AKU TAHU MEREKA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我知道他们

在 印度尼西亚 中使用 Aku tahu mereka 的示例及其翻译为 中文

Aku tahu mereka berkata.
我知道他们说.

Mereka memang tak mengatakannya langsung tapi aku tahu mereka berpikir seperti itu.
他们没说话，但我知道他们准是这么想的。

Aku tahu mereka tidak akur.
我知道他們沒有上當。

Dari senyum yang muncul di wajah mereka, aku tahu mereka puas dengan hasil peserta ini.
從他們臉上的笑容，我知道他們很滿意這筆交易.

Aku tahu mereka datang dari neraka.
我知道它們是從地獄出來的。

Ibuku dulu memberitahuku" anak laki-laki tidak suka perempuan dengan otot"- tapi aku tahu mereka melakukannya!".
我妈妈曾经告诉我‘男孩不喜欢有肌肉的女孩'--但我知道他们喜欢！”.

Aku tahu, mereka juga pasti sayang dengan kamu.
我知道，他一定也很爱你。

Ketiganya terlalu jauh, aku hanya melihat garis besar tubuh mereka, tapi tidak masalah: aku tahu mereka berbeda dari semua orang lain di taman.
她们三个离我太远，我只能看到她们的轮廓，但无所谓，我知道她们和公园里的人都不同。

Bagaimana aku tahu mereka tidak berbohong?
我们怎么知道他们没有撒谎吗?

Ketiganya terlalu jauh, aku hanya melihat garis besar tubuh mereka, tapi tidak masalah: aku tahu mereka berbeda dari semua orang lain di taman.
她们三个离我有些远，只够看清轮廓，但没关系--我知道她们与公园里别的人都不一样。

Aku tahu mereka bukan anggota rombongan kami yang tersesat.
我知道他们不是我们党失去的成员。

Lavigne mengatakan," Aku tahu banyak penggemarku membaca manga, dan aku sangat senang bergabung untuk membuat cerita yang aku tahu mereka akan menikmatinya.".
Avril说：“我知道很多我的歌迷都会看漫画，我真的很高兴能够参与其中，我知道他们会喜欢的。

Aku tahu mereka mengatakan aku melupakannya terlalu cepat.
他们知道我忘了他们说的那么快。

Lavigne mengatakan," Aku tahu banyak penggemarku membaca manga, dan aku sangat senang bergabung untuk membuat cerita yang aku tahu mereka akan menikmatinya.".
Avril說：「我知道很多我的歌迷都會看漫畫，我真的很高興能夠參與其中，我知道他們會喜歡的。

Aku tahu mereka akan melanjutkan menjadi band yang terbaik di dunia.
我知道他们将继续成为世界上最好的乐队.

Tapi aku tahu mereka bersalah, dan aku telah membulatkan tekad untuk menjadi hakim, juri, dan algojo sekaligus.
我知道他们有罪，我决定我应该做法官，陪审团，刽子手都卷成一团。

Aku tahu mereka sedang membicarakan sesuatu yang serius, karena mereka bahkan tidak menyadari aku masuk.
我知道他们在谈论一些严肃的事情，因为当我走进我们的入口通道时他们甚至没有注意到我。

Tapi aku tahu mereka bersalah, dan aku telah membulatkan tekad untuk menjadi hakim, juri, dan algojo sekaligus.
可是，我知道他们有罪，我打定主意，我要把法官、陪审员和行刑的刽子手的任务全部由我一个人担当票来。

Aku tahu mereka sangat baik karena saya telah banyak bermain dengan mereka dalam video game karena mereka adalah tim yang hebat.
我非常了解他们，因为我在电子游戏中和他们一起玩很多是一个伟大的球队。

Well, aku tahu mereka akan memaksaku melakukan apa yang sudah kulakukan, dan membuang harta itu ke Thames daripada membiarkannya jatuh ke tangan kerabat Sholto atau Morstan.
好吧,我知道他们会让我做我所做的一切,把宝藏扔到泰晤士河而不是让它去朋友或者亲属Sholto或Morstan。

Tidak, mereka tidak mendengarkanku tapi aku tahu rencana mereka.
我不能听到这句话,但是我知道他们的计划。

Aku tahu kelemahan-kelemahan mereka.
我知道了他们的虚弱。

Aku tahu kelemahan-kelemahan mereka.
我知道他们的弱点。

Aku tahu aku menghampakn mereka.
我超想把他們叫住….

Yang aku tahu adalah mereka adalah sekelompok pencuri.
现在，我们知道了，他们是一群盗贼。

Aku tahu apa yang mereka katakan.
我知道他們說些什么。

Aku tahu apa yang mereka katakan.
我知道他們說些甚麼。

Jadi setiap kali aku membacanya, aku tahu aku memberi mereka makan.
每當我閱讀它們，我知道我攢養他們.

Jadi setiap kali aku membacanya, aku tahu aku memberi mereka makan.
每回我讀一次那些留言，我知道我不過是在豢養他們.

Makanya aku tahu seberapa besar aku membenci mereka.
你知道我多么讨厌他们。