隐含地 英语是什么意思 - 英语翻译

• implicitly
• place implicit

在 中文 中使用 隐含地 的示例及其翻译为 英语

可能会隐含地依赖于您的判断和酌处权。
May place implicit reliance upon your judgment and discretion.

法院隐含地认为，利率应由克罗地亚法律规定，但未证实这一部分裁决。
The court implicitly held that the interest rate should be determined by Croatian law, but did not substantiate that part of the decision.

霍尔姆斯：救主告诉我，我可能会隐含地依赖于您的判断和酌处权。
SHERLOCK HOLMES:--"Lord Backwater tells me that I may place implicit reliance upon your judgment and discretion.

它隐含地认识到毛泽东时代的个人崇拜的政治弊病，同时也允许围绕并团结在一个领导人物的周围。
It implicitly recognized the political ills of the personality cult during the Mao era while also allowing for the embodiment of unity around a single leadership figure.

匿名是强制性要求，明确或隐含地揭示作者身份的论文可能会被拒稿。
Note that anonymizing your paper is obligatory, and papers that explicitly or implicitly reveal the authors' identities may be rejected.

资产的识别可以在合同中明确或隐含地指明，当资产可供使用时。
The identification of an asset can arise by being explicitly or implicitly specified in the contract when the asset is made available for use.

资本主义是唯一一个隐含地建立在客观价值理论之上的体系，而历史性的悲剧在于，这从来没有明确过。
Capitalism is the only system based implicitly on an objective theory of values- and the historic tragedy is that this has never been made explicit.

这也意味着API隐含地指出，如果我们想发送另一个邮件，我们将不得不创建一个新的MailManager实例。
This also means the API implicitly indicates that if we want send another mail, we will have to create a new MailManager instance.

的确，这些词不是同形的：正态隐含地指的是分布或分位数，而average指的是一个数字。
It is true that the words are not synomymous: normal implicitly refers to a distribution or a quantile, while average refers to a single number.

这将隐含地限制其他主要机关和行为者处理冲突后局势中的建设和平活动的能力。
Implicitly, this would limit the capacity of the other principal organs and actors to address peacebuilding activities in post-conflict situations.

但北京龙洲经讯(GavekalDragonomics)的中国经济学家陈龙表示，这种方法隐含地假定中国最终会发生经济崩溃。
But Chen Long, China economist at Gavekal Dragonomics in Beijing, said this methodology implicitly assumes that an economic crash will eventually occur in China.

归根结底，组织的存在是为客户创造价值（包括现在和未来），所以每个维度都隐含地优化了客户价值。
Organizations ultimately exist to create value for the customer- both existing and future segments- so each of the dimensions implicitly optimizes for customer value.

由此，限定有“第一”、“第二”的特征可以明示或者隐含地包括一个或者更多个该特征。
Therefore, the features defined as"first" and"second" may explicitly or implicitly include one or more of the features.

品牌和消费者可以知道向他们展示的有关服装创作过程的信息是100%准确的，并且可以隐含地信任。
Brands and consumers can know that the information they are being shown about the garment's creation process is 100% accurate and can be trusted implicitly.”.

在简单赋值中，右操作数必须是一个类型可隐含地转换到左操作数的表达式。
In a simple assignment, the right operand must be an expression of a type that is implicitly convertible to the type of the left operand.

在提供此类链接时，本网站不以任何方式明确或隐含地认可链接的网站或资源或其相应内容。
In providing such links, we do not in any way, expressly or implicitly, endorse the linked sites or resources or the respective contents thereof.

由于HTML"s规则隐含地封闭的元素，这种错误可以创建的级联效应。
Due to HTML's rules of implicitly closed elements, this error can create cascading effects.

然而，this机制提供了更优雅的方式来隐含地“传递”一个对象引用，导致更加干净的API设计和更容易的复用。
Getify explains that this provides a more elegant way of implicitly"passing along" an object reference, leading to cleaner API design and easier re-use.

这个术语让我感到有些懊恼，因为它隐含地建立了一个层次结构，在这个层次结构中，一些练习被认为是优越的，而另一些被边缘化。
That terminology annoys me a bit because it implicitly creates a hierarchy where some exercises are considered to be superior while others are marginalized.

在“今日”计划中，主持人还隐含地引入了风险管理的概念，将95％的科学确定性与95％的机会或风险进行比较。
During the Today programme the presenter also implicitly introduced the concept of risk management, comparing 95% scientific certainty to a 95% chance, or risk.

若委员会认可缔约国采取了适当的措施，那么，提交人指出，在Pauger案中，委员会认为缔约国隐含地承认案子确实是有情可申诉的。
If the Committee accepts that the State party is taking appropriate measures, the authors note that in Pauger the Committee regarded the State party implicitly acknowledging that the complaint had been made out.

缔约国反驳了律师的说法，即，概述正在采取的补救措施，就是隐含地承认所指控的拒绝执行立法体制违反第二十六条。
The State party rejects counsel' s contention that it has implicitly admitted, by outlining the remedial steps being taken, that the alleged refusal to implement a legislative framework violated article 26.

第三，要计算上述方程式就需要有关于GDP增长、利率、政府支出和收入的假设数字，并隐含地假定这些变量是外生的。
Third, evaluating the above equation requires assumptions about GDP growth, interest rates and Government expenditures and revenues and implicitly assumes that these variables are exogenous.

隐含地，头脑变得非常强大。
Implicitly the mind becomes enormously empowered.

该公约隐含地禁止强迫早婚。
The Convention implicitly prohibits forced early marriage.

主题乐园产业隐含地定义了空间。
Railway industry defines space implicitly.

联邦法律可以明确或隐含地先发制人。
The execution of the network can be controlled implicitly or explicitly.

模型可能无意和隐含地存储一些训练数据；.
A model may inadvertently and implicitly store some of its training data;

首先，它隐含地假设其组件之间的权衡。
First, it implicitly assumes trade-offs between its components.

我们努力理解特朗普的废话，隐含地假设一些隐藏的策略.
We strive to make sense of Trump's nonsense, implicitly assuming some hidden strategy.