PECANDU ALKOHOL 中文是什么意思 - 中文翻译

• 酗酒者

在 印度尼西亚 中使用 Pecandu alkohol 的示例及其翻译为 中文

Yang dirawat adalah pecandu alkohol.
接诊患者是酗酒者.

Ayahnya seorang pecandu alkohol, dan ibunya sendiri sering bepergian.
她的父親是個酗酒者，她自己的母親旅行很多。

Memiliki saudara dengan sejarah pecandu alkohol.
有家族酗酒史的人。

Ayahnya adalah seorang pecandu alkohol yang selalu memukuli ibunya.
这位养父是个酒徒，经常殴打他的母亲。

Beri-beri dan kekurangan lainnya tidak jarang di antara pecandu alkohol.
脚气和其他缺陷在酗酒者中并不罕见。

Ia adalah seorang pecandu alkohol berlatih sampai aku berumur empat belas.
他是一个实践的酒精，直到我14岁。

Bagaimana Anda bisa mengatakan bahwa seseorang adalah seorang pecandu alkohol?
那你怎么能够断定他是一个酗酒者?

Orang tuanya keduanya pecandu alkohol dan terlalu sibuk dengan kecanduan mereka.
她的父母都是酗酒者，並且忙於上癮。

Salah, karena sebenarnya perbedaan antara penjudi dan pecandu alkohol tidak begitu besar.
错，因为在现实中，赌徒和酗酒者之间的差别没有那么大。

Ya, pecandu alkohol yang menganiaya keluarganya sedang melakukan yang terbaik yang dia bisa- pada saat itu.
是的，那个虐待家人的酗酒者正在尽力而为-在那个时刻。

Pada masa 1/ 4 Saturn square di usia 36, dia telah menjadi pecandu alkohol dan penagih kokain.
由他1/平方米4土星年龄36时，他已成为一个完全成熟的酒精和可卡因的瘾君子。

Ya, pecandu alkohol yang menganiaya keluarganya sedang melakukan yang terbaik yang dia bisa- pada saat itu.
是的，那個虐待家人的酗酒者正在盡力而為-在那個時刻。

Helen tinggal bersama ibunya( Maxine Audley), yang pecandu alkohol dan buta, dan mendengarkan jejak Mark.
海伦和酗酒又失明的妈妈住在一起（马克辛·奥德丽[MaxineAudley]饰），她会听马克的脚步声。

Tidak, saya punya ayah pecandu alkohol yang menyalahgunakan saya dengan kata-kata yang menciptakan harga diri saya yang sangat rendah.
不，我有一个酗酒的父亲虐待我，说了一些让我非常自卑的话。

Ketika saya menonton film itu kembali, saya bisa melihat di mana saya saat itu, yang hilang, dan tidak bahagia, juga seorang pecandu alkohol.
當我回頭去看那部電影時，我可以看到我當時的狀況，相當的迷失、不快樂而且是一個嗜酒的人。

Ayahku punya pilihan cermin ayahnya dan menjadi pecandu alkohol, atau melihat bahwa dia tidak peduli dengan refleksi itu, dan memilih untuk tidak minum.
我的父亲有一个选择：镜像他的父亲，成为一个酒鬼，或看到他不在意这种反思，并选择不喝酒。

Penjudi ada masalah besar menyembuhkan bersama-sama dalam satu kelompok dan komunitas pecandu alkohol, lekomanami, orang kecanduan campuran.
没有大问题赌徒在一组，酗酒，lekomanami，混合成瘾的人的社会一道愈合。

Tanyakan pada pecandu alkohol yang sudah mulai pulih bagaimana mereka memandang diri mereka sendiri saat mereka menggunakan dan mereka akan memberi tahu Anda, ini sama dengan penghinaan total.
詢問任何正在恢復的酒精成癮者他們在使用時如何看待自己，他們會告訴你，這完全不屑。

Selain vegetarian, mereka yang memiliki masalah malabsorpsi, wanita hamil dan menyusui, serta pecandu alkohol mungkin berisiko tinggi mengalami defisiensi seng( 19).
除了素食者，那些有吸收不良问题的人，孕妇和哺乳期妇女，以及酗酒者都可能面临缺锌的高风险（19）。

Lebih jauh lagi, satu dari empat orang dewasa, pada tahap tertentu dalam hidupnya, akan mengalami kecanduan obat atau alkohol, karena itulah saat ini di Amerika Serikat saja ada 20 juta orang lebih pecandu alkohol!
此外，四分之一的成人一生中會有一次藥物或酒精成癮，光是在美國就有超過兩百萬酒精成癮者。!

Terlepas dari kekhawatiran ini, Milam dan Ketcham sepakat bahwa AA" jauh dan jauh dari program paling efektif di dunia karena membantu pecandu alkohol tetap sadar.".
尽管有这些担忧，Milam和Ketcham也认为AA是“远在世界上帮助酗酒者保持清醒的最有效的计划”。

Katakanlah Anda memiliki masalah atau lelucon tentang kecanduan alkohol.
自認有問題或開酗酒的玩笑.

Penyebab yang keenam adalah kecanduan alkohol.
排在第六位的是酗酒。

Ayah Ronaldo meninggal pada 2005 karena kecanduan alkohol.
罗纳尔多的父亲于2005年因酗酒而死于肝衰竭。

Superhero yang sangat kuat, John Hancock telah menjadi lelucon belaka karena kecanduan alkohol dan kecanggungannya menghadapi orang-orang.
强大的超级英雄约翰·汉考克因酗酒和笨拙而成为笑柄。

Sekarang, Adams bersemangat dan benar bangga dengan buku barunya, Sober, yang mendokumentasikan keberhasilannya dalam mengatasi kecanduan alkohol.
现如今，亚当斯情绪乐观并且对他的新书《酒醒》充满了自豪，该书记录了他成功克服了酗酒。

Dia berada di dalam perbudakan segala jenis dosa, tetapi khususnya kecanduan alkohol dan kemabukan.
他曾束缚在各样的罪里，尤其是酒精上瘾和醉酒。

Ketidakbahagiaan itu sendiri mungkin tidak memengaruhi kesehatan secara langsung, tapi dapat membahayakan dengan cara lain, yakni mendorong orang bunuh diri, mencandu alkohol, atau melakukan tindakan berbahaya lainnya.
不过，他也警告，不高兴本身或许不会直接影响健康，但它可能会通过其他方式产生危害，如逼得人自杀、酗酒或做出其他危险行为。

Alergi sering menjadi penyebab di balik kecanduan makanan dan bahkan dapat merangsang kecanduan alkohol, karena biji-bijian yang digunakan untuk membuat alkohol- gandum, gandum hitam, dan jelai- adalah alergen yang umum.
过敏往往是食物成瘾背后的罪魁祸首，甚至可以刺激酒精成瘾，因为用来制造酒精的谷物-小麦，黑麦和大麦-是常见的过敏原。

Ada kebutuhan mendesak untuk pendekatan terpadu dan transparan untuk mengatasi bahaya perjudian di Irlandia- strategi nasional yang mencakup organisasi sektor publik dan swasta, serupa dengan yang menargetkan kecanduan alkohol dan narkoba.
有一个统一的，透明的方法对爱尔兰解决赌博的危害的迫切需要-为国家战略，它包括公共和私营部门组织，类似于那些针对酒瘾和毒瘾。