the world, He established a whole new attitude to relationships with others.

耶稣基督的使徒保罗以自己为例，说：「基督耶稣降世，为要拯救罪人。
The Apostle Paul said,“Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am chief”.

有时候，他们说，月亮固忙于新的灵魂的降世，于是便从天空中消失了。
Sometimes, they say, the moon is so busy with the new souls of the worlds, that it disappears from the sky.

这就是我们亲爱的救6主降世为人的事情；他的一生是我们的榜样。
This is the firm promise of our Lord and Saviour who laid down His life for us that our life may be worth living.

他曾经这样说:基督实际上就是天父上帝自己，是父上帝自己降世为人，受苦并且受死。
He alleged that Christ was the Father Himself, and that the Father Himself was born, and suffered, and died.

耶稣降世不是为了重启以色列的神权政体，更不用说成为任何其他国家的开国元勋了。
Jesus came not to jump-start the theocracy in Israel, much less to be the founding father of any other nation.

宇宙的创造者耶和华降世、并取了人的样式，是为了救赎及拯救人类。
(i) Jehovah, the Creator of the Universe, came down and took upon Himself human form, in order to redeem and save mankind.

到目前为止，我们已经讨论过新约用创造的故事解释基督第一次降世的意义。
So far we have seen that the New Testament uses the creation story to explain the significance of Christ's first coming.

不过，当你思考基督降世的原因，他被钉死──是为所有人牺牲，为所有人受苦。
But when you look at the reasons christ came, he was crucified- he died for all mankind and he suffered for all mankind.

华丽的小提琴独奏倏然启始，有如圣灵降世，标志着神来在人间。
Suddenly a magnificent violin solo begins, which is like the Holy Spirit descending, and marks the presence of the divine in man.

当耶稣-基督降世时以及继此之后很久，有一种传说认为世界只能持续6,000年。
During the advent of Jesus Christ and long after, there was a tradition that the world must have existed for only six thousand years.

既然教会是基督的身体,教会的工作就是继续基督降世的任务。
Since the church is the body of Christ, the work of the church is to carry on the mission of Christ in the world.