ALKOHOL ATAU OBAT-OBATAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 喝酒或吸毒
• 酒精或药物
• 酒精或藥物

在 印度尼西亚 中使用 Alkohol atau obat-obatan 的示例及其翻译为 中文

Jangan mengandalkan alkohol atau obat-obatan untuk meredakan stres.
不要依赖酒精或药物来减轻压力。

Selain itu, Tamu harus mengenakan pakaian yang tepat- termasuk kaos dan sepatu- dan tidak dalam pengaruh alkohol atau obat-obatan.
此外，宾客必须穿着合适衣物（包括上衣和鞋子），并且不得在饮用酒精或服用药物后运动。

Remaja dapat menggunakan alkohol atau obat-obatan dalam upaya untuk mengobati sendiri depresi mereka.
Ø吸毒和酗酒：青少年可能使用酒精或毒品，企图用这种“自我治疗”对付抑郁症。

Seringkali seorang pengkhotbah dapat melihat mereka yang diperbudak oleh alkohol atau obat-obatan, atau kejahatan lainnya.
时常，一位牧师可以看出那些受到酒精、毒品或其它恶习摆布的人。

Pria depresi sering ditutupi oleh alkohol atau obat-obatan, atau oleh kebiasaan sosial dapat diterima kerja berlebihan berjam-jam.
抑郁症往往是蒙面男子因酒精或药物，或由社会接受过长时间的工作习惯。

Selain itu, Tamu harus mengenakan pakaian yang tepat- termasuk kaos dan sepatu- dan tidak dalam pengaruh alkohol atau obat-obatan..
此外，賓客必須穿著合適衣物（包括上衣和鞋子），並且不得在飲用酒精或服用藥物後運動。

Pria depresi sering ditutupi oleh alkohol atau obat-obatan, atau oleh kebiasaan sosial dapat diterima kerja berlebihan berjam-jam.
男性憂鬱症往往被酒精或藥物，或是被社會接受的長時間工作的習慣所掩蓋。

Dalam penyataannya di pengadilan, Doughlas mengaku hanya akan' menyerang' mayat wanita yang ia urus saat dirinya sedang mabuk karena alkohol atau obat-obatan.
道格拉斯在一次庭审时称，自己只有在喝醉酒或者嗑药的情况下才会侵犯女性尸体。

Anda merasa tertekan, memiliki masalah dengan alkohol atau obat-obatan, atau memiliki masalah kesehatan mental lainnya bersamaan dengan gangguan kecemasan.
你感到沮丧、滥用酒精或药物或者伴随有其他精神健康问题.

Keterampilan dan strategi yang dipelajari oleh anak muda untuk mengatasi masalah emosional dapat berlangsung sepanjang hidup, terus meningkatkan kesehatan mental hingga dewasa, dan membantu mencegah hasil negatif dan kematian dini akibat bunuh diri, alkohol atau obat-obatan di usia paruh baya.
青年人学习应付情感问题的技能和策略可能会持续一生，继续促进精神健康直至成年，并有助于防止不良后果和中年因自杀，饮酒或吸毒引起的过早死亡。

Berkendara di bawah pengaruh alkohol atau obat-obatan terlarang adalah kejahatan di Selandia Baru dan ditegakkan dengan ketat oleh polisi, dengan hukuman berat bagi pelanggar.
在酒精或毒品的影响下驾驶在新西兰是犯罪行为，由警方严格执行，并对违法者进行严厉处罚。

Kami mencoba untuk menjaga diri senantiasa terhibur menonton televisi atau film, bersosialisasi, atau menggunakan alkohol atau obat-obatan- karena kami tidak ingin mengalami penderitaan itu lagi.
我們讓自己持續接觸外在的刺激：看電視或電影、參加社交活動、喝酒或吸毒--因為我們不想再次感受以前的痛苦。

Mereka tetap empat output: melarikan diri ketergantungan pada alkohol atau obat-obatan, penjara, kematian( bunuh diri atau dari tangan kreditur) atau minta bantuan.
他们仍然是四个输出：逃脱酒精或药物，监狱，死亡（自杀或债权人手中）的依赖，或寻求帮助。

