在 中文 中使用 预算 文件 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
(b)改善预算文件的供应。
(b) Improved availability of budgetary documents.(预算文件).
(Budgetary documents).该预算文件为房产市场罗列八条乐观的理由。
The budget papers give eight reasons for housing sector optimism.预算文件的涵盖范围以及财务条例和细则的变更。
Budget documentation coverage and changes to financial regulations and rules.预算文件和管理报告得到准确编制和及时分发。
Budgets documents and management reports are accurately prepared and distributed in a timely manner.Combinations with other parts of speech
及时准确地编制并分发了预算文件和管理报告；.
Budgets documents and management reports are accurately prepared and distributed in a timely manner;预算文件中写道。
Work is underway on the budget document.各工作组的目标是拟订预算文件改进建议。
按照组织战略创建预算文件.
Creation of budget documents in line with the organizational strategy.本战略不是业务计划，也不是预算文件。
The strategy is not 有关的预算表载于预算文件。
目前的业绩衡量办法见预算文件。
Current performance measures reflected in the budget documents.A工作组建议未来的组织结构编入预算文件。
A 关于方式，预算文件概述了干预行动的三种基本类型：短期咨询服务，实地项目和培训活动。
With regard to modalities, the budget document outlines three basic types of intervention: short-term advisory services, field projects and training activities.进行中：2009/10年度联苏特派团预算文件载有全面充分的资料，说明与业务费用有关的拟议所需资源。
Ongoing. The 2009/10 UNMIS budget submission contains complete and sufficient information on the proposed resource requirements relating to operational costs.对于所涉方案预算来说，如同对于其它任何预算文件，我们对涉及经费问题的决议草案有关段落有一个标准格式。
For PBIs, as for any other budgetary documents, we have a standard format for the relevant paragraph in a draft resolution that involves financial implications.在2011/12年度预算文件中，特派团建议撤销整个选举司及其全部141个员额/职位。
In the 2011/12 budget submission, the Mission has recommended the abolition of the entire Electoral Division, with a total of 141 posts/positions.预算文件显示，到2021/22年的减税成本将达到150亿澳元。
Budget papers showed the cost of the tax cuts out to 2021/22 would be A$15 billion.预算文件是根据关于非索特派团活动和联索特派团支助办支助情况的最新可用资料和假设编制的。
The budget submission is based on the most current available information and assumptions concerning AMISOM activities and UNSOA support.(b)关于改进预算文件的提供，有时候未能按照规定的内部截止日期提供预发本。
(b) With regard to improved availability of budgetary documents, some slippage occurred in the internal deadline for the provision of advance copies.根据其预算文件，风险和结算司以及执行司都在寻求增加。
According to its budget documentation, the Division of Risk and Clearing as well as the Division of Enforcement are both seeking increases.预算文件需要签名，咨询会议，以及最重要的是，文书工作。
Budget papers needing signing, advisory meetings, and on top of that, paperwork.联苏特派团2010/11年度预算文件载有完整、充分的信息，说明与业务费用有关的拟议所需资源情况。
The UNMIS 2010/11 budget submission contains complete and sufficient information on the proposed resource requirements relating to operational costs.(b)在规定日期获得的预算文件所占百分比。
(b) Percentage of budgetary documents that are available by the required dates.在预算文件内界定任务目标的任何企图都必须严格遵守安全理事会确定的任务。
Any attempt to define mandate objectives in budget documents must be in strict compliance with the mandates established by the Security Council.值得注意的是，这项措施的成本在预算文件中被归类为商业信心，并且尚未公布。
It's notable that the cost of this measure is classified as commercial-in-confidence in the budget papers and has not been published.预算文件是根据关于非索特派团所进行的活动和支助办事处所提供的支助的最新可获资料和假设编制的。
The budget submission is based on the most current information available and assumptions concerning AMISOM activities and UNSOA support.国集团加中国敦促秘书处遵守编列维持和平预算文件的时间表。
The Group urged theSecretariat to follow the timeline for the presentation of peacekeeping budget documentation.缺乏特别政治任务的明确定义以及政治部在预算文件方面的作用.
Lack of a clear definition of special political missions andthe role of the Department of Political Affairs in budgetary documents.这需要全面预算文件、透明规划和分享信息，以及秘书处方面对广泛政策影响的敏感度。
That required comprehensive budget documents, transparent planning and information-sharing, and sensitivity on the part of the Secretariat to broader policy implications.
