ABORIGIN 中文是什么意思

Mengapa orang Aborigin di Australia tidak menjajah Inggris?

澳洲土著為何不入侵英格蘭？?

Dari Darwin ke Adelaide: 14 hari wisata alam, anggur,dan budaya Aborigin.

達爾文至阿德萊德：14天融合大自然、紅酒和體驗原住民文化之旅.

Atau di kalangan penduduk asli aborigin Amerika dan Australia.

或美洲土著或澳大利亚土著。

Selain beberapa budaya imigran,banyak budaya Australia berasal dari warisan Aborigin.

除了各种移民文化，其他多源自澳大利亚原住民的文化遗产。

Pelajari kebudayaan masyarakat Aborigin dari pemilik tradisional suku Bininj/ Mungguy.

从原住民Bininj/Mungguy人那里学习他们的传统习俗。

Bantuan tiga panda tersebut untuk kembali ke rumah,melintasi hutan berbahaya dan orang-orang Aborigin.

幫助這些三只熊貓回家，穿越危險的叢林和土著人。

Pelajari kebudayaan masyarakat Aborigin dari pemilik tradisional suku Bininj/ Mungguy.

从传统主人比宁基/蒙盖伊族（Bininj/Mungguy）那里了解原住民文化。

Taman ini juga menarik pengunjung dengan berbagai jalur jalan kakinya,termasuk jalur jelajah budaya Aborigin.

公园还以其大量的步行路径吸引游客，其中包括一条原住民文化路径。

Pemandu Aborigin Anda akan menceritakan kisah kuno ini sembari Anda berjalan mengelilingi dasar batu.

原住民嚮導會在您圍繞岩石腳漫步時講述這些古老的故事。

Di akomodasi warisan yang unik ini, Anda akan menemukan sejarah Aborigin dan pastoral wilayah ini.

在這個獨特傳統住宿，您將發掘到該區的鄉村及原住民歷史。

Temukan seni Aborigin, sejarah dan bentang alam Australia yang unik bila Anda mengunjungi Alice Springs.

土著艺术、先驱历史和独特的澳大利亚景观都在爱丽斯泉等着你。

Di sini Anda akan menemukan koleksi terbesar di dunia untukseni Penduduk Selat Torres dan Aborigin Australia.

您將會在這裡找到全世界最多的澳洲原住民及托雷斯海峽島島民手工藝品。

Pada 2002, dia mengatakan kepada warga aborigin di Australia, Kalian masih saling melempar tombak?

年，他被报道说问澳大利亚土著人，“你们现在还向对方扔矛吗？”?

Relaks dengan berkunjung ke Tiwi Islands di sekitar,dengan hampir 90 persen penduduknya adalah keturunan Aborigin.

你也可以放慢脚步，拜访一下附近的提维群岛（TiwiIslands），那里近90%的居民是原住民后裔。

Temukan seni Aborigin, sejarah dan bentang alam Australia yang unik bila Anda mengunjungi Alice Springs.

探索原住民藝術、開拓先鋒歷史以及獨特的澳洲地貌當您造訪愛麗斯泉（AliceSprings）。

Di sini Anda akan menemukan sisa-sisa pemukiman awal Eropa,kebudayaan Aborigin, situs-situs kesenian batu, dan beberapa fosil tertua di dunia.

在這您將看到早期歐洲殖民的遺址、原住民文化、古老岩石藝術遺址，還有一些全世界最古老的化石。

Serangkaian pilihan tur Aborigin berpemandu dapat membawa Anda ke sekitar situs budaya yang signifikan di wilayah Canberra.

一系列原住民導賞之旅，可以帶您遊覽坎培拉地區的重要文化遺址。

Di 1994, terbatas pada kursi roda dengan multiple sclerosis,ia pergi ke Australia untuk tinggal dengan suku Aborigin dan mengalami penyembuhan ajaib.

在1994，仅限于与多发性硬化症轮椅上，他赴澳大利亚留在原住民部落和经验丰富的奇迹愈合。

Anda praktis akan harus terisolasi sebagai Aborigin Australia tidak telah menyerap pesan bahwa lemak makanan, lemak terutama jenuh, tidak sehat.

你会实际上有作为澳大利亚土著居民不吸收有消息膳食脂肪，尤其是饱和脂肪，是不健康的是孤立的。

Kursus ini juga berkaitan dengan perspektif teoritis hukum dan mendorong apresiasi masalah hukum dari makna khusus untuk Northern Territory,termasuk masalah hukum Aborigin.

该课程还涉及与法律理论观点，并鼓励具有特殊意义的法律问题，北方领土，包括原住民的法律问题的升值。

Dalam perjalanan, ia mendaftar layanan pelacak Aborigin bernama Billy, yang juga ditandai dengan trauma dari masa lalunya yang dipenuhi dengan kekerasan.

在路上，她招募了一个名叫比利的土著追踪者，他也因自己充满暴力的过去而受到创伤。

Lihat bagaimana rasanya hidup di atas kapal narapidana danpelajari caranya ekspedisi tersebut menjalin hubungan damai dengan orang-orang Aborigin Minang Noongar setempat.

您將有機會了解一下囚犯船上的生活，以及探險隊如何與當地原住民MinangNoongar建立和平的關係。

Jika Anda adalah orang Aborigin dan Torres Strait Islander yang tertarik untuk mempelajari kursus kesehatan atau olahraga, silakan hubungi Rachel Harrigan atau telepon 6201 2608.

如果您是有兴趣学习健康或体育课程的原住民和托雷斯海峡岛民，请联系RachelHarrigan或致电62012608。

Lebih dari 3.000 siswa SaskatchewanPoliteknik menyatakan diri sebagai memiliki keturunan Aborigin- yang lebih dari setiap lembaga pendidikan tinggi lainnya di provinsi ini.

多名萨斯喀彻温省理工学院学生宣称自己具有原住民血统-这比在省内其他中学后的机构多。

Berenang di lubang berair, mengalami yang terbaik dari satwa liar asli Australia, melakukan perjalanan unta melalui Gurun Simpson,dan menjelajahi budaya Aborigin bersama penduduknya.

在水坑中游泳，体验澳大利亚最好的本土野生动物，穿越辛普森沙漠骆驼徒步旅行，与人们一起探索原住民文化。

Ken Colbung( Nundjan Djiridjaken)pemimpin klan pria senior suku Aborigin Australia, mengatakan kepada saya betapa pentingnya hubungan antara orang dan tanah mereka.

澳大利亚Bibulmum土着部落的高级男性领袖KenColbung（NundjanDjiridjaken）向我介绍了人与土地之间这种联系的重要性。

Komunitas masyarakat yang bisa bertahan kemungkinan besar adalah mereka yangtelah mempertahankan pengetahuan tradisional tentang bagaimana hidup di lingkungan tanpa pohon, seperti Aborigin Australia.

倖存下來的人群很可能保留了如何在沒有樹木的環境中生活的傳統知識，比如澳州的土著居民。