ADALAH PAUS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 是教皇
• 是教宗

在 印度尼西亚 中使用 Adalah paus 的示例及其翻译为 中文

Gereja adalah Paus?
主教是教宗？?

Dia adalah Paus yang dicintai oleh semua orang.
他是一位人人爱戴的主教。

Ya dia adalah Paus.
是的，他是教皇了。

Mereka adalah paus sosial yang hidup bersama dengan waktu kelahiran sampai akhir hayat.
它们是群居的鲸鱼，与出生舱生活在一起，直到生命的尽头。

Dengan demikian, ia adalah paus terakhir.
這是最后一個教皇國。

Ia adalah paus terakhir.
因为他将是最后一个教皇。

Mereka menyatakan bahwa Petrus adalah paus yang pertama.
他们说他们第一个教皇是彼得。

Ini adalah Paus yang diasingkan.
这是一位被放逐的教宗。

Katolik percaya Petrus adalah Paus pertama.
天主教认为他们的第一位教皇就是彼得。

Francis I adalah Paus pertama dari Amerika Latin.
弗朗西斯是拉美第一位教皇。

Menurut nubuat Maleakhi paus, Paus Francis adalah paus terakhir.
根据教皇的玛拉基的预言，方济各是最后的教皇。

Paus Formosus( 816- 4 April 896) adalah Paus Gereja Katolik Roma sejak 6 Oktober 891 hingga 4 April 896.
褔慕（Formosus，816年-896年4月4號）係羅馬天主教第111任教宗，891年到896年在位。

Dalam Gereja Katolik Roma, paus adalah orang yang paling penting, dan orang-orang percaya ia pasti benar hanya karena ia adalah paus.
在罗马天主教会，教皇是最重要的人，人们相信他一定是正确的，因为他是教皇。

Fransiskus adalah Paus ke-266.
斯艾利斯是天主教第266任教皇.

Dia hanya mendapat enam suara, tetapi dia terus mengatakan kepada orang-orang bahwa dia adalah paus yang sebenarnya, dan dia memiliki sekitar 100 pengikut yang percaya padanya.
他只得到六票，但他繼續告訴人們他是真正的教皇，他有大約100名信徒的追隨者。

Pernyataan bahwa St. Petrus sekalipun, jika ia sekarang adalah paus, dapat menganugerahkan karunia yang lebih besar, adalah penghinaan terhadap St. Petrus dan sang paus..
若说，纵使圣彼得现在是教皇，他也不能赐人更大的恩惠，这便是诽谤了圣彼得和教皇。

Paus terakhir yang mengundurkan diri adalah Paus Gregory XII, yang mundur tahun 1415.
最后一位辞职的教皇是教皇格雷戈里十二世，他在1415年辞职.

Pernyataan bahwa St. Petrus sekalipun, jika ia sekarang adalah paus, dapat menganugerahkan karunia yang lebih besar, adalah penghinaan terhadap St. Petrus dan sang paus..
(77)若說，縱使聖彼得現在是教皇，他也不能賜人更大的恩惠，這便是誹謗了聖彼得和教皇。

Jika Anda memberi tahu mereka di atas kapal bahwa' ini adalah paus yang kita makan tadi malam,' mereka akan menangis," katanya.
如果你告诉他们‘这是我们昨晚吃的鲸鱼'，他们会哭出来。

Paus Sergius III, nama lahir Sergius(???- 14 April 911), adalah Paus Gereja Katolik Roma sejak 29 Januari 904 hingga 14 April 911.
教宗思齊三世（拉丁語：SergiusPP.III，？－911年4月14日），於904年1月29日至911年4月14日岀任教宗。

Paus adalah dari Argentina.
教皇是阿根廷的.

Paus adalah penjaga rekod planet.
鲸鱼是地球上的记录员….

Paus adalah penjaga rekor planet ini.
鲸鱼是地球上的记录员….

Ini adalah pandangan Paus John Paul.
這是約翰保羅教皇的觀點。

Ini adalah pandangan Paus John Paul.
这是约翰•保罗教宗的观点。

Ini adalah pandangan Paus John Paul.
这是约翰．保罗教皇的观点。

Hiu paus adalah ikan terbesar di lautan.
鲸鲨鱼是海洋里最大的鱼。

Paus adalah pemimpin evolusi kami, guru kami, pemandu kami.
鲸鱼是我们的进化领袖，我们的老师，我们的导游。

Dia adalah teman baik Paus Fransiskus.
他是弗朗西斯教皇的好朋友。

Umat Kristen Katolik Roma percaya bahwa Paus adalah Kepala Gereja sedunia.
罗马天主教徒以为教皇是世上教会的元首。