Pre-screen and evaluate containers before they are shipped.
在这次旅行中,你可以看到我有资格预检。
On this trip as you can see I am eligible for Pre-Check.
瓶装水和橙汁将是其他预检选项。
Bottled water and orange juice will be the other preflight options.
AjaxCORS-引入预检请求的动机是什么??
CORS- What is the motivation behind introducing preflight requests?
瓶装水和橙汁将是这种预检选项。
Bottled water and orange juice will be the other preflight options.
从一开始,这个标价就一直是预检项目的致命弱点。
Since the beginning, this price tag has been PreCheck's fatal flaw.
丹麦《宪法》第77条禁止新闻检查和预检措施。
In Denmark, article 77 of the Constitution prohibits censorship and preventive measures.
安全飞行乘客信息和预检乘客信息(API).
Secure flight passenger information and advance passenger information(API).
授予每笔赠款之前,要有系统地对各项目开展预检查访。
Pre-screening visits to projects are undertaken systematically before a grant is awarded.
新西兰移民局采用了一个叫做"旅客预检"的系统。
The New ZealandImmigration Service operates a system called Advance Passenger Processing(APP).
新西兰旅客预检系统继而查阅信息数据库中入境许可资料。
The New Zealand APP system then checks the information database for inwards immigration clearance.
卡尔加里是全加拿大八座设有美国入境预检设施的机场之一。
YVR is one of eight Canadianairports that has United States border preclearance facilities.
提供专家、顾问及技术人员对企业进行的联合“模拟预检”;.
Provide joint“simulation pre-inspection” to the enterprise by experts, consultants and technicians.
卡尔加里是全加拿大八座设有美国入境预检设施的机场之一。
The airport is one of eight Canadianairports that have United States border preclearance facilities.
旅客预检系统连接新西兰海关署的高级计算机系统(称为CUSMOD)。
APP is connected to the New Zealand Customs Service' s advanced computer system(known as CUSMOD).
据报道,全球通关计划目前在美国53个机场和15个预检地点可行。
Global Entry kiosks are currently available at 53 U.S. airports and15 Preclearance locations in other countries.
辅助产品和服务包括行李预检、预订首选座位、超额行李和wi-fi连接。
Ancillary products and services include pre-checking of baggage, booking preferred seats, excess baggage and Wi-Fi connectivity.
已登记的乘客或符合美国运输安全管理局预检筛选的旅客,应在开放的检查站寻找预检道。
Travelers enrolled in or who are eligible for TSA PreCheck screening should look for PreCheck lanes at open checkpoints.
此标头是必需的,因为预检请求始终是OPTIONS,并且使用的方法与实际请求不同。
This header is necessary as the preflight request is always an OPTIONS and doesn't use the same method as the actual request.
利用技术对高风险集装箱进行预检,确保迅速完成检查,不会延误贸易。
Use technology to pre-screen high-risk containers to ensure that screening can be done rapidly without slowing down the movement of trade.
旅客随后办理登机手续,之后旅客接受护照预检,然后进入护照检查区。
The passenger then proceeds to check-in,after which the passenger undergoes a passport pre-check before entering the passport control area itself.
(c)预检所有发展合作,确保这种合作有利于公平、人的发展和环境可持续性;.
(c) Pre-screening all development cooperation to ensure it has a positive impact on equity, human development and environmental sustainability;
香港海关会向美国海关提供预检集装箱的资料。
The Hong KongCustoms authorities will provide documentation on the container pre-screening to the United States Customs authorities.
其中,19家市级医院建立并使用了紧急预检和分诊信息系统,对患者的病情进行了全面评估和分类;
Among them,19 municipal hospitals have established and used emergency pre-examination and triage information systems to fully evaluate and classify patients' conditions;
每个桥式起重机司机都应有高度的责任感,注意预检预修,杜绝制动器突然失灵事故的发生。
Each driver should have a high sense of responsibility,pay attention to pre-check pre-repair, to prevent the sudden failure of the brake accident.
二零一二年,共有24954艘远洋船只及52046艘内地内河及沿海货船获准按预检计划进入香港。
In 2012, 24 954 ocean-going vessels and 52 046 Mainland river orcoastal trade vessels were approved under this Scheme prior to their entry to Hong Kong.
CBP' s 58 operational CSI ports now make approximately 90 per cent of all transatlantic andtranspacific cargo imported into the United States subject to pre-screening prior to importation.
Additionally, journals could use professional groups orsoftware to perform pre-checks on readability and completeness before sending articles to reviewers to assess scientific merit.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt