More importantly, it requires a willingness to give without expecting anything back.
你只需要愿意挑战自己,”约翰说。
You just have to be willingto challenge yourself," says John.
追求道德目的需要愿意与魔鬼共进晚餐。
The pursuit of moral ends requires a willingness to sup with the devil.
我们只需要愿意坐在那里听。
We just have to be willingto sit there.
我们只需要愿意坐在那里听。
We just have to be willingto sit there and listen.
当这种情况发生时,你需要愿意解决这些争端,恢复团队内部的和谐。
When that happens, you need to be willingto settle these disputes and restore harmony within the group.
发现真相意味着我们需要愿意探索我们的选择而不必担心压倒我们的推理能力。
Discovering the truth means we need to be willingto explore our options without fear overpowering our ability to reason.
谨慎行动需要愿意倾听他人的意愿,并强烈希望将自己的关注置于其背后。
Prudent action also requires a willingness to listen to others and a willingness to put one's own concerns in the background.
我们只需要愿意接受男人的回应,好与坏,代表我们的价值。
We just have to be willingto accept a man's response, good or bad, to standing for what we value.
我们需要愿意在阿片类药物的设置方面采取行动,我们必须接受这种行动不适用于任何其他药物类别。
We need to be willingto embrace actions in the setting of opioids that we must accept would be unsuitable to any other drug category.
创造力是聪明的,创造力是聪明的,但需要愿意提出问题和开放的可能性。
Creativity is intelligent, yet requires a willingness to ask questions and be open to possibilities.
如果你去康奈尔大学,你需要愿意忍受一些寒冷的冬日,但是纽约伊萨卡的位置很漂亮。
You need to be willingto tolerate some cold winter days if you attend Cornell, but the location in Ithaca, New York, is beautiful.
投资者将需要愿意吸收所有这些债券,并可能希望为此获得一点额外收益。
Investors willneed to be willingto sop up all that paper and may want a little extra yield for doing so.
要成为亲密的朋友,男人需要愿意承认自己的不安全感,善待他人,有同情心,有时会牺牲自己的利益。
To be close friends, men need to be willingto confess their insecurities, be kind to others, have empathy and sometimes sacrifice their own self-interest.
他们会和你一起去一些很深的地方,但是你需要愿意去做。
And they will go with you to some deep places but you need to be willingto do it.”.
管理者需要有不同的技能,并需要愿意进行有困难的交流。
Managers need to have different skill sets and need to be willingto have harder conversations.
要真正脱颖而出,你需要愿意承担一些风险。
In order to really make a good profit, you need to be willingto take some risk.
而且,妻子需要愿意分担工作,不要总是坚持按她自己的方式去做。
AND, the wife needs to be willingto share the work, and not insist on always having it her way.
事实上,任何旨在帮助社会弱势群体的公共组织都需要愿意提供帮助。
Virtually any public organization whose activity is aimed athelping socially vulnerable groups of the population needs to be willingto help.
实现零毁林商品的世界需要愿意做出变化的私人公司和消费者的支持。
Reaching a world of zero-deforestation commodities will require the support of private companies and consumers who are willing to make a change.
要真正脱颖而出,你需要愿意承担一些风险。
And to truly stand out, you will need to be willingto take some risks.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt