ALAT PELEDAK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 爆炸装置

在 印度尼西亚 中使用 Alat peledak 的示例及其翻译为 中文

Kami tidak menggunakan alat peledak.
他们不会用炸药。

Ranjau dan alat peledak militer lainnya.
手榴彈和其他軍用爆炸品.

Walikota Nuremberg menyatakan, ledakan tersebut berasal dari sebuah alat peledak.
安斯巴赫市长称，爆炸系由爆炸装置引发。

Polisi menemukan alat peledak kedua di dekatnya.
警方在附近发现了第二个爆炸装置。

Kami percaya perangkat yang diikat ke tubuh tersangka adalah alat peledak tipuan.
我现在可以确认，我们相信绑在嫌疑人身上的装置是一个恶作剧的爆炸装置。

Polisi juga menemukan alat peledak di sekitar sekolah.
警方在校內外發現爆炸物.

Namun setelah lebih banyak informasi yang muncul kita mulai memberi perhatian, pesawat jatuh karena alat peledak.
声明说：「但在更多的讯息曝光下，我们开始担心飞机可能是因为一枚爆炸装置而坠毁。

Berdasarkan investigasi awal, alat-alat peledak ini tampaknya mampu memicu kebakaran kecil ketika dibuka.".
在调查的这一早期阶段，这些装置似乎能够在开火时点燃最初的小火。

Alat peledak improvisasi( IED) adalah sebuah bom yang dibuat dan ditempatkan dengan cara selain tindakan militer konvensional.
一個簡易爆炸裝置（IED），又稱路邊炸彈，是一個自製炸彈建造和部署的方式比其他常規軍事….

Gubernur Massachusetts Deval Patrick mengukuhkan hanya dua alat peledak ditemukan, yaitu dua yang meledak..
麻薩諸塞州州長帕特里克證實警方只找到了兩個爆炸裝置，也就是兩枚爆炸了的炸彈。

Menurut laporan New York Times, paket yang ditujukan kepada Hillary di rumahnya di pinggiran kota New York Chappaqua adalah alat peledak.
据纽约时报报导，希拉里在纽约郊区查帕奎的家中收到的包裹是一个爆炸装置。

Gubernur Massachusetts Deval Patrick mengukuhkan hanya dua alat peledak ditemukan, yaitu dua yang meledak..
麻萨诸塞州州长帕特里克证实，警方只找到了两个爆炸装置，也就是两枚爆炸了的炸弹。

Ia mengatakan peralatan yang lebih canggih dibutuhkan di jalan-jalan utama, supaya pasukan keamanan dapat mendeteksi bom mobil dan alat peledak lain.
他说，各条主要道路上需要更加先进的装备，使安全部队能够发现汽车炸弹和其它爆炸物。

Sedangkan di lokasi kedua, tim ditembaki dan sebuah alat peledak diledakkan sehingga tim pengintai kembali ke Damaskus.
到了第二个地区，小组遭到小武器射击，爆炸物被引爆，侦察队返回大马士革。

Kami telah diberitahu untuk memberikan perhatia khusus kepada penumpang pesawat perempuan yang kemungkinan menyembunyikan alat peledak di bawah payudaranya.
我们被告知，加强留意可能在胸部隐藏爆炸物的女性。

Dalam surat itu dia menulis bahwa 12 pembajak dan beberapa alat peledak berada di dalam pesawat, dan menuntut agar penerbangan tersebut dialihkan ke wilayah Kashmir yang diduduki Pakistan.
信上說，機上有12名劫機者和幾個爆炸物，并要求這一航班轉向，飛往克什米爾地區。

Juru bicara polisi negara bagian David Procopio mengatakan," Insiden di Watertown melibatkan apa yang kami yakini alat peledak yang mungkin digunakan untuk melawan polisi.
州警察发言人DavidProcopio说：“在Watertown发生的事件确实涉及我们认为可能是爆炸装置，可能用于对付警察。

Polisi mengatakan, satuan penjinak bom dipanggil hari Sabtu untuk menyelidiki sebuah mobil sport utility vehicle( SUV) yang mencurigakan, dan mengukuhkan bahwa di dalam mobil itu ada alat peledak.
警方说，星期六，一支排弹小组被派往现场调查一辆可疑的运动型多功能汽车，并证实车上有爆炸装置。

Anjing itu menghentikan pembom bunuh diri remaja untuk meledakkan alat peledaknya pada kerumunan di pernikahan.".
这只狗成功阻止了这名少年炸弹客在婚礼上引爆简易爆炸装置。

Tentara Israel tidak mengomentari insiden khusus itu tetapi mengatakan kepada kantor berita AFP bahwa sekitar 5.800 perusuh dan demonstran Palestina telah berkumpul di berbagai lokasi di sepanjang pagar, dengan beberapa melemparkan batu dan alat peledak ke arah tentara.
以色列军队没有对死亡事件发表评论，但表示“大约9,500名骚乱者和示威者”聚集在不同地点，“向部队投掷爆炸装置，硬物和岩石”。

PKK telah menggunakan pembom bunuh diri, kendaraan yang dipasangi alat peledak rakitan( VBIED), dan taktik teror sembrono lainnya.
PKK采用过自杀炸弹、汽车简易爆炸装置(VBIEDs)以及其他滥杀无辜的恐怖伎俩。

Sekitar 500 pendukung kelompok oposisi Komite Reformasi Demokrasi Rakyat berkumpul ketika sekawanan orang bersenjata melaju dengan dua truk pickup, melemparkan setidaknya dua alat peledak dan menembak secara acak ke arah kerumunan.
当时约500名反对派“人民民主改革委员会”的支持者举行集会，有枪手驾驶轻型卡车从旁驶过，他们投掷了至少两个爆炸装置，并且向人群开枪。

Paket-paket itu segera diidentifikasi selama prosedur penyaringan surat rutin sebagai alat peledak yang potensial dan ditangani dengan tepat seperti itu.
声明称：这些包裹在例行的邮件筛查过程中被立即确认为潜在爆炸装置，并得到了妥善处理。

Teroris asing mempropagandakan ajaran ekstremis kekerasan dan memfasilitasi transfer pengetahuan, seperti membuat alat ledak dan pelatihan keahlian menembak.
外国恐怖分子宣传暴力极端主义思想，并协助传授知识，例如关于如何制作爆炸装置和射击训练的知识。

De Mistura mendesak pemberontak untuk bertindak selektif dalam memakai peralatan ledak, dan pasukan Afghanistan dan koalisi harus mengatur lebih baik serangan udara dan razia malam.
米斯图拉敦促激进分子不要不加区别地使用自制爆炸装置，并敦促阿富汗政府军和盟军部队更好地控制空袭和夜间突袭。

Di Ukraina Timur, 220.000 anak hidup di bawah ancaman ranjau darat dan peralatan ledak lainnya yang tertinggal dari masa perang.
在乌克兰东部，220,000名儿童生活在战争遗留的地雷和其他未爆炸装置的不断威胁之下.

Harian terbesar di Albania, Panorama, melaporkan bahwa agen rahasia Israel dan Albania meyakini empat orang di antaranya berusaha untuk mengamankan alat-alat ledakan dan memasukkannya ke stadion sepak bola di Shkoder.
最畅销的阿尔巴尼亚日报“全景报”报道说，以色列和阿尔巴尼亚安全部门认为，这四人试图获得爆炸装置并将其引入斯库台的足球场。