AKU TAHU KAMU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我知道

在 印度尼西亚 中使用 Aku tahu kamu 的示例及其翻译为 中文

Aku tahu kamu bisa, Bel.
我知道你能办到，贝塔。

Saat-saat kamu melintasi perbatasan, aku tahu kamu menyelundupkan.
那些你越过边界的时候，我知道你是走私的。

Aku tahu kamu yang ada di dalam.
我知道你们在里面。

Saat-saat kamu melintasi perbatasan, aku tahu kamu menyelundupkan.
那些你越過邊界的時候，我知道你是走私的。

Aku tahu kamu ada di dekat sini.
我知道你住這附近。

Meskipun aku tidak mengerti apa-apa, aku tahu Kamu pasti sangat menderita.
我虽然什么都不懂，可是我知道你一定很痛苦。

Baek, aku tahu kamu di dalam.
法比奥，我们知道你在里面。

Lalu aku berteriak keras, Ayo keluarlah kamu, aku tahu kamu ada di mana.'.
随后我便大声叫喊道：“出来吧！我知道你还在这里。

Dia bilang aku tahu kamu dalam tekanan.
她说我知道你压力很大.

Tetapi malaikat itu berkata kepada perempuan-perempuan itu, Jangan takut, aku tahu kamu mencari Yesus yang telah disalib.
天使說：「不要害怕！我知道你們是尋找那釘十字架的耶穌。

Aku tahu kamu tidak akan selamanya keras.
我知道你不会永远坚强.

Aku tidak peduli berapa lama waktu yang dibutuhkan, aku tahu kamu akan jadi penantian yang berharga.
我不在意會花多少時間，我知道妳值得這一切的等待.

Aku tahu kamu tidak akan mati dengan mudah.
我就知道你不会这么简单的死。

Tetapi malaikat itu berkata kepada perempuan-perempuan itu, Jangan takut, aku tahu kamu mencari Yesus yang telah disalib.
天使回應婦女說：「不要害怕！我知道你們是尋找那釘十字架的耶穌。

Dia bilang aku tahu kamu akan datang ke sini.
她说，我知道你会在这里。

Cobalah mengajukan pertanyaan dengan kalimat terbuka sehingga dia bisa memberikan detail sebanyak mungkin, misalnya Aku tahu kamu mengambil jurusan di bidang kewarganegaraan.
试着用一种开放的方式来表达，让他尽可能多地补充细节，比如“我知道你主修的是政治学。

Aku tahu kamu belum mengambil keputusan yang pasti.
我知道你還沒下定決心.

Jika Anda khawatir teman itu mungkin akan mengalami kesulitan mengembalikan pinjaman, Anda bisa mengatakan, Aku tahu kamu masih memiliki masalah keuangan, tetapi bisakah hari ini kamu membayar sebagian terlebih dahulu?".
如果担心朋友真地难以偿还，你可以这样说：“我知道你还很困难，但是现在能够先还一点吗？”.

Aku tahu kamu pasti sangat kacau pikiranmu saat ini.
我知道你现在肯定很乱。

Dikisahkan oleh Abis bin Rabia: Umar menghampiri lokasi dekat Batu Hitam dan menciumnya dan berkata, Tidak ada keraguan, aku tahu kamu hanyalah batu yang tidak akan menguntungkan atau merugikan siapapun.
阿比斯本拉比阿（AbisbinRabia）傳述道：奧瑪（Umar）走近黑石並吻了它，說道，「毫無疑問，我知道是一塊石頭，既不有益於人也不加害於人。

Tidak apa-apa, aku tahu kamu tidak bersungguh-sungguh.".
没关系，我知道你不是有意的。

Aku tahu kamu tidak berpikir bahwa aku sedang mencoba.
我知道你不认为我在努力.

Aku tidak sabar untuk bertemu denganmu, aku tahu kamu akan 50.000 kali lebih istimewa dari apa yang aku bayangkan saat ini, ungkap calon ibu itu.
我等不及要见到你了，我知道你将比现在想象的多5万倍，”她写道。

Aku tahu kamu punya banyak hal untuk ditanyakan, tapi sekarang bukan waktunya.
我知道你有很多话想对我说，但是现在不是时候。

Anda bisa mengatakan, Aku tahu kamu berencana akan pergi berlibur di bulan Mei, mungkin kita bisa menunda pembayaran cicilan untuk bulan ini?".
你可以这样这样说：“我知道你计划在五月份休假，如果还款安排跳过这个月，是否会好一点？”.

Aku tahu kamu sedang bersenang ria sekaligus pusing mempersiapkan hari besarmu akhir tahun nanti.
我知道你现在正合家团聚，正欢欢喜喜过大年。

Katakanlah sesuatu seperti Aku tahu kamu dan Tasya berteman, dan karena kita berdua juga berteman, Aku merasa harus memberi tahukan apa yang sebenarnya terjadi.
试着这样说：“我知道你和张曦是朋友，你也是我的朋友，所以我想让你知道发生了什么事情。

Aku tahu kamu mengkhawatirkan Harry, tapi seandainya Harry terjebak dalam kekusutan ini, dibutuhkan seorang ahli untuk menyelamatkannya.
我知道你担心Harry，但如果她被卷入其中，可能需要专业人士来帮助她。

Misalnya, Anda bisa berkata, Aku tahu kamu baru saja pulang, tapi boleh nggak kalau kamu keluar lagi sebentar untuk membeli makan malam agar kita semua bisa makan bersama-sama di rumah?
例如，你可以说：“我知道你刚到家，但能不能请你再出去一趟，把晚餐买回来，以便我们能够在家里一起吃饭？”?

Cobalah katakan, misalnya, Aku tahu kamu sudah memiliki kekasih, dan aku tidak ingin menghalanginya, tetapi aku hanya ingin kamu tahu bahwa aku menyimpan perasaan untukmu.
试着这样说：“我知道你有男朋友了，我不想妨碍你，只是想让你知道我对你有感觉。