AKAN SETIA 中文是什么意思

Aku akan setia pada diriku.

我要忠於自己。

Pada saat kita bergantung padaNya Dia akan setia membantu kita.

只要我们忠于他，他必帮助我们。

Konsumen akan setia kembali lagi.

消费者忠诚度将被重新定义。

Singkirkanlah ilah-ilah bangsa-bangsa lain yang ada padamu itu," kata Yosua," danberjanjilah bahwa kalian akan setia kepada TUHAN, Allah Israel.

約書亞說、你們現在要除掉你們中間的外邦神、專心歸向耶和華以色列的神.

Adakah kau akan setia dengan cintanya?

你忠于你的爱情吗?

Harry ingin mempercayai bahwaKreacher telah berubahsikap kepadanya sebulan terakhir, bahwa dia akan setia sekarang, tapi siapa yang tahuapa yang bisa terjadi?

哈利想要相信,克利切向他改变了在过去的一个月,现在他会忠诚,但谁知道将会发生什么呢?

Adakah kau akan setia dengan cintanya?

你會忠於你的愛情嗎?

Harry ingin mempercayai bahwaKreacher telah berubah sikap kepadanya sebulan terakhir, bahwa dia akan setia sekarang, tapi siapa yang tahu apa yang bisa terjadi?

哈利想要相信,克利切向他改变了在过去的一个月,现在他会忠诚,但谁知道将会发生什么呢?

Adakah kau akan setia dengan cintanya?

你会忠于你的爱情吗?

Jika Anda setia pada perkara-perkara kecil seperti berada di gereja pada Malam Natal danMalam Tahun Baru, kemudian, Anda akan setia pada perkara-perkara yang lebih besar!

如果你在小事上忠心,如在聖誕夜或新年夜來教會作禮拜,以後在大事上也必然忠心!

Pelanggan Anda akan setia kepada Anda.

你的员工会忠诚于你。

Aku akan setia mencintai perjalanan ini, seperti halnya aku.

我希望你會愛上這趟旅程，就如我一樣。

Aku dengan sungguhsungguh bersumpah akan setia pada teman karibku.

我發誓真誠地對待我的朋友.

Kami akan setia menunggu informasi hasilnya.

我会焦急地等待结果的情报。

Tidak ada orang yang dapat melayani dua tuan karena ia akan membenci tuan yang satu dan mengasihi yanglain, atau ia akan setia kepada tuan yang satu dan meremehkan yang lain.

没人能侍奉两位大师，因为他要么恨一个，要么爱另一个，否则他会忠于一个人而鄙视另一个人。

Pria Batak itu Akan setia terhadapmu selamanya.

这样藏獒就会永远忠诚于你。

Kesetiaan adalah kualitas lain wanita Rusia dan jika Rusia wanita menyukai pria yangmereka pilih sangat banyak, mereka akan setia kepada mereka dan bahkan sampai akhir hidup mereka.

誠信是另一種性質的俄羅斯婦女，如果俄羅斯婦女熱愛自己選擇的人非常多，他們將忠實於他們，甚至在結束他們的生命。

Mereka akan setia menunggumu ketika kamu memulai melakukan apa yang kamu cintai.

它們將會等待你，當你開始去做你所愛的事情。

Jika seorang wanita Ukraina benar-benar mencintai pria yangdipilihnya, ia akan setia kepadanya dan bahkan dapat mengampuni kelemahan seperti masalah alkoholik, ketidaksetiaan dan kebohongan.

如果一個女人真的烏克蘭選擇的男人愛她，她將忠於他，甚至可以原諒他的弱點，如酒類的問題，不忠和謊言。

Mereka akan setia menunggumu ketika kamu mulai melakukan hal-hal yang kamu cintai.

它們將會等待你，當你開始去做你所愛的事情。

Kesetiaan adalah kualitas lain wanita Rusia dan jika Rusia wanita menyukai pria yangmereka pilih sangat banyak, mereka akan setia kepada mereka dan bahkan sampai akhir hidup mereka.

诚信是另一个俄罗斯妇女的综合素质，如果俄罗斯妇女热爱自己选择的人非常多，他们将忠实于他们，甚至他们的生命结束。

Aku akan setia kepada perjanjian-Ku dengan anak itu dan dengan keturunannya untuk selama-lamanya.

我会遵守我与你所立的约，庇护你和你的子孙直到永远。

Saya, Mahathir Mohamad, sete- lah terpilih sebagai perdana menteri, bersumpah untuk melaksanakan tugas saya dengan segenap kemam-puan saya, dan saya akan setia kepada Malaysia dan melestarikan dan membela konstitusi.

马哈蒂尔宣誓说，“我，马哈蒂尔・穆罕默德，在被选为总理之后，宣誓尽我一切所能履行职责，我将效忠马来西亚并维护捍卫宪法。

Aku akan setia kepada prinsip-prinsip dan etika yang saya praktekkan sejak saya menjadi seorang revolusioner.

我将忠诚于自成为革命者以来一直践行的原则和品德。

Kita akan setia pada pekerjaan kita untuk melayani sesama ataupun hal lainnya, hanya jangan minta kita untuk setia kepada Yesus Kristus.

我们可以忠于工作、事奉、或任何事情，但别叫我们效忠耶稣基督。

Saya akan setia pada istri saya, mengasihi dan menghormatinya, dan bersedia menyerahkan hidup saya baginya seperti yang Yesus Kristus lakukan bagi saya.

我将忠于自己的妻子，爱她，尊重她，我愿为她舍命，就像基督为我舍命；.

Aku bersumpah: aku akan setia dan taat kepada Adolf Hitler, Führer dari negara dan rakyat Jerman, menghormati hukum, dan memenuhi tugas-tugas resmi saya dengan sungguh-sungguh, Tuntunlah saya selalu ya Tuhan.".

我宣誓：我将忠诚于德意志国和人民的领袖阿道夫·希特勒，遵守法律并忠诚履行我的职责，愿上帝帮助我！”.

Aku akan setia dan ingin mempunyai hubungan yang serius yang akan membawa kepada perkahwinan dan keluarga seperti yang saya telah dibesarkan dengan cara itu, aku tak suka pembohong, jadi jangan hubungi aku kecuali kau ingin hal yang sama.

我将忠诚，并希望有严重的关系，这将导致婚姻和家庭作为我已经提出了这样，我不喜欢骗子，所以请不要接触我的除非你想的一样。

Saya akan setia dan ingin memiliki hubungan serius yang akan menyebabkan perkawinan dan keluarga seperti yang saya telah dibesarkan dengan cara itu, saya tidak suka pembohong, jadi tolong jangan hubungi saya, kecuali jika anda menginginkan hal yang sama.

我将忠诚，并希望有严重的关系，这将导致婚姻和家庭作为我已经提出了这样，我不喜欢骗子，所以请不要接触我的除非你想的一样。

Pernikahan Allah kepada Israel melibatkanmasuknya sebuah mutu janji rohani akan kesetiaan satu dengan yang lainnya( Yeh 16: 8), dan ini juga seharusnya menjadi ciri khas dalam pernikahan orang-orang percaya.

神与以色列的联姻包含一个相互间的精神契约，即双方忠实于对方（以西结书16:8），这也应该体现在信徒们的婚姻中。