在 印度尼西亚 中使用 Alhamdulillah 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Alhamdulillah, aku ada di rumah.
Kami menjawab, Ya, Alhamdulillah, kami adalah orang Islam.
Alhamdulillah, tidak punya alergi.
还好，没有过敏。Dengan perasaan suka cita ia berkata: Alhamdulillah, aye bersedia bang.
佛告堅意菩薩言：「善哉善哉！堅意！Alhamdulillah, Saya tidak dipecat.
谢天谢地，我没有被解雇。Sementara yang lain mengatakan, Alhamdulillah,( wali) yang itu cocok buatku.
室燃曰：“善哉善哉！吾计决矣。Alhamdulillah, akhirnya ketemu Soep.
谢天谢地，终于到甜品了。Ada sedikit keriwehan juga menjelang pukul 11 namun alhamdulillah bisa diselesaikan.
晚上十点钟之前可能有些小吵，不过也还好。Alhamdulillah, akhirnya ada angin juga.
谢天谢地，终于起风了。Alhamdulillah udah dapat enam pembeli.
谢谢，那我就去买六神好了.Alhamdulillah hari ini bisa nikmatin sofa.
谢谢今天我做沙发.Alhamdulillah, dengan pemberian lahan ini.
感谢这片土地的给予.Alhamdulillah kami masih tetap bersama.
谢天谢地，我们依然还是在一起。Alhamdulillah, suami selalu mendukung saya.
还好，丈夫一直支持着我。Alhamdulillah, dokternya sangat profesional.
感谢医生，医生非常专业！Alhamdulillah, di NEC2013 kami bertemu.
感谢与我们相遇在2013CBST.Alhamdulillah dia punya perasaan yang sama.
谢天谢地，他也有同样的感受。Alhamdulillah syukur aku tidak pernah merokok.
Alhamdulillah syukur aku tidak pernah merokok.
感謝上帝，我可從來不吸煙。Alhamdulillah, saya menemukan beberapa gambarnya.
还好，我找到了一些照片。Alhamdulillah, pikir saya tidak ada yang datang.
谢天谢地，我以为这里没有人。Alhamdulillah, aku telah belajar suatu perkara.
感谢主，我还是学到了一些东西。Alhamdulillah saya sekarang sudah sehat kembali.
谢天谢地，我现在又恢复健康了。Alhamdulillah, sekarang aku sudah bisa pulang ke rumah.
谢谢你，现在我可以回家了！Alhamdulillah ya artikel itu datang di saat yang tepat.
谢谢你的这篇文章，它来得正是时候。Alhamdulillah, saya berkesempatan untuk menghadiri kegiatan ini.
感谢主，我有机会参加这种活动。Alhamdulillah, senang sekali mendengar kabar bahagia darimu.
管理员：呵呵，谢谢，很高兴听到您的好消息。Alhamdulillah, akhirnya menemukan tempat yang tepat untuk belajar.
谢谢，终于找到一个学习的好地方.Alhamdulillah masih ada orang yang mau meminjamkan uangnya pada saya.
感谢我还有几个愿意借给我钱的朋友。Alhamdulillah, pemerintah sangat memperhatikan masyarakat seperti saya.
非常感谢政府关心像我这样的人民。
