在 印度尼西亚 中使用 Adalah imigran 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kami adalah imigran.
我们就是移民。Beberapa dari mereka adalah imigran.
Saya adalah imigran ketika kalah.
输球的时候，我就是个移民。Sekitar satu dari lima warga Kanada adalah imigran.
五分之一的加拿大人是移民。Mereka adalah imigran.
他们是移民。Dari jumlah tersebut 1,2 juta di antaranya adalah imigran.
其中有120萬是移民.Pengemudi taksi di kota New York adalah imigran baru.
因此，纽约的出租车司机90%是外来移民。Orangtuanya adalah imigran dari Italia.
母亲是从意大利来的移民。Pada dasarnya,dia adalah seorang Muslim Jerman Turki yang ibu bapa adalah imigran.
从本质上讲，他是一名穆斯林德国土耳其人，其父母是移民。Keluarganya adalah imigran Sicilia.
父亲是西西里的移民，.Pada dasarnya,dia adalah seorang Muslim Jerman Turki yang ibu bapa adalah imigran.
從本質上講，他是一名穆斯林德國土耳其人，其父母是移民。Orangtuanya adalah imigran dari Senegal.
他的父母是塞内加尔移民。Satu-satunya orang yang sanggup berurusan dengan mereka yang bekerja adalah imigran Mexico.
唯一愿意处理这些工作条件的人是墨西哥移民。Orangtuanya adalah imigran asal Senegal.
他的父母是塞内加尔移民。Memerangi pemerintah hampir tidak berguna,terutama mengingat fakta bahwa lebih dari 80 persen populasi UEA adalah imigran.
与政府作战几乎毫无用处，特别是考虑到阿联酋80％以上的人口都是移民。Orangtuanya adalah imigran Yahudi dari Hungaria.
父親是移民自匈牙利的猶太人。Di Inggris, sebuah jajak pendapat 2014 Ipsos MORI menemukan bahwa masyarakat Inggris berpikir bahwa satu dari lima orang Inggris beragama Islam padahal kenyataannya hanya satu di 20,dan 24% penduduknya adalah imigran saat angka resmi 13%.
在英國，2014IpsosMORI民意調查發現英國公眾認為，五分之一的英國人是穆斯林，而實際上是20中的一個，當官方數字是24％時，13％的人口是移民。Beberapa bulan lalu saya melihat berita utama satu surat kabar tentang kota kecil di Italia yang bertulisan,' Inilah kota tempat perkosaan paling banyak terjadi tahun ini-- saya tidak ingat kota mana, itu tidak penting--dan 40 persen dari pemerkosanya adalah imigran'," kata Paus.
几个月前我读到一则报纸标题，讲义大利一个小镇，它是这样说『全年发生最多强暴案的地方就是这个小镇』，我不记得这是哪个小镇，那不重要，它说『强暴犯40%是移民』。Sekitar 30% pekerja Chobani adalah imigran atau pengungsi.
在今天的Chobani，30%的员工是移民或难民。Jika orang tuamu adalah imigran, ketahuilah bahwa kalian adalah bagian dari tradisi Amerika yang dibanggakan.
她對聽眾指出：「假使你或你的父母是移民，要知道你們是美國引以為傲傳統的一部分。Sekitar 72 persen Muslim Amerika adalah imigran atau generasi kedua.
年，美国约38%的人口是新移民或第二代移民。Kebanyakan orang Australia adalah imigran atau keturunan imigran yang datang ke sini selama dua ratus tahun terakhir dari lebih dari 200 negara.
多数澳大利亚人都是移民或过去两百多年间从200多个国家迁居至此的移民后裔。Beberapa bulan lalu saya melihat berita utama satu surat kabar tentang kota kecil di Italia yang bertulisan,' Inilah kota tempat perkosaan paling banyak terjadi tahun ini-- saya tidak ingat kota mana, itu tidak penting--dan 40 persen dari pemerkosanya adalah imigran'," kata Paus.
幾個月前我讀到一則報紙標題，講義大利一個小鎮，它是這樣說『全年發生最多強暴案的地方就是這個小鎮』，我不記得這是哪個小鎮，那不重要，它說『強暴犯40%是移民』。Saat ini sekitar 1 dari 5 warga Kanada adalah imigran dan total ada 6 juta lebih imigran yang masuk ke Kanada sejak 1990.
目前加拿大人中约有五分之一是移民，自1990年以来已有600多万人成为加拿大永久居民。Di Britain, pengundian 2014 Ipsos MORI mendapati bahawa orang awam British berpendapat bahawa satu dari lima orang orang Inggeris adalah orang Islam apabila sebenarnya ia adalah satu di 20,dan 24% penduduknya adalah imigran ketika angka rasmi adalah 13%.
在英国，2014IpsosMORI民意调查发现英国公众认为五分之一的英国人是穆斯林，而实际上这是一个在20，24％的人口是移民，当官方数字是13％。Kebanyakan orang Australia adalah imigran atau keturunan imigran yang datang ke sini selama dua ratus tahun terakhir dari lebih dari 200 negara.
大多数澳大利亚人是移民或移民的后裔,他们在过去200年里从200多个国家抵达。Dia memberi tahu rekan-rekannya bahwa orangtuanya adalah imigran yang telah bertahan melalui keadaan yang menantang untuk memastikan dia memiliki peluang yang lebih baik.
他告诉同事们，他的父母都是移民，他们经历了各种艰难险阻才得以给他创造更好的机会。Kebanyakan orang Australia adalah imigran atau keturunan imigran yang datang ke negara itu selama dua ratus tahun terakhir dari lebih dari 200 negara.
大部分澳大利亞人都是移民或移民的后裔，這些移民在過去兩百年間從200多個國家移民至澳大利亞。
