食物短缺 英语是什么意思 - 英语翻译

• food shortage
• food shortages
• food insecurity
• food is scarce

在 中文 中使用 食物短缺 的示例及其翻译为 英语

在华盛顿特区，"儿童食物短缺率"为32.3%。
In Washington D.C., the“child food insecurity rate” is 32.3%.

那里食物短缺，西藏草原上的小村庄贫穷可怜。
Food is scarce, the hamlets of the Tibetan steppe are poor and miserable.

与此同时，这还可能导致食品价格上涨和食物短缺。
This, in turn, could increase food prices and food insecurity.

世界正面临食物短缺,非常贫穷的人最难的。
The world is facing a food shortage that hits the very poorest people the hardest.

各国继续认为，食物安全等同于食物短缺。
Countries continue to assume that food security is equivalent to food shortage.

这导致了食物短缺；.
This led to a food shortage;

经历食物短缺.
Experiencing shortage of food.

贫穷而不是食物短缺是饥饿的根源。
Poverty not food scarcity is a root cause of hunger.

如果有食物短缺,你开始喂食。
If there's a shortage of food, you start feeding.

由于去年食物短缺，委内瑞拉人平均损失19磅。
Venezuelans lost an average of 19 pounds per person last year due to lack of food.

由于去年食物短缺，委内瑞拉人平均损失19磅。
The average Venezuelan lost 19 pounds due to food shortages last year.

表50.按社会经济群体分类经历食物短缺的家庭.
Table 50. Households experiencing shortage of food, by socio- economic group.

表52.按居民点分类经历食物短缺的家庭.
Table 52. Households experiencing shortage of food, by category of place of residence.

在美国，无夏之年带来了食物短缺、宗教复兴以及从新英格兰到中西部的大迁徙。
In the US, the extraordinary weather produced food shortages, religious revivals, and extensive migration from New England to the Midwest.

由于供水不足或食物短缺，最近几个月已经发生了许多抗议活动。
There have already been numerous protests in recent months against the current social situation, the inadequate water supply or food shortages.

和2016年，240万巴布亚新几内亚人受到了厄尔尼诺现象的影响，近40万人面临食物短缺，”他说。
In 2015 and 2016, more than 2.4 million Papua New Guineans were affected by El Nino, where almost 400,000 people faced food insecurity,” he said.

还有证据表明，长期食物短缺或饥饿的人的孙辈更容易患上代谢性疾病。
There's also evidence that the grandchildren of people who endure lengthy food shortages or starvation may be more susceptible to metabolic disease.

如果冬天食物短缺，它们可以减缓新陈代谢，在窝里睡上几个月。
If food is scarce in winter, they can slow their metabolism and spend months sleeping in a den.

在解放之后，为缓解食物短缺，科威特曾经从上述条例规定的以外的渠道进口活鸡。
After liberation, Kuwait imported live chickens from sources other than in accordance with the above regulations, in order to alleviate food shortages.

考虑到一九九九年严重的食物短缺，她们很可能已经死去。
Given the severity of the food shortage in 1999, it was likely they were dead.

在苏联乌克兰，不是食物短缺，而是食物分配造成数百万人死亡，是斯大林决定谁有权得到什么。
It was not food shortages but food distribution that killed millions in Soviet Ukraine, and it was Stalin who decided who was entitled to what.

如果过去已经给了我们指示，那么新兴科技将会像过去一样帮助人类克服食物短缺的困难。
If the past is any indication, emerging technologies will help humanity overcome food shortage just as it did in past cycles.

报告指出：2040年，地球将面临食物短缺、森林大火加剧以及珊瑚死亡。
A major United Nations report says that by 2040, the world could face worsening food shortages, wildfires and a mass die-off of coral reefs.

预计到七月，接近一半（47%）的南苏丹人口会处于食物短缺的紧急情况。
Lt is expected that 47% of South Sudan's population will be in an emergency food shortage by July.

科学家观察到圣婴期间引起食物短缺，我们的身体会缩短，待食物充足时，又会长回来。
Scientists have observed that during times of EI Niño-induced food shortages, our bodies shrink in length and then regrow when food becomes plentiful again.

他被骗了，并继续向外界报告动物农场没有食物短缺。
He was deceived, and continued to report to the outside world that there was no food shortage on Animal Farm.

联合国粮食及农业组织今年2月就已经警告称，36个国家今年将面临食物短缺。
The United Nations Food and Agriculture Organization(FAO) warned Monday that at least 36 countries worldwide would face acute food shortage this year.

去年委内瑞拉不仅遭受了经济下滑，基本食物短缺，同时该国的通胀率也飙升至64%。
In Venezuela, which has endured an economic downturn and basic food shortages, inflation skyrocketed to 64 percent last year.

蟋蟀养殖的好处促使“食物和土地使用联盟”提出，饲养昆虫可以作为解决食物短缺的一种方式。
The benefits of crickets farming prompted the Food and Land Usage Coalition to propose raising insects as a way to tackle food shortages.

联合国粮农组织警告，今年将有36个国家面临食物短缺。
The United Nations Food and Agriculture Organization(FAO) warned Monday that at least 36 countries worldwide would face acute food shortage this year.