需求低迷 英语是什么意思 - 英语翻译

• sluggish demand
• depressed demand
• to low demand
• to subdued demand

在 中文 中使用 需求低迷 的示例及其翻译为 英语

中国需求低迷将进一步影响三星芯片的销量。
Depressed demand in China will further drive down Samsung's chip sales there.

中国需求低迷将进一步拖累三星芯片的销量。
Depressed demand in China will further drive down Samsung's chip sales there.

外媒：iPhoneXR需求低迷富士康仅启用部分生产线.
Foreign media: iPhone XR demand downturn, Foxconn only part of the production line.

由于需求低迷。
Because of the low demand.

石油需求低迷尼日利亚原油库存达3400万桶.
Low demand haunts Nigeria's oil as unsold stocks hit 34m barrels.

中国需求低迷将进一步拖累三星电子芯片的销量。
Depressed demand in China will further drive down Samsung's chip sales there.

该公司将此归咎于新兴市场需求低迷，但总体而言，过去两年来，智能手机市场一直表现不佳。
The company blamed sluggish demand in emerging markets, but, in general, the smartphone market has been underwhelming over the past two years.

这家国家航空公司早些时候宣布，由于需求低迷，决定取消一些国内和国际航班，以节省资金。
The national carrier earlier announced its decision to cancel some domestic and international flights due to low demand and to save money.

有研究称，投资品需求低迷是自金融危机以来进口增长相对停滞的主要原因。
Some studies say that the sluggish demand for investment products is the main reason for the relatively stagnant import growth since the financial crisis.

中国市场需求低迷将进一步拖累三星在中国的芯片销售。
Depressed demand in China will further drive down Samsung's chip sales there.

需求低迷，廉价可再生能源和煤制天然气燃料转换将使欧洲的煤炭使用量在2040年减少87％，”它表示。
Sluggish demand, cheap renewables and coal-to-gas fuel switching will slash coal use by 87% in Europe by 2040.

向石油行业输送产品的行业正在经历显著增长；然而，由于需求低迷和成本高，更多的传统出口产业正在挣扎。
The industries delivering to the petroleum sector are experiencing outstanding growth, while more traditional export industries, are struggling due to low demand and high cost levels.

金属和农业大宗商品的价格自去年8月以来略有下降，一定程度上是由于中国需求低迷。
Prices of metals and agricultural commodities have softened recently, in part due to subdued demand from China.

金属和农业大宗商品的价格自去年8月以来略有下降，一定程度上是由于中国需求低迷。
Prices of metals and agricultural commodities have softened slightly since August, in part due to subdued demand from China.

中国增长减速，一些重要发展中国家表现疲软，以及需求低迷等，都已经是贸易增长所面临的长期麻烦了。
China's slowdown, weak growth in some developing countries and low demand remain persistent problems for trade too.

由于手机和电脑等某些市场需求低迷，大型分销商的销售额在2011年4月和5月出现下滑。
Due to sluggish demand in certain markets such as mobile phones and computers, sales of major distributors declined in April and May 2011.

然而，由于受财政紧缩计划、需求低迷和一些国家信贷收紧影响，增长依然乏力。
However, growth remained weak there owing to fiscal austerity programmes, low demand, and tight bank lending conditions in some countries.

欧洲市场需求低迷迫使公司采取措施降低成本，并对人事结构进行调整。
The slump in demand in Europe forces additional cost cutting measures and an adjustment to the personnel structures.

然而，需求低迷造成的“负通胀”将导致实质债务值的攀升。
However, negative inflation, itself caused by this low demand, causes a rise in the debt's real value.

除了需求低迷，当年北半球的冬天是历史上最暖和的之一，这限制了供热的需求。
Adding to the demand downturn was a Northern Hemisphere winter that was one of the mildest on record, limiting heating needs.

国际关系变化在全球面前，像世界其他国家一样，土耳其面临着来自西方贸易伙伴需求低迷的挑战。
On the global front, like the rest of the world, Turkey is faced with sluggish demand from its western trading partners.

类似于Birchbox的化妆品订阅服务Glossybox于2013年退出了亚洲市场，该公司发现需求低迷后将部分业务卖给了竞争对手。
Glossybox, a Birchbox-like beauty box service, withdrew from Asia in 2013 and sold off parts of its business to rivals after finding lackluster demand.

全球经济衰退，也使钻石需求低迷。
The global economic downturn has also seen a slump in demand for diamonds.

主要因为消费者需求低迷以及季节性因素….
It is due to low consumer demand and seasonal factors.

IPhone需求低迷至少4家苹果供应商下调营收预期.
Rumors of weak iPhone demand heat up as at least four Apple suppliers cut revenue forecasts.

如果产量和需求低迷，日元也会受到影响。
If output and demand is low, the Yen will suffer.

下一篇国家电网今年夏天看到英国电力需求低迷.
National Grid sees low UK electricity demand this summer.

下一篇国家电网今年夏天看到英国电力需求低迷.
National Grid expects low electricity demand this summer.