Also on board the transatlantic boat was Erwin Chargaff,who like Pauling had come to Europe to attend that summer's International Biochemical Congress in Paris.
年,鲍林博士创立了莱纳斯鲍林科学和医学院。
In 1973, Dr. Pauling founded the Linus Pauling Institute of Science and Medicine.
鲍林早就已经意识到仅仅了解单个蛋白质分子的结构还不够。
By the mid-1930s, Pauling was beginning to understand that simply knowing the structures of individual proteins was not enough.
在我们收到鲍林手稿的一个月后--确切地说,是我把手稿带到了伦敦,给那里的人看过。
And a month after we got the Pauling manuscript-- I should say I took the manuscript to London, and showed the people.
鲍林在1960年的一次演讲中提到,他希望能再活25年,以便亲眼目睹那些令人兴奋的科学发现。
During a talk in 1960, Pauling mentioned that he hoped to live another 25 years to witness the newest discoveries in science.
年,鲍林收到艾文・卡梅隆的来信,后者是英国格拉斯哥郊外一家小诊所的外科医生。
In 1971, Pauling received a letter from Ewan Cameron, a Scottish surgeon from a tiny hospital outside Glasgow.
鲍林继续他的和平活动,并且在1957年,起草了一份请愿书,呼吁结束核武器试验。
Pauling continued his peace activism, and in 1957 drafted a petition calling for an end to the atmospheric testing of nuclear weapons.
鲍林早在1953年初就提出了一种三螺旋结构的DNA,内部的骨干和向外的底部。
Pauling had impetuously proposed a triple-helical structure of DNA in early 1953 with the backbones on the inside and the bases facing out.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt