Benarkah gangguan kecanduan game tidak dapat diatasi?
找个擅长处理成瘾行为的辅导员。
Carilah konselor yang ahli mengatasi perilaku adiktif.
国际精神健康成瘾期刊的,.
Yang International Journal of Mental Health and Addiction.
强化服务成瘾家庭系统治疗.
Layanan Intensif In-Home Ketergantungan Terapi Sistem Keluarga.
这一发现表明,一个潜在的方法来改变成瘾行为。
Temuan ini menyarankan pendekatan potensial untuk mengubah perilaku adiktif.
NICE支持灵北旗下酒精成瘾治疗药物Selincro.
Artikel mengatakan NICE rancangan OK untuk alkohol ketergantungan obat Selincro.
这种行为上的奇怪变化可能是麻醉成瘾的表现。
Perubahan perilaku yang aneh seperti itu bisa menjadi manifestasi dari kecanduan.
像任何成瘾一样,工作是一种逃避或分散注意力的感觉。
Bekerja, seperti apa-apa ketagihan, adalah melarikan diri atau gangguan dari perasaan.
彩票赌博已经表明购买模式与成瘾一致。
Perjudian lotere telah terbukti memiliki pola pembelian yangkonsisten dengan kecanduan.
国王对于他与酗酒和吸毒成瘾的斗争一直开放。
Raja telah terbuka mengenai perjuangannya dengan ketagihan alkohol dan ketagihan dadah.
尽管佛陀很担心,但国际象棋在历史上并未引起人们对成瘾的担忧。
Walaupun keprihatinan Sang Buddha,catur tidak pernah menimbulkan kebimbangan mengenai ketagihan.
我们希望您发现这个小组在克服这种成瘾方面具有支持性和帮助性。
Kami berharap anda dapati kumpulan ini dapat menyokong danmembantu dalam mengatasi ketagihan ini.
它常常受到创伤,损失,成瘾,悲伤以及缺乏自尊和不安全感的推动。
Ia sering didorong oleh trauma, kehilangan, ketagihan, kesedihan dan kekurangan harga diri dan rasa tidak selamat.
我们知道帕金森氏症患者罹患赌博等成瘾行为的风险更高。
Kami tahu orang-orang dengan penyakitParkinson berisiko tinggi mengembangkan perilaku adiktif seperti berjudi.
赌博成瘾是一种破坏生命的东西,所以要注意不要陷入陷阱。
Ketagihan perjudian adalah sesuatu yang memusnahkan kehidupan, jadi berhati-hatilah untuk tidak jatuh ke dalam perangkap.
同样,一个人成为基督徒的第一步,就是承认自己是“嗜罪成瘾的人”。
Demikian juga, salah satu langkah pertama untuk menjadi seorang Kristen adalah mengakui bahwakita adalah pecandu dosa.
关于成瘾行为,我们的17参与者中的57在临床随访期间出现了这些问题。
Sehubungan dengan perilaku adiktif, 17 dari peserta 57 kami mengembangkan masalah ini selama tindak lanjut klinis.
包含这种高度成瘾物质意味着取代鸦片,鸦片已成为一种流行的滥用药物。
Dimasukkannya zat yang sangat adiktif ini dimaksudkan untuk menggantikan opium, yang telah menjadi obat penyalahgunaan yang populer.
恢复成瘾者的一种非常令人满意的方法是帮助其他试图克服成瘾的人。
Satu cara yang sangat memuaskan bagi penagih pulih untuk memberi kembali adalah untuk membantu orang lain yang cuba mengatasi ketagihan.
他们认为利特尔特别针对参与卖淫和吸毒成瘾的边缘化和弱势妇女。
Mereka memperkirakan bahwa Samuel secara khusus menyasar perempuan lemah dan miskin yangbekerja di dunia prostitusi atau pecandu narkoba.
社交媒体成瘾"比酒精或药物滥用更糟糕,原因是这种行为的互动性高得多,而且没有人以此为耻。
Ketergantungan media sosial' lebih parah dari alkohol atau narkoba karena lebih menarik dan tidak ada stigma di belakangnya'.
像“书虫”或“网络成瘾”这样的爱好表明你不是个愿意社交的人,你也不太外出。
Hobi seperti kutu buku atau pecandu internet menunjukkan bahwa Anda bukan orang yang mudah bersosialisasi dan tidak sering keluar rumah.
这是学术文献瘾我最喜爱的报价和作出回1990在英国杂志成瘾艾萨克标志。
Ini adalah kutipan favorit saya dalam literatur kecanduan akademik dandibuat kembali 1990 di British Journal of Addiction oleh Isaac Marks.
但是,如果药不成瘾的驱动程序-如果,事实上,它是断开驱动瘾-那么这是没有意义的。
Tetapi jika dadah bukan pemandu ketagihan- jika, sebenarnya, ia adalah pemotongan yang mendorong ketagihan- maka ini tidak masuk akal.
我会参加足球比赛和成瘾会议,试图与人见面,我能够被称为“某某的朋友。
Saya akan pergi ke pertandingan bola sepak dan ketagihan untuk cuba bertemu dengan orang ramai, dan saya dapat dikenali sebagai" kawan so-so- so.".
这两种疾病(成瘾和抑郁症)都会影响神经递质,使得很难看出哪种疾病首先出现。
Kedua gangguan ini( ketergantungan dan depresi) memengaruhi neurotransmiter, sehingga sulit dilihat gangguan mana yang datang lebih dahulu.
最后,他提供了掌握习惯反应,控制需求和冲突成瘾的具体技巧。
Akhirnya, dia menawarkan teknik khusus untuk mendapatkan cengkaman mengenai tindak balas kebiasaan,keperluan untuk mengawal, dan ketagihan terhadap konflik.
Image caption Ketergantungan media sosial' lebih parah dari alkohol atau narkoba karena lebih menarik dan tidak ada stigma di belakangnya'.
在成瘾的每个阶段,都有可能通过谎言来看待,不仅仅是因为理性而是通过内心,并放弃了控制程序。
Pada setiap peringkat ketagihan ada kemungkinan melihat melalui pembohongan, bukan hanya dengan alasan tetapi dengan hati, dan meninggalkan program kawalan.
同样,并非每个人都有与过度行为相关的多巴胺基因变异,都会出现物质依赖或其他成瘾行为的问题。
Demikian pula, tidak semua orang dengan varian gen dopamin yang terkait dengan perilaku berlebihan mengembangkan masalah dengan ketergantungan zat atauperilaku adiktif lainnya.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt