ADALAH PECUNDANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 是失败者
• 你就是失败者
• 是输家
• 就是一个失败者

在 印度尼西亚 中使用 Adalah pecundang 的示例及其翻译为 中文

Yang gagal adalah pecundang.
失败者就是失败者。

Orang yang menyalahkan orang lain biasanya adalah pecundang.
那些敢于冒险的人通常是失败者。

Saya adalah pecundang yang lahir.
我天生是个败家子。

Jelas-jelas mereka adalah pecundang.
他们显然是失败者。

Saya adalah pecundang yang lahir.
我是天生的失败者。

Aku yang seperti ini adalah pecundang?
这样的人果真是失败者吗?

Dia adalah pecundang yang buruk.
他是一个可怕的失败者。

Aku yang seperti ini adalah pecundang?
这样的男人，是失败者吗？?

Dia adalah pecundang dingin yang harus fokus pada kejahatan di London, bukan saya.".
他是个冷漠的输家，应该将重点放在伦敦的罪案，不是我。

Itu artinya Anda adalah pecundang terbaik.".
这只是意味着你是最好的输家。

Ia tidak mendengkur! Ya, Benteng, kita berdua adalah pecundang.
鐵木真道：「是啊！咱倆也都是英雄.

Memang, ada bukti kuat bahwa Amerika Serikat, Cina, dan ekonomi dunia adalah pecundang dari ketegangan perdagangan saat ini( lihat grafik).
事实上，有强有力的证据表明，美国、中国和世界经济都是当前贸易紧张局势的输家（见图）。

Loser merupakan lagu dengan melodi yang mengalun sedih yang menceritakan seorang pria yang memikirkan dirinya adalah pecundang.
Loser》是一首以悲伤的旋律组成、关于男生诉说着自己是失败者的歌。

Jika gagal, mereka akan mulai berpikir bahwa mereka adalah pecundang yang tidak pantas dicintai.
如果他們沒辦法達到，就會認為自己是失敗者，不配被愛。

Contoh defusi kognitif berubah Saya seorang pecundang menjadi Di sana saya pergi lagi dengan pemikiran bahwa saya adalah pecundang.
认知消解的一个例子是将“我是失败者”改为“我又一次认为我是个失败者”。

Pertama, meskipun globalisasi sering menciptakan lebih banyak pemenang( winner) daripada yang kalah( losers), bahkan sebelum program redistribusi pemerintah, banyak pemenang secara keliru berpikir bahwa mereka adalah pecundang karena mereka gagal mengenali signifikansi manfaat tidak langsung dari globalisasi.
首先，尽管全球化所创造的赢家往往多于输家，哪怕在政府出台再分配计划之前也是如此，但许多赢家错误地认为自己是输家，因为他们没有认识到全球化巨大的间接收益。

Dua aturan dasar yang digunakan untuk menentukan pemenang dari tiap pertarungan: menyentuh pertama tanah dengan bagian tubuh selain kaki adalah pecundang.
兩個基本規則是用來確定每一回合的贏家：先用動人的身體任何部位比其他腳的地面是一個失敗者。

Pertama, meskipun globalisasi sering menciptakan lebih banyak pemenang( winner) daripada yang kalah( losers), bahkan sebelum program redistribusi pemerintah, banyak pemenang secara keliru berpikir bahwa mereka adalah pecundang karena mereka gagal mengenali signifikansi manfaat tidak langsung dari globalisasi.
首先，尽管全球化产生的赢家往往多于输家，甚至在政府推出再分配计划之前也是如此，但许多赢家错误地认为自己是输家，因为他们没有认识到全球化所带来的重大间接好处。

Membandingkan anak dengan anak orang lain akan membuatnya beranggapan, jika tidak belajar atau melakukan sesuatu menurut standar tertentu orang lain, maka dia adalah pecundang.
把你的孩子与其他孩子相比较会让他认为,如果他没能按某一特定标准去学习、做事的话,他就是一个失败者。

Mereka sendiri telah berubah, dan mereka semua adalah pecundang.
结果他们自己反被改变了，他们是输家。

Membandingkan anak dengan anak orang lain akan membuatnya beranggapan, jika tidak belajar atau melakukan sesuatu menurut standar tertentu orang lain, maka dia adalah pecundang.
把你的孩子与其他孩子相比较会让他认为，如果他没能按照某一特定标准去学习，做事的话，他就是一个失败者。

Cukup dari kegilaan itu jika kamu tidak menang, kamu adalah pecundang.
足够疯狂，如果你没有获胜，你就是失败者。

Aturannya bervariasi dari satu daerah ke daerah- di beberapa tempat orang tua ingin anak mereka menjadi yang pertama menangis, sementara di tempat yang lain ada aturan yang pertama menangis adalah pecundang.
规则因地区而异-在某些版本中，婴儿互相竞争，看谁先哭，而在其他人中，第一个犯罪者是失败者。

Jebakan Citra Diri: Jika saya kalah, maka saya adalah pecundang.
自尊心陷阱：“假如我输了，那就意味着我是一个失败者。

Cukup dengan kegilaan ini jika Anda tidak menang, Anda adalah pecundang.
足够疯狂，如果你没有获胜，你就是失败者。

Cukup dengan kegilaan dimana jika kamu tidak menang, kamu adalah pecundang.
足够疯狂，如果你没有获胜，你就是失败者。

Cukup dari kegilaan itu di mana jika kamu tidak menang, kamu adalah pecundang.
足够疯狂，如果你没有获胜，你就是失败者。

Cukup sudah kegilaan itu di mana jika kalian tidak menang, kalian adalah pecundang.
足够疯狂，如果你没有获胜，你就是失败者。

Dan yang menjadi pemenang hanya ada satu( orang) sedang yang lain adalah pecundang.
存之者，乃是得其一；失之者，乃是失其一。