Existence and consciousness are facts implicit in every perception.
所有这些都隐含在“神圣”这个词里面。
This also is implied in this word'holy.'.
它们不过是隐含在基本数据中的一些琐碎的数学计算。
They are trivial mathematical calculations, implicit in the underlying data.
隐含在福冈的论点是植树的必要性。
Implicit in Mr. Fukuoka's argument is the need to plant trees.
爱是隐含在每个连接。
Love is implicit in every connection.
而且这一话题是隐含在材料之中。
However, the argument is implicit in the material.
上帝的同在和圣洁隐含在五旬节如火焰的舌头中。
God's presence and holiness are implied in the Pentecostal tongues of fire.
这一点隐含在我讲过的话里面。
That's kind of implied in what I said.
它隐含在所有事实和所有知识中。
It is implicit in all facts and in all knowledge.
它隐含在所有事实和所有知识中。
They are implicit in all facts and in all knowledge.
这一点隐含在我讲过的话里面。
Was implicit in what I said.
荒漠化问题隐含在现有的粮食安全和干旱预警系统之中。
The desertification issue is embedded in existing food security and drought warning systems.
后者明确纳入或隐含在许多多边条约之内。
The latter was included explicitly or implicitly in many multilateral treaties.
绑定器声明性数据和命令绑定隐含在MVVM模式中。
Binder Declarative data and command-binding are implicit in the MVVM pattern.
声明性数据和命令绑定隐含在MVVM模式中。
Declarative data and command-binding are implicit in the MVVM pattern.
答案隐含在当代实践哲学是:“因为人们已经给定概念含义,我们只需要学习共同使用。
The answer implicit in contemporary philosophical practice is:“Since people have already given concepts their meanings, we need only study common usage.”.
什么是隐含在这个神圣的圣经作者,它是如何来加以解释,一直在文章灵感规定。
What is implied in this Divine authorship of Sacred Scripture, and how it is to be explained, has been set forth in the article INSPIRATION.
隐含在此类机器中的推论是,设备必须成为大脑的延伸。
Implicit in such a machine is the conclusion that it must function as an extension of your brain.
流行的照片的主要问题是隐含在他们的这个名字:他们是提供给大家。
The main problem of popular stock photos is implied in their very name: they are available to everyone.
然而这是利他主义的意义,隐含在这些例子作为实业家的方程与一个强盗。
Yet that is the meaning of altruism, implicit in such examples as the equation of an industrialist with a robber.
隐含在这个作品中的是信息权利的观念,及其对职业和社会的重要性。
Implicit in this work is the idea of information rights and their significance for the profession and society generally.
就像土耳其莫里哀的短语,这样惊讶的资产阶级绅士事物隐含在话语的数量。
It is like that Turkish phrase of Moliere's that soastonished the bourgeois gentleman by the number of things implied in its utterance.
琳达听到降级隐含在分数,一个只有半娱乐的感觉。
Linda heard the demotion implicit in the fraction, a sense of being only half an entertainment.
在声乐祈祷一些外在的行动,通常是口头表达能力,伴随着内部的行为隐含在每一个祈祷的形式。
In vocal prayer some outward action, usually verbal expression,accompanies the internal act implied in every form of prayer.
显然,隐含在这一切正在运行的伦理和道德基础上的业务。
Obviously, implicit in all of this is running the business on an ethical and moral basis.
最后,隐含在这些话语当中的,还有基督的十字架,这乃是我们祷告得应允的基础。
Finally, implicit in these words is the cross of Christ as the foundation for all the answers to our prayer.
也许他意味着可见世界是隐含在每一个现象,就像,叔本华说,隐含在每一个主题。
Perhaps he meant that the visible world is implicit in every phenomenon, just as the will, according to Schopenhauer, is implicit in every subject.
风险的概念一直隐含在ISO9001标准里,新版本使它更明….
The concept of risk has always been implicit in ISO 9001; this new revision only makes it more explicit and builds it into the….
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt