在 中文 中使用 须是 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
转让方须是国有土地使用证上载明的土地使用者。
The transferor must be the land user specified in the state-owned land use certificate.国际组织的行为须是由成员国引起的。
The act of the international organization has to be caused by the member State.SCorporation股东须是美国公民或永久居民。
The shareholders of S-corporations must be U.S. citizens or permanent residents.申请人须是阿曼国民；.
The applicant shall be an Omani national;SCorporation股东须是美国公民或永久居民。
Shareholders of an S Corporation must be U.S. citizens or permanent residents.归根结底，阅读须是一项主动的过程。
Above all else reading should be an active process.水中含有的矿物质须是天然的，不能人工添加。
Minerals in water must be natural and cannot SCorporation股东须是美国公民或永久居民。
The corporation's shareholders need to be U.S. Citizens or Permanent Residents.申请人须是中国公民.
Applicants should be Chinese citizens.四）投稿作品须是为本次征集活动专门创作的原创作品。
The entries have to be original works created specifically for this event.乔姆斯基认为，语言必须是与生俱来的，因为孩子听到的合乎语法的句子仅仅是一些例子，不足以学习语法。
Chomsky believes that language must be innate, because the examples of grammatical sentences children hear 第一个操作数表达式的类型必须是结构或联合，标识符必须是结构或联合的成员的名字。
The first operand expression must be a pointer to a structure or union, and the identifier 子女须是由他照顾和看护，并且是他的孩子或其妻子的孩子。
The child has to be in his care and custody and 三）理事会成员须是在业内具有权威性和一定影响力的单位或个人。
The member of the Council shall be a unit or individual that has authority and influence in an industry.未来发展议程的目标之一须是通过优先安排最受排斥者而使大众普遍享有水和环境卫生的权利。
One of the aims of the future development agenda must be universal enjoyment of the right to water and sanitation, through prioritization of the most excluded.作为课堂混合学习实践的坚定支持者，一个强大的校长须是愿意接受上司批评的人。
工作方法须是可预测和透明的，以利切实增进和保护人权。
The working methods should be predictable and transparent, providing for the effective promotion and protection of human rights.电源线须是专用线，临时线不能用于长期电源。
The power supply line must be a dedicated line, and the temporary line should not 第二类"伙伴关系/倡议的规模与范围须是国际性的，这意味着全球、区域和分区域性质。
Type two" partnerships/initiatives need to be international in scope and reach, which means global, regional and/or subregional.电源线须是专用线，临时线不能用于长期电源。
The power supply line must be a dedicated line and should not 客户须是合法的公司个体，拥有有效的税务登记号、商业编号或其他同等效力的证明文件。
The Qualified Member must be a legal corporate entity with a valid tax ID number, business number, or other equivalent documentation.这些保障的首要目的须是确保尊重个人的权利、意愿和选择。
The primary purpose of these safeguards must be to ensure the respect of the person' s rights, will and preferences.客户须是合法的公司个体，并拥有有效的税务登记号、商业编号或其他同等效力的证明文件。
The Customer must be a legal corporate entity with a valid tax ID number, business number, or other equivalent documentation.关于儿童和残疾人，第126条规定，两个工作周期之间的每天休息时间至少须是连续12个小时。
With respect to children and persons with disabilities,article 126 provides that the daily rest time between two periods of work must be at least 12 consecutive hours.基金会或受益方之间相互发出的关于本备忘录内容或实施的所有要求及通知均须是书面形式。
All claims and notifications sent by the Fund or the Beneficiary to the other concerning the provisions orapplication of the present Memorandum must be in writing.相反的，对有关程序的所有拟议的修正，都未取消关于对保留的反对须是书面提交的要求。
On the contrary, all proposed amendments to the procedure inquestion retained the requirement that an objection to a reservation must be formulated in writing.链条可以根据情况去除，但它们须是均匀的。
The chain linkscan 而且还须在时尚业之外的领域保持媒体曝光率--其工作须是偶像性质。
He also has 第二，根据使徒行传第1章22节，我们知道他们须是耶稣复活的见证。
Second, in Acts 1:22 we read that they had to be witnesses of Jesus' resurrection.第二，根据使徒行传第1章22节，我们知道他们须是耶稣复活的见证。
Second, in Acts chapter 1 verse 22 we read that they had to be witnesses of Jesus' resurrection.