Anda akan diminta untuk menandatangani perjanjian lisensi yang akan mencakup syarat-syarat yang Anda bisa tinggal di pengungsian,( termasuk sewa yang akan dikenakan) berapa lama Anda bisa tinggal dan peraturan yang diperlukan untuk menjamin keamanan diri sendiri dan warga lainnya( misalnya, mengenai penggunaan alkohol atau obat-obatan, kerahasiaan, pengunjung, dan lain-lain).
您將被要求簽署一份許可協議，其中將包括的條款下，你可以留在避難,(包括收取租金)多久可以留任何必要的規則，以確保自己和其他居民的安全(例如,關於酒精或藥物的使用,保密,遊客,等等).

Kami mencoba untuk menjaga diri senantiasa terhibur menonton televisi atau film, bersosialisasi, atau menggunakan alkohol atau obat-obatan- karena kami tidak ingin mengalami penderitaan itu lagi.
我們讓自己持續接觸外在的刺激：看電視或電影、參加社交活動、喝酒或吸毒--因爲我們不想再次感受以前的痛苦。

Anda akan diminta untuk menandatangani perjanjian lisensi yang akan mencakup syarat-syarat yang Anda bisa tinggal di pengungsian,( termasuk sewa yang akan dikenakan) berapa lama Anda bisa tinggal dan peraturan yang diperlukan untuk menjamin keamanan diri sendiri dan warga lainnya( misalnya, mengenai penggunaan alkohol atau obat-obatan, kerahasiaan, pengunjung, dan lain-lain).
您将被要求签署一份许可协议，其中将包括的条款下，你可以留在避难,(包括收取租金)多久可以留任何必要的规则，以确保自己和其他居民的安全(例如,关于酒精或药物的使用,保密,游客,等等).

Kami mencoba untuk menjaga diri senantiasa terhibur menonton televisi atau film, bersosialisasi, atau menggunakan alkohol atau obat-obatan- karena kami tidak ingin mengalami penderitaan itu lagi.
我们情愿让自己持续接触外在的刺激：看电视或电影、参加社交活动、喝酒或吸毒--因为我们不想再次感受以前的痛苦。

Overdosis G mudah terjadi bila dicampur alkohol atau obat lainnya.
过量摄入G药物，在与酒精物或者其他药物混合时特别容易发生。

Jika Anda adalah pengguna berat alkohol atau obat tertentu tidak dianjurkan bahwa Anda berhenti kalkun dingin.
如果您是酒精或特定药物的重度使用者，则不建议您戒掉冷火鸡。

Kecanduan alkohol atau obat lain dapat memiliki konsekuensi sosial dan fisik yang parah tapi ini tidak terjadi dengan kafein yang faktanya tidak bersifat adiktif atau tidak menyebabkan kecanduan.
酒精或其他药物成瘾可有严重的社会和物质的后果，但这并不是咖啡因的情况进一步查明的事实，它是不会上瘾的，或不会引起成瘾。

Beberapa obat, seperti obat-obatan alkohol atau jalan, dapat mengurangi efektivitas antidepresan dan harus dihindari.
有些药物，如酒精或街道的药物，可减少抗抑郁药的有效性，应该避免。

Apakah Anda menggunakan alkohol atau obat penenang?
是酒精或镇静剂?

Pada dasarnya, obat ini memperlambat otak Anda, seperti alkohol atau obat penenang.
基本上，这种药会减慢你的大脑，像酒精或镇静剂。

Kecanduan ini mirip dengan kecanduan alkohol, obat-obatan atau makanan;
成癮類似於對酒精，毒品或食物上癮;

Dia tidak pernah menggunakan obat-obatan atau alkohol.
她没有服用任何药物或酒精。

Obat-obatan atau alkohol yang akan merusak penilaian Anda.
酒精等药物会损害你的判断。

Jika Anda sungguh penasaran dan ingin mencoba-coba alkohol, obat-obatan, atau seks, lakukanlah dengan aman dan waspada.
如果你真的对酒精、毒品或者是性生活感兴趣并且想要尝试，那么你必须谨慎为之并且做好安全措施。